Hawaiiぐらし 3姉弟の英語ゼロからのローカル学校生活 +ゆるいハワイ情報
こんにちは、ハワイぐらしです!
2014年12月に、東京から3人のこどもを連れて、ハワイに引っ越して参りました。
こども達は英語能力ゼロ、しかし義務教育過程の年齢ゆえ、現地の学校にいかなければなりません。さて、どのように馴染んで行くのか、親としてどうやってサポートしたらいいのか。
…正直なところ、ただ、どうなっていくのか、楽しみ。なわけです。

詳しい自己紹介、なぜハワイに来たのか、は、「自己紹介・プロローグ」テーマのページをご覧下さい。
  • 09Aug
    • ハワイ子連れおすすめコース カイマナビーチで遊んで、遅めのランチはパイオニアサルーンへ。

      こんにちは、ハワイぐらしです。ハワイの公立校は、昨日から新学期が始まりました。子供達はGo Back to School!! 新学年、新入学と、ドキドキな1日。我が家も姉さんは高校に入学、長男は5年生に、末っ子は2年生になりました!夏休みにハワイに訪れている方々、ハワイ、日本より暑くないですよね!?今年の日本は暑すぎますね。どうぞ、ハワイで涼んで行ってください。避暑地、ハワイ。子連れでも安心のカイマナビーチさて、やっぱり、ハワイに来たらビーチ!!青い空、青い海です。ワイキキビーチもホテルからすぐなので、便利で良いのですが、結構混んでますよね。ワイキキから歩ける距離の、端っこのビーチ。カイマナビーチがこじんまりしていて、観光客とローカルが半分半分くらいの割合で、子連れにもオススメです。>続きはこちらから

      7
      テーマ:
  • 29Jul
    • 子連れでベトナム旅行4ー移動手段はGrabで!ベトナム旅行必須アプリ

      こんにちは、ハワイぐらしです。日本からハワイに帰国いたしました!窓を開けて風を感じられる気候、快適です…。ちょっと振り返ってベトナム旅行の記事になります。ベトナムは、車の前、横、後ろをバイクが縦横無尽に走っています。歩道を歩いていても、歩道にまでバイクが来たりするので、子連れ旅行では気が抜けません。子供の手をぎゅっと握って歩く。さて、ちょっと遠出の時はどうしましょうか。バイク?イヤイヤ、観光客には絶対無理ですね。車、レンタカー?これも、もっと無理です。バイクの人達遠慮無しですから、当たると思います。電車や地下鉄は市内の移動には無いので、本当に遠出向け。ということで、タクシーか、Grabがおすすめです。>続きはこちら

      4
      テーマ:
  • 24Jul
    • 一時帰国終了前に住民票の除票手続きして、お台場「デザインあ展」へ

      こんにちは、ハワイぐらしです。7月から、ずっと35度前後の暑さ!熱中症になる危険性があるので、外出もなるべく控えるように…と連日報道されております。しかし、休暇で来ているので、連日外出してました。観光も厳しい暑さでしたが、なんとか持ち堪えております。お台場で開催中の「デザインあ展」が楽しい昨日は暑い中、行こうか行くまいか少し迷いましたが、意を決してお台場の科学未来館で開催中の「デザインあ展」へ長男と行って来ました。お台場、我が家から遠いので1時間半かかります。>続きはこちら

      テーマ:
  • 21Jul
    • 子連れでベトナム旅行3ー狂った遊園地?スオイティエンパーク

      こんにちは、ハワイぐらしです。日本に一時帰国中から行ったベトナム記事第3弾。子連れで、少し遠出をしました。ベトナムの遊園地ーSuối Tiên Amusement Parkへベトナムのホーチミン市内から40分ほどのところに、それはあります。「狂った遊園地」と表現されている、その名も、スオイティエンパーク。昔の王を題材にしたテーマパークらしいのですが、とにかくスケールの大きすぎる造形物に囲まれて、突っ込みどころ満載ゆえに、撮影が追いつかない場所なのです。同行したメンバーは、私、子ども3人、ベトナムに一年間住んでいる私の弟。入園料を払うブースからミッション開始です。>続きはこちら

      1
      テーマ:
  • 16Jul
    • 子連れでベトナム旅行2ーソウルフード、フォーと鍋も安いし美味しい。

      こんにちはハワイぐらしです。日本に一時帰国中からの、子連れベトナム旅行パート2ー外食編です。ベトナムで本場の生春巻きとフォー《HOUSE OF PHO 99》街中の屋台で、ローカルの方々がプラスチックのテーブルと椅子に座って、フォーを食べている姿を良く見かけました。まさに、国民食。しかし、屋台で食べる勇気は無く…少し小綺麗なレストランで頂きました。ベンタン市場を流して、高島屋で休憩し、ホーチミン像に挨拶をして、Viacom Centerを横目に10分ぐらい歩いて、到着。HOUSE OF PHO 99>続きはこちら

      2
      テーマ:
  • 09Jul
    • 子連れでベトナム旅行ー日本のコンビニの充実ぶりに驚愕

      こんにちは。ハワイぐらしです。ハワイから日本に子供達3人と一時帰国中ですが、4泊5日のベトナム旅行にきました。私の弟がベトナムに仕事の関係で住んでいるので、ならば、滞在中に一度行ってみたい!子供達にアメリカと日本以外の場所も、この地球上にはあるのだということを知ってもらいたい。という想いから、来ることにいたしました。ハワイからベトナムには直行便がない。結構遠いし、結構高い。ということで、日本の一時帰国中にベトナム。時差は日本と2時間だけだし、身体に負担も少なくて正解でした。>続きはこちら

      2
      テーマ:
  • 07Jul
    • アラモアナでショッピングー美味しい休憩スポット

      ハワイのアラモアナでショッピング。楽しいですね。ワイキキでも、カハラモールでもワイケレアウトレットでも楽しいですが、やっぱりアラモアナは特別です。屋外のモールは開放的で気持ちが良いのですが、かなり、長くて広いモールなので、端から端まで歩くと実は結構疲れます。子連れだと、「疲れたー、疲れたー」と言われることもあり、合間に遊びスポット、おやつスポットを入れながら騙し騙し、ついて来させることも…。>続きはこちらから

      4
      テーマ:
  • 04Jul
    • 日本に一時帰国ー小学校に体験入学(2018)

      こんにちは、ハワイぐらしです。ただいま、日本に一時帰国中で、明日で小学校体験入学が終了いたします。今回の体験は3週間。長男ー5年生に、末っ子ー2年生に編入いたしました。長男は1年生の途中までこの学校にいたので、お友達もいます。末っ子も去年1年生の時に体験入学しているので、みんな顔見知りです。前回の記事日本に一時帰国ー小学校に体験入学を基に、今年の体験を振り返ります。梅雨時期なので、傘が必要小2は校外学習が3、4回あったのでレインコートも必要。とのことで、購入しました。傘ーやはり1日目で壊しました…。ハワイの子供、傘を自分でさして歩くことが滅多にない為、浮かれちゃって、いろんなさし方を試していた模様。案の定、1日目帰って来たら壊れていて…また買い直しました。>続きはこちらから

      1
      テーマ:
  • 01Jul
    • ハワイの美味しいベトナム料理店ー《ハレベトナム、フォーサイゴン》

      ハワイでの外食は、高い!!美味しいものは特に高いー。というイメージなので、外食するなら、家で作らないもの!という節約主婦魂が働いてしまいます。もちろん、うどんだって、パスタだって、家で作るものと外で作るものは違うのですが。しかし、日本食は、注意しないと…非常にコストパフォーマンスに納得のいかない思いをしてしまう事があります…。カイムキの老舗ベトナム料理店ーHale Vietnam (ハレベトナム)私はベトナム料理が大好きです!!お野菜がたくさん入っていて、なんか全体的にしゃくしゃくしているところが、大好きです。>続きはこちらから

      2
      テーマ:
    • ハワイの学校1年目ー5年生の算数文章問題が難しい

      長女は小学校5年生でハワイにきました。英語は全く話せませんでしたが、ローマ字を日本の学校で勉強していたので、アルファベットは書ける。ローマ字風には読める。というレベルでした。5年生は、ハワイでは小学校最高学年。学校のお勉強もそこそこ難しいわけです。お姉さんは、日本では物語を書くのが大好きで、日本語能力も高く、お勉強もできる、感も良いタイプ。下二人の男子のように「宿題しなさーい」とか言われてない人です。なので、英語の読み書き、そしてそれを含めたお勉強全般、この3年で着実に力をつけてきました。そんな彼女でも、やはり初めの頃は、英語の授業や宿題は、難しかったです。>続きはこちら

      1
      テーマ:
  • 29Jun
    • 高いけど、一回くらいは「アウラニに泊まりたい!」子連れでハワイ、アウラニへ。《アクティビティ編》

      アウラニステイ2日目、とはいえ一泊のみなので、荷物をまとめて、ボーイズと夫は早々にプールへ。チェックアウト日も夜までプールで遊べる長女(14)はギリギリまで寝ていましたが、ボーイズは早々にプール。私と長女は、ゆっくり支度をして、全荷物を持ってフロントへ。チェックアウトは11時です。その前もその後も、プールで目一杯遊べます。フロントで早めのチェックアウトをして、荷物を預かってもらい、着替えの荷物を持って再びプールへ。また、この日もリストバンドをもらいます。>続きはこちら

      3
      テーマ:
  • 28Jun
    • 高いけど、一回くらいは「アウラニに泊まりたい!」子連れでハワイ、アウラニへ。《お部屋編》

      初めてのアウラニステイ、お部屋に入る前にプールで遊んで、お部屋が準備できるまで待っていたところまでが前回。予定されていた15時より、少し早めの2時40分に携帯にメッセージ。お部屋の準備ができたようなので、水着のまま、お部屋に向かうことに。ワンベッドルームヴィラ(スタンダードビュー)のお部屋スタンダードルーム(キッチン無しの36平米くらいの部屋)が一番リーズナブルなのですが、こちらは定員が4名なので、我が家は5人家族なので予約できず。5人だと、必然的にワンベッドルームヴィラ以上のお部屋になります。こちらは定員5名〜。ワンベッドルームヴィラは70平米で、キッチン付き。お部屋もリビングとベッドルームに分かれていて、とてもゆったりしていて、結果的にはすごく快適に過ごせました。>続きはこちら

      1
      テーマ:
  • 27Jun
    • 高いけど、一回くらいは「アウラニに泊まりたい!」子連れでハワイ、アウラニへ。《プール編》

      1泊だけなのに、$800もするアウラニへ、宿泊予約をしたところまでが前回。さあ、いよいよ冬休み最後のイベント、アウラニ宿泊デー。メンバーは、5人、私、夫、長女(14)長男(10)末っ子(7)。チェックイン前からプールで遊ぶべしチェックインは15時頃だけど、朝早くから行って、プールで遊ぶことが出来る。とリピーターの方からアドバイスを頂いておりました。その際に気をつけておく事は、荷物を、プール用と宿泊用に分けておく事。フロントに、宿泊用の荷物は預けて、プール用(着替えとか)の荷物だけ持ってプールに行くから、ですね。>続きはこちら

      1
      テーマ:
  • 26Jun
    • 高いけど、一回くらいは「アウラニに泊まりたい!」子連れでハワイ、アウラニへ。《予約編》

      ハワイに住んでいながらもワイキキのホテルに泊まって、旅気分を味わうことを「ステイケーション」と言うらしいです。そして、やはりプール関係が充実しているアウラニやヒルトンがローカルファミリー層にも人気です。ハワイに住んで3年、お友達や家族がディズニーホテル・アウラニステイをしているのを横目に、「いいなー」と思いつつも、一度もあの敷地内に足を踏み入れることはありませんでした。だって高い!>続きはこちら

      5
      テーマ:
  • 24Jun
    • ハワイで雨の日、子供の遊び場に最高ースケートリンク《Ice Palace》

      こんにちは。ただいまハワイより日本に一時帰国中です。梅雨時期でして、休みの日は子供達を狭い家に閉じ込めて置けない…どこか室内でも遊べるところ、それも近場で…とネット検索をしてしまいます。ショッピングモールも楽しいのですが、子供達は結局ゲームコーナーに行きたがり、私は買い物が出来ずにイライラ…それならいっそ、遊びに徹していくのがお互いの為。すみません、少し愚痴っぽくなりましたが、ハワイでも、ビーチ、プール、山でハイキングなどのアクティビティが王道ですが、万が一、雨降りの場合はインドアアクティビティも考えておかなければなりませんね…。それも子連れだと、長時間のショッピングモールは不可能。(どこでも同じです)>続きはこちら

      テーマ:
  • 22Jun
    • 英語は単語を覚えるより、フレーズで覚えた方が良い

      一年目ーハワイに来て1ヶ月くらいの頃の話です。1年生の宿題が多くて大変長男は1年生に編入しましたが、結構宿題があります。。毎日2時ごろに帰って来て、少しおやつを食べて休んでから宿題に取りかかります。1時間はかかります…。もちろんつきっきりです。毎日、英語のプリント裏表、算数のプリント裏表、読み聞かせ1冊。(毎日題名を表に書いて、親のサイン…)曜日指定宿題も追加され、火曜日は“reading journal”ノートに読んだ本について書き、絵も描く。金曜日は”family message journal” こどもが学校で書いて来た文や質問について、親が次のページになんか答えとか、質問を書く。その他にも、英語強化するための、ワークシートとか、小さい本とか、単語言えたらチェックする表とかいろいろありました。>続きはこちら

      1
      テーマ:
  • 20Jun
    • ハワイで絶対食べてもらいたいマラサダとは

      ハワイに来たら絶対に食べて行ってもらいたいスイーツの一つ、「マラサダ」。マラサダは、ポルトガルが発祥の地の…揚げパンです。行列の出来るマラサダ店ーLeonard’s (レナーズ)私が初めて食べたのは29年前…。当時からレナーズのマラサダは美味しい!と評判でした。カパフル店は、いつもかなりの行列です。私が初めて訪れた29年前は、行列などなかったので、学校帰りに自転車でフラーっと立ち寄り、プレーンを1つ買って、家で食べる。ということを日課にしていました。(太りました)>続きはこちら

      4
      テーマ:
  • 17Jun
    • ハワイの学校、1日のスケジュール

      こんにちは、ハワイぐらしです。ただいま日本に一時帰国中です。末っ子と長男は明日から、日本の公立小学校に体験入学を控えております。日本の学校のスケジュールに慣れるとためにも、今日はハワイの学校スケジュールをおさらい。ハワイの学校、年間スケジュール子ども達が通う学校は、公立の4学期制です。小、中、高、だいたい同じスケジュールです。2018ー2019のスケジュールは、1学期ー8月7日~10月5日秋休みが土日入れて9日間あり…2学期ー10月15日~12月21日冬休みが3週間あり…3学期ー1月8日~3月15日春休みが土日入れて9日間あり…4学期ー3月25日~5月31日夏休みが2ヶ月ある。公立でも、人数の多いマンモス校は、長期休みをグループ分けしてずらしてとるので、スケジュールが異なります。私立は、独自スケジュールなので、上記より1、2週間ずれたりします。>続きはこちらから

      2
      テーマ:
  • 14Jun
    • 一時帰国、日本国内用Wifiレンタルはどこでするのか

      こんにちは、ハワイぐらしです。昨日より、日本に一時帰国しました!日本は梅雨入りでグレーの空で、ハワイの青空は見られませんが、楽しんで過ごして行きたいと思います。空港に着いたらまずすること!Wifiに接続。空港内は無料Wifiがありますが、出た瞬間から使えないと困る…。これが無いと、スマホ出来ないー、PCがネットに繋がらないー。日本に一時帰国する際に、真っ先に必要となるWifiルーターネットでWifiレンタル業者を検索したら、すごく…たくさんあってわからない…。なので、比較サイトで、調べて見ました。>続きはこちらから

      4
      テーマ:
  • 11Jun
    • ハワイの学校、一年に一度の新学期学用品セールは7月から

      ハワイの学校は夏休みに入りました。新学期は8月初旬からになります。8月は、新学年の始まりで、日本でいうところの4月ー新入学、新学年シーズンなのです。新学年といったら、持ち物、学用品揃え…日本みたいに手作りものは一切ありませんが、まあまあ大変です。遡ること、3年前になりますが、子供達とハワイ移住したての頃に、学校用品を買いに行った時のことです。“SUPPLY LIST”(学校で必要なものリスト)を学校でもらい、それを持って、子ども達全員連れて、近所の“Office Max”へ。事務用品、文房具、コンピューターグッズ諸々が揃っているお店です。しかし、このリストが、こう…ざーーーっと味気ないリストで、読みにくいし、分かりにくいわけなのです…。>続きはこちらから

      5
      テーマ:

プロフィール

hawaiigurashi

性別:
女性
お住まいの地域:
海外
自己紹介:
2014年12月から、ハワイで暮らしています。姉さん(12)長男(8)末っ子(5)は、英語レベルゼロ...

続きを見る >

読者になる

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス