インターネットができてから、新しい韓国語として加わった言葉がある。
「네티즌(netizen)」という造語。
「network」と市民を意味する「citizen」が一緒になって作られた言葉。
この「네티즌(ネティズン)」が、ネットの世界で大きな力を持っている。
政治に熱い興味を持っている韓国人は、いや特に「네티즌(ネティズン)」は、
例えばある政治家が不正を行ったときに、検察の捜査が信用できない場合、
この「네티즌(ネティズン)」たちが即出動!
いわゆる、「네티즌(ネティズン)捜査隊」という言葉まであるほど。
不正内容を調べて、証拠を出して世論を動かして、検察にプレッシャーをかけて
捜査を進める場合もある。
別に彼らに捜査権があるわけないし、特別な組織があるわけでもない。
個々人が、自分たちの力できっちり調べ上げて、ちゃんとした証拠を出す。
だが、ときには、人権侵害やプライバシー侵害の問題を引き起こす場合もある。
負の側面は注意して、正の側面を活かしてほしいものですな!