44歳まで、ず~っと間違えてた・・・。 | 南国ハワイで頑張る母の日常 ~ えい、えいっ、オー!

南国ハワイで頑張る母の日常 ~ えい、えいっ、オー!

ハワイ親子留学サイトの編集長さんに励まされブログ始めました。
「憧れのハワイでの子育てについて…」ですが、
子育てに、家事に、仕事に、駈けずり回って1日はあっという間。
それでも、ため息をついた時に見上げた青空に、山々にかかる虹に励まされ頑張っています。


テーマ:
ホントはこんなタイトルじゃなかったのよね。。。
 
 
子供達の学校は血も涙もなく、
1月2日から始業。
 
元旦しか祭日にならないって・・・、
いつも思うけど、日本ならではなのね~、
正月にウェイトを置くのって。
 
 
そこでね、
 
お正月なんだから1月1日~3日くらいまでは
やすみたいぜ~
 
 
って思いを記事にしようと思ったわけさ。
 
そしたらさ、
いくらタイプしても変な漢字変換しかでこんのよ・・・。
 
 
あら?
 
そこでグーグルに戻って検索してみて気づいた・・・
 
わたくし、お恥ずかしながら、44歳までず~~~っと、
 
さんがんにち
 
って言うんだと思ってた!!!
 
いやっ、なんとなく。
元日が3日分で3がんにち?
 
 
正しくはさんがにち
 
三が日
 
って書くのね~!!!!!
 
 
 
わが家の子供達、
英語と日本語が出来るだけに両方うっすら間違えて覚えてるのあるのよ。
 
例えば、
 
こんがり --> コンカリ
 
「カリッ」っと感に洗脳されたんだね。
 
いいよ、あの子達はバイリンガルだからさっ。
 
アタシ・・・純日本人。
 
 
 
でも、たまにない?
 
かなり大人になるまで間違いに気づかずに使ってた言葉って。
(みんなを自分の恥に巻き込む。。)
 
 
マミーの親友は28歳までずっと、
「ほとぼりが冷める」  を
 
「外堀が冷める」
って言ってたって~。
 
あとね~、(人の恥はドンドンさらす)
大学時代のお友達、
 
その言葉を聞くたびになんか違うなぁ~・・・って
思ってたんだけど、
 
よく聞いたら、
 
アレドナリン
 
って言ってたのよ。
 
あるっしょ? あるっしょ?
 
あ、そうそう、
死人に口なしで可哀想だけど、
ジジ様なんていつも、
 
マサチューセッツ なんだか
マサツ―セッチュ なんだか分かんなくなってたもんね。
 
ま、横文字は難しいよね。
 
 
おジジはシルベスター・スタローンのことも、
真ん中に何回「スタ」入れるのか分かんなくなってる時あったなぁ~。
 
wwwwwwwwwwwwwwww
 
さて、今日はもう学校始まって2日目ですが、
元旦はコオリナで優雅な一日ぽっきり
お正月を過ごしてきました。
 
お散歩ウォーキングしていって
いつも、はっきりしない味の食べ物だなぁ~
と思うアサイボールを
今回もまた同じように最後まで低飛行の感動のなかで食べて、

 

全員プルプル小刻みに震えながら

スタンドバイミー写真を撮って、

 

 

今年はおせちは元気よく割愛したので、

朝からポケ丼と貧乏大トロをいただいて、

 

ま~ったいいお天気だったので、晴れ虹

 

海でも遊んじゃったよ。

 

子供もリラックスしたいときが

あるらしい。。。

 

 

お正月なので(そうじゃない時もよくあるけど)

白昼からアルコールいただいて、

 

いつもは買ってもらえない

シェイブアイス食べて、

(あ、今回も買ってあげてないな。。。ダディーが前日に賞品でもらったタダ券使ったんだもんね)

 

 

ピチピチな気分でプールで

張り切ってバレーボールを・・・

 

してたら、元旦からケガしました!

 
 
バレーボールなんかあんまりやったことないからね~・・。
右の親指を激しく突き指して
これでもかって程痛い・・・カスパー11
 
 
焼いたばっかりのシャウエッセンと、
お弁当の時間に蓋開けたらしぼんでた方のシャウエッセンだわ。

 

 

 

こっち無傷な方のお手て。

 

 

 

こっち、突き指でピチピチになったお手々。

案外若いお手々に見えるかも。。

 
しばらく車のエンジンかけるのがしんどいっす~。えーん
 
 
実はずっと間違えて言ってた言葉って、
お恥ずかしいんだけど笑っちゃうよね~。
みなさんのあったら教えてね~~。

 

hawaii-nadeshikoさんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス