Muhteşem Yüzyıl 83.bölüm | あぶくさぶく

あぶくさぶく

トルコ語あれこれ

83. Bölüm Yayın: 23 Ocak 2013

Dört yüz kapalı adamlar gece İbrahim'i basıp kaçırdı.

Hatice yataktayken biri geldi. İbrahim değil Beyhan geldi. İbrahim'e gelen olaylar bilmeden sudan havadan sohbet ediyordu.

Sümbül de Hürrem'e koşa koşa getirdi bu haberi. Hürrem bunu duyunca Süleyman'a geldi. Süleyman perişandı.

Sabah Hatice yalnız balkonda. Sarayın önünde İbrahim'in ceseti görünce hemen yanına gitti. Ağladı mı ağladı. Matrakçı yanında.

Sabah Süleyman Ayaz paşa'yı çağırıp divan toplantısını hazırlattı.

Haremde kızlar arasında dedikodu bulaşıyordu. Şah sultan gelip öğrendi. Şah Afife ve Hürrem ile karşılaştı. Onlardan da haber doğruldu.

Hatice divanda yatıyordu. Yanında Gülfem ve Beyhan. Ama aniden kalkıp bahçeye çıktı da orada ceset yok.

Mezarlıkta İbrahim'in ceseti cenaze töreni bile yapılmadan çukura koyuldu. Matrakçı bunu görüyordu. Ağalar gömerken yağmur yağmaya başladı. Sanki biri üzülüyor gibi. Daha önce Süleyman Matrakçıya kendisi dahil hiç kimse bilmeyen yere gömesini söylemişti.

Hatice ile Beyhan saraya geldi. Şah ile karşılaştı. Hatice Süleyman'ın odasının önünde. Ağlar izin vermedi de Süleyman kapıyı açırdı. Hatice "Sen yapmadın, değil mi? İbrahim'e sen kıymadı. Ne susuyousunuz? Şey söyle." Sonunda "Kimsin sen. Benim ağbeyim olamazsın." dedi tıpkı Beyhan söylediği gibi. Odadan çıkarken kapının dışında Beyhan ile Şah bekliyordu. Onların yanında ağlar İbrahim'in eşyaları taşıyordu. Bunu görünce çöktü Hatice.

Hürrem Mehmed ve Mihrima ile birlikte. Mehmed inanamadı. Mehmed İbrahim'in yerine gelebilen yok değince Hürrem "Birer gider diğer gelir." dedi. Hiç yoktan aşağıdan Hatice'nin bağırdığı ses geldi. Hürrem aşağıya indi. Hatice "Senin yalanlar yüzünden öldü." diye bağırarak kınadı.

Divan toplantısı başlayacak. Paşalar beyler dedikodu yapıyor. Biraz sonra toplantı başladı. Ayaz paşa veziri azam oldu. Şah sultanın eşi Rumeli paşaya tayin edildi. Ayrıca Süleyman Barbaros'a İtalya seferi için hazırlığına devam etmesıni de söyledi. Sümbül bunu dışardan bakıyordu.

Sümbül Hürrem'e haber getirdi. Rüstem'e de haber yollamış.

Matrakçı Nigar'ın kızı Esmanur'a geldi. Sabahtan beri ağlıyormuş. Yanındaki kadına eşyaları hazırlattı. Matrakçı Esmanur ve kadın gemiye getirdi. Uzun yere kaçırmak istemiş.

Hatice Beyhan ile konuşuyor. Sonra evlatlarla da görüştü.

Haber Manisa'ya da erişti.

Süleyman yatakta kabıs görüyordu.

Hatice yatakta üzülmeye devam ediyor. Kalkıp İbrahim'in odasında balkonda dolaşıyor. Hatice balkondan kendisini atacak gibi oldu. Tam o zaman Şah onu tuttu.

Hürrem Ayaz paşa ile görüştü. Hürrem Rüstem'i divan toplantısına girmesini istedi de Ayaza Süleyman karar verir diye katılmadı. Hürrem hala ısrar etti.

Rüstem bahçede Sümbül ile konuşuyor. Sümbül gittikten sonra Rüstem Ayaz ile görüştü. Ayaz "Seni severim fakat fazla olmak zarar verir." dedi.

Sabah Matrakçı'nın eve Nigar geldi. Matrakçı şaşırdı. Nigar Rüstem ile birlikte gelmiş. Hürrem çağırmış. Dediğine göre Rüstem vezir olacak. Matrakçı "Ayaklar baş oluyor. Yazık." dedi. Odada konuştu. Nigar kızıyı görmek istedi. Konağa gitmiş boşmuş. Matrakçı kızı İbrahim'in ailesine gönderdiğini söyledi. Mezar da bilen yokmuş. Ama Matrakçı Nigar'ı gizlice İbrahim'in mezara getirdi.

Hatice bahçede heykeller bakıyordu. Mustafa ile Mahidevran geldi.

Sarayda Rüstem Rumeli paşa ile görüştü.

Süleyman ile Ayaz konuşuyor. Ayaz Rüstem'i divan toplantısına katılmasını istedi de Süleyman cevap vermeden önce Mustafa geldi. Bu konu kesildi. Süleyman ile Mustafa balkonda konuştu.

Rumeli paşa Ayaz'ın Süleyman'ın odasından çıktığını görünce ağlara "Şah Sultan çağır, hemen, mühim mezelesi var." dedi. Biraz sonra Şah geldi. Rüstem divan toplantısına gireceğini söyledi. Onlar bunu çok meraklanmış. Mustafa ile karşılaştı.

Süleyman yalnız balkondayken Şah geldi. Süleyman şüphelandı. Ama amaç başka. Hatice üzülmeye devam ederken payıtahta kalmak istedi. Yani onun eşi de Rumeli paşa değil payıtahta kalmak istemek demek.

Hatice'nin yanında Mahidevran. Hepsini Hürrem'den geldiğini inanan Mahidevran engel olmak istedi de Gülfem'e göre imkansız Hürrem daha önce olamadığı gibi kuvvetlanmış. Mahidevran tehlikeli bir şey düşünmüş. Ama Hatice ona katılacak gibiydi.

Hürrem ile Afife konuşuor. Ertesi gün Ramazan Bayram başlacak.

Mustafa ile Yahya Hatice'nin salonda konuşuyor. Mustafa İbrahim'in ölüm nedeni merak etmekle kalmayıp hoşnutsuz oldu. Yahya ona dikkat etmesini ve paşalarının bazıları kendi tarafta olmak gerektiğini söyledi. Oraya Mihrima ve Mehmed geldi. Mihrima ile Yahya tabii ki biraz konuştu. Mustafa ile Mehmed de. Mehmed de merak ediyordu neden İbrahim iddam edildiğini.

Şah ve Beyhan konuşurken Hürrem geldi. Ama Beyhan onunla görüşmeyi sevmezdi. Hürrem Ramazan bayram için hazırlattığı bazı şeyleri iptal edeceğini söylemek için gelmiş.

Mutfakta Şeker ve Sümbül konuşuyor. Oraya Şah'nın hizmetçi olan Mercan gelip bazı şeyleri hazırlamak istedi. Sümbül bunu beğenmedi.

Haremde sultanlar toplanırken Süleyman geldi. Hatice raharsız olmuş Beyhan ile kendi sarayda dinleniyor. Süleyman herkesle tek tek selamlaştı. Cihangir Hatice neden gelmediğini sordu da Süleyman cevap vermedi.

Hatice Matrakçı'nın eve ziyaret etti. Hatice Matrakçı'ya neden ramazan bayramı kutlamak için saraya gitmemesini sordu. Hatice ona neden mezar bulunmadığını sordu da

Süleyman bayram toplantısında. Yeni Rumeli paşa olarak tayin edilen Şah'nın eşi payıtahta tayin edildi. Ama Rüstem'e sadece ramazan kutlaması için söz verdi. Yani Rüstem'in yerine onu koymuş.

Hürrem ile Mahidevran konuştu. Her zamanki gibi kavga çıkacak gibiydi ama.

Hatice ile Beyhan konuşurken Nigar geldi. Nigar kızı hakkında konuşurken dışardan ses geldi. Hatice pencereye gidip gördü. Heykeller taşılıyordu. Hatice durdurmak istedi de Süleyman onları kırmak istemiş.

Süleyman'a Hürrem geldi. Hürrem Rüstem'in yer almadığını öğrendi. Hürrem hemen hareme dönüp Şah'a geldi.


Muhteşem Yüzyıl 83.bölüm
http://www.startv.com.tr/dizi/muhtesemyuzyil/bolum/83-bolum


海辺の射的屋 (イズミル)
$あぶくさぶく