◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

12月は名様⇒2名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外旅行で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

12月無料体験セッション

記事はこちら↓

12月度【無料体験セッション】募集中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座

 

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

 

あなたは英語を話すとき、

 

間違えていたらどうしよう、、滝汗

 

と考えすぎたりしていませんか?

 

 

 

考えすぎて、

なかなか話せなくなっていませんか?

 

 

 

これは一つの方法ですが。

 

 

 

私はクライアントさんに、

1冊のテキストを

何回も何回も繰り返して解くように

お願いしています。

 

 

 

100冊のテキストをこなすより、

1冊のテキストを

100通りするのです。

 

 

 

クライアントさんからは、

 

そんなにやって覚えてしまったら、

問題を解く意味がなくなりませんか?

 

と聞かれます。

 

 

 

が、

覚えてしまっていいのです!

 

 

 

例えば、

I love you. (アイ・ラブ・ユー)

 

 

 

これは日本人なら誰でも知っている

英語だと思いますが、

 

 

I loves you. (アイ・ラブス・ユー)

と言ったら、

 

 

 

あれ、、

なんか違くね?滝汗

 

と違和感が残りませんか?

 

 

 

文法うんぬんという前に、

感覚的に

 

 

なんか間違ってない??

と感じると思うのです。

 

 

 

1冊のテキストを

覚えてしまうくらい何通りも

繰り返すということは、

 

 

基本的な英語の構文が

頭の中に蓄積されるということ。

 

 

I love you. のように

 

 

すっと出てくる英文の

バリエーションが

圧倒的に増えるのです。

 

 

 

そうすると、

間違えたとしてもすぐに

 

違和感を感じるようになるので、

 

 

間違えてないかな??

 

 

と頭の中で考えながら話すことが

少なくなります。

 

 

 

基本的な構文さえ頭の中に入ったら、

あとは応用。

 

 

 

TOEICの文法問題 (Part 5、6) も

小手先のテクニックなんて

必要なくなりますよ。

 

 

全文読まなくても、

 

間違ってる選択肢に

違和感を感じるようになるので、

 

感覚で解けるようになるのですウインク

 

 

◆無料メール講座 配信中! 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

12月は名様⇒残り2名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

12月無料体験セッション

記事はこちら↓

12月度【無料体験セッション】募集開始します!

 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座はこちら

 

 

Consequences / Camila Cabello

 

 

 

 

季節感、で選んでみました。

 

 

Dave Meyers 監督、

いろいろなビッグ・アーティストの

PVを手掛けてますね。

 

 

映像を観て、

この監督の作品だと

分かるようになってきた真顔

 

音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜

 

洋楽で英語学習のコツ!

 

1.まずは歌詞を見ずに曲を聴いて、

  聴き取り度をチェック

  ⇒ ほとんど分からなくても大丈夫!

 

2.歌詞を見ながら聴いてみよう

  ⇒ 英語のスピードに慣れよう

  ⇒ 単語と単語のつなげ方に注意してみよう

 

3.和訳をつけているので、意味を理解して聴く

  ⇒ シーンをイメージしながら聴くと効果的

  ⇒ 注)英語を直訳すると、日本語として

      表現がしっくりしないこともあるので、

      直訳はしていません。ご了承ください。

 

4.気に入った曲は、歌詞を覚えてしまおう!

  ⇒ 一緒に歌えるようになると、

    その分リスニング力がアップしてます。

  ⇒ 単語や熟語の意味を理解して歌詞を覚えると、

    後に会話で必要なときに

    スッ!と出てくるようになりますビックリマーク

 

覚えてしまうくらい、

何度も何度も聴き込むのがコツピンク音符

音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜

 

 

≪Verse 1≫

Dirty tissues, trust issues

Glasses on the sink, they didn't fix you

Lonely pillows in a stranger's bed

Little voices in my head

 

涙にぬれたティッシュの山

信頼の問題

シンクに置かれたグラス

もうあなたは戻らない

知らない人のベッドにいるように

寂しそうな枕

頭の中の小さな声

 

Secret keeping, stop the bleeding

Lost a little weight because I wasn't eating

All the souls that I can't listen to

To tell the truth

 

秘密は守るわ この苦しみを止めて

食べられなくなって 少しやせたわ

あなたの心を受け入れることができないの

本当のこと言うと

 

 

≪Chorus 1≫

Loving you was young, and wild, and free

Loving you was cool, and hot, and sweet

Loving you was sunshine, safe and sound

A steady place to let down my defenses

But loving you had consequences

 

あなたを愛することは

若くワイルドで自由だった

あなたを愛することは

クールでホットで甘かった

あなたを愛することは

陽だまりのようで安心できた

自分らしくいられて安心できる場所だったの

でもあなたを愛することには結末があった

 

 

≪Verse 2≫

Hesitation, awkward conversation

Running on low expectation

Every siren that I was ignoring

I'm paying for it

 

ためらい、気まずい会話

もう期待はしないわ

これまでどんな警告も無視してきた

きっと今その代償を払っているのね

 

 

≪Chorus 1≫

 

 

≪Chorus 2≫

Loving you was dumb, dark, and cheap

Loving you will still take shots at me

Found loving you was sunshine

But then it poured

And I lost so much more than my senses

'Cause loving you had consequences

 

あなたを愛することは

愚かで闇のようで安っぽかった

あなたを愛することは

自分に銃を向けるようなもの

あなたを愛することは

陽だまりのようだったけど

それは土砂降りとなってしまったわ

私はたくさんのものを失った

あなたを愛したことが もたらしたこと

 

 

◆無料メール講座 配信中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない英語習得法」

メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円の体験セッションを

12月は4名様⇒残り2名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外で困らない

  英語力を身につけたい! など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

新年度までに、

 

新しい職場や

新しい環境で

 

英語を使えるようになっていたい!

というあなた。

 

 

 

今から英語コーチングを始めたら、

4月までに叶います!

 

 

 

英語コーチング ってどんなもの??

 

こちらにも書いていますので、

ぜひ読んでみてくださいね。

 ↓    ↓    ↓

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」 14日間メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

英語力を必要とされている

あなたのために、

 

通常3000円の体験セッション、

12月の【無料枠】 を

4名様⇒残り2名様分ご用意しました。

 

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

 

『あなたにとって必要な英語』

最短で習得していただくために、

 

最も効果的な学習方法

ご提案させていただきます。

 

 

自分に自信を持ちたくて

英語力を手に入れたい!というあなた。

 

ご連絡お待ちしております~ウインク

 

キラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラ

 

英語を話せるようになりたい!

やる気はあるけど

どんな勉強をしたらいいか分からない・・・ダウン

 

こんなお悩みはありませんか?

 

宝石緑TOEICのスコアをアップしたい

宝石緑海外旅行へ行ったときに

 通じる英語を話したい

宝石緑訪日外国人を相手に接客したい

宝石緑留学へ行く前に、英語を習得したい

宝石緑バイリンガルに憧れる

宝石緑海外赴任を目指したい

 

英語コーチングでは、

マンツーマンのフルサポートで、

そんなあなたを応援します音譜

 

 

あなたに合ったベストな教材

オーダーメイドの学習プランで、

 

3か月後に、

あなたが求める英語力を

手に入れることができるのです。

 

 

そのために、

まずは体験セッションで

ヒアリングさせていただきます。

 

そして、

3か月後の目標を明確にし、

目標達成のための

学習プランを検討します。

 

その上で、

3か月の英語コーチングコースに

進んでいただくかどうかご検討ください。

 

(無理な勧誘等は一切しませんので、

ご安心ください。)

 

 

12月は、

先着4名様⇒残り2名様 まで

無料で体験セッションを受け付けますビックリマーク

 

セッションはオンライン通話

(Skype、LINE)で行いますので、

日本全国、海外在住の方も

対応可能です。

 

コーチングの開始時期は

あなたのスケジュールに合わせて

お好きな時期を選ぶことができます。

 

英語で夢を実現したい方、

お申し込みお待ちしています音譜

 

音譜体験セッションお申込みフォーム音譜

 

 

 

 

◆無料メール講座 配信中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」 14日間メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

12月は4名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外旅行で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

12月無料体験セッション

記事はこちら↓

12月度【無料体験セッション】募集中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座

 

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

 

先日、アメリカ人の友人と話をしたとき、

Father Christmas という言葉を

知らなくてびっくりしました・・・

 

 

 

Father Christmas は

イギリス英語で

「サンタクロースサンタ」のことです。

 

 

アメリカ英語では日本語と同じ、

Santa Claus ですね。

 

 

 

英語圏の人だったら、

クリスマス・キャロル のような

イギリスの物語を一度でも

 

本で読んだり

映画で観たりしたら、

 

Father Christmas を

知っていてもよい気がしたのですが。

 

 

 

まぁ、興味ないんでしょうね。。チーン

 

 

 

こんな感じで、同じ英語でも

アメリカ人に伝わらない

 

イギリス英語というのは

結構たくさんあります。

 

 

 

ハリー・ポッター シリーズが

 

原作は英語で

書かれているにもかかわらず、

 

アメリカ英語に翻訳されていることも

よく知られていますね。

 

 

 

アメリカ人が

イギリスのオリジナル版を読んでも

 

単語の意味が分からなかったり

文のニュアンスがうまく

伝わらないところがたくさんあるのです。

 

 

 

なので

単語だけではなく

 

文章がごっそりアメリカ英語に

変えられているところもあります。

 

 

 

それくらい、

英・米の英語は違うんですね。

 

 

 

イギリス人はもちろん、

自分たちの英語こそ本物だ、

というプライドがあるので、

 

 

ヤンキー (Yankee) 英語に

書き直してしまったら

 

ハリー・ポッターの

世界観が損なわれる・・・

 

 

と納得していないご様子ですが。

 

 

 

機会があれば、英語版・米語版を

読み比べてみるのもおもしろそうです。

 

 

 

ちょっと関係ないですが、

日本語訳で

 

 

「ところでやっこさん」的な

表現があって。

 

そんなこと言う小学生いるかな真顔

 

と個人的に気になったのでした。

 

 

◆無料メール講座 配信中! 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

12月は4名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外旅行で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

12月無料体験セッション

記事はこちら↓

12月度【無料体験セッション】募集中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座

 

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

 

あなたはこれまで

英語の勉強を頑張ってきたけど、

 

なかなか思うように話せない、、笑い泣き

ということになっていませんか?

 

 

 

英語が好きで

学校の英語の成績は

よかったのだけど、

 

話せるようにはならなかったチーン

という方はたくさんいます。

 

 

 

それは、

日本の学校の英語教育が

文法を中心に教えられているので、

 

 

「知識」として英語を

身につけることはできても、

 

 

その「使い方」を知らない、

というケースが

ほとんどだからなのですが。

 

 

 

「知識」があれば、

 

あとは「使い方」さえ身につければ

伸びるのが早いのです。

 

 

 

日本の学校では

英文法をきちんと丁寧に

教えてくれる ので、

 

 

これまで勉強してきたことは

決して無駄ではないですよ。

 

 

 

海外で暮らすと逆に、

例え語学留学したとしても

 

英文法そのものを

それほどしっかりと

 

学べることは

ないんじゃないかと思います。

 

 

 

なので日本の中学校の

英語教育を受ける機会がなかった、

というキコクシジョは、

 

 

英会話はできても

実は文法があやふや、、

という人も多くて。

 

 

そういうタイプは、

TOEICなどのテストのスコアが

結構低いとこで伸び悩んだりするんですね。

 

 

(英語圏で暮らしてたことがある、なんて

とてもじゃないけど人に言えない笑い泣き

 

という「隠れ元帰国子女」、

私の周りにたーーくさんいます。)

 

 

 

中学英語をしっかり勉強してきた方こそ

 

トレーニングをすれば

英語を使えるようになりますが。

 

 

 

文法はいつからでも

学ぶことができるので、

 

今からでは遅すぎる、、

ということはないです。

 

 

 

あなたにとっていいタイミングで

中学英語をマスターしておくと、

その後の伸びが早いですよ。

 

 

◆無料メール講座 配信中! 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

12月は4名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

12月無料体験セッション

記事はこちら↓

12月度【無料体験セッション】募集開始します!

 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座はこちら

 

 

The Monster ft. Rihanna / Eminem

 

 

 

先週こちら(↓)でご紹介した

洋楽で英語力アップ! ~I'm A Mess~

 

Bebe Rexha が、

無名時代に書いた曲が

この The Monster。

 

 

Bebe の才能もすごいけど、

 

当時 実績がなく誰も知らなかった

彼女の曲を見つけ出して

 

大ヒットさせちゃう Eminem が、

やっぱすごいわビックリマーク

 

 

音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜

 

洋楽で英語学習のコツ!

 

1.まずは歌詞を見ずに曲を聴いて、

  聴き取り度をチェック

  ⇒ ほとんど分からなくても大丈夫!

 

2.歌詞を見ながら聴いてみよう

  ⇒ 英語のスピードに慣れよう

  ⇒ 単語と単語のつなげ方に注意してみよう

 

3.和訳をつけているので、意味を理解して聴く

  ⇒ シーンをイメージしながら聴くと効果的

  ⇒ 注)英語を直訳すると、日本語として

      表現がしっくりしないこともあるので、

      直訳はしていません。ご了承ください。

 

4.気に入った曲は、歌詞を覚えてしまおう!

  ⇒ 一緒に歌えるようになると、

    その分リスニング力がアップしてます。

  ⇒ 単語や熟語の意味を理解して歌詞を覚えると、

    後に会話で必要なときに

    スッ!と出てくるようになりますビックリマーク

 

覚えてしまうくらい、

何度も何度も聴き込むのがコツピンク音符

音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜

 

≪Chorus: Rihanna≫

I'm friends with the monster

That's under my bed

Get along with the voices

Inside of my head

 

ベッドの下に潜む

モンスターとは友達なの

頭の中に響く声とも

うまくやってるわ

 

You're tryin' to save me

Stop holdin' your breath

And you think I'm crazy

Yeah, you think I'm crazy

 

私を救おうとしているのなら

息を殺さないで

私のことクレイジーだと思ってるでしょ

そうよ 私のことどうかしてると思ってる

 

 

≪Verse 1: Eminem≫

I wanted the fame

But not the cover of Newsweek

Oh well, guess beggars can't be choosey

 

俺は有名になりたかった

けど Newsweek の表紙に

載りたかったわけじゃない

まぁ 金がないと贅沢言えないんだろうな

 

Wanted to receive attention

For my music

Wanted to be left alone in public

Excuse me

For wantin' my cake, and eat it too

And wantin' it both ways

 

俺は音楽で注目されたかった

そして世間からは放っておいてほしかった

名声もプライバシーも

どっちも手に入れるなんて無理だよな

 

Fame made me a balloon

'Cause my ego inflated

When I blew, see, but it was confusing

 

有名になるほど うぬぼれていった

だが俺は混乱したんだ

 

'Cause all I wanted to do's

Be the Bruce Lee of loose leaf

Abused ink

Used it as a tool when I blew steam

 

俺はラップの Bruce Lee に

なりたかっただけなんだ

インクを武器にルーズリーフに

ぶちまけることで発散してた

 

Ooh! Hit the lottery, ooh-wee!

But with what I gave up

To get it was bittersweet

It was like winnin' a used mink

 

一発当てたぜ!やった!

でもそのせいで失ったものもある

複雑なもんだ

古着のミンクを当てたようなものだな

 

Ironic 'cause

I think I'm gettin' so huge I need a shrink

I'm beginnin' to lose sleep:

One sheep, two sheep

 

皮肉なもんだよ

ビッグになるほど精神科医の世話になってる

最近は夜も眠れなくなってきた

羊が一匹 羊が二匹・・・

 

Going coo-coo and kooky as Kool Keith

But I'm actually weirder than you think

'Cause I'm-

 

このままじゃ

Kool Keith みたいにおかしくなりそうだ

でも俺はお前らが思っている以上にヤバイぜ

だって俺は・・・

 

 

≪Chorus: Rihanna and (Bebe Rexha)≫

 

 

≪Verse 2: Eminem≫

Now, I ain't much of a poet

But I know somebody once told me to

Seize the moment

And don't squander it

 

俺は詩人なんてもんじゃないけどな

ある時 こう言ったヤツがいる

チャンスをつかめ

それを無駄にするな って

 

'Cause you never know

When it all could be over tomorrow

So I keep conjurin'

Sometimes I wonder

Where these thoughts spawn from

 

だって誰にも分からないだろ

明日のことなんて

だから俺はラップを続けるんだ

ときどき自分でも思うさ

この思い一体どこから出てくるんだ って

 

Yeah, ponder it, do you want this?

No wonder you're losing your mind

The way it wanders

 

よく考えろ それでいいのか?

気がおかしくなるのも無理ないな

こんな風に迷い込んでいたら

 

Yodel-odel-ay-hee-hoo!

I think it went wanderin' off down yonder

And stumbled onto Jeff Van Vonderen

 

ヨーロレヒッホー!

遠くをさまよっているときに

偶然 Jeff Van Vonderen と出会ったんだ

 

'Cause I need an interventionist

To intervene between me

And this monster

And save me from myself

And all this conflict

 

俺には誰かが必要なんだ

俺とこのモンスターの仲を

取り持ってくれる誰かが

俺自身の葛藤から救ってくれる誰かが

 

'Cause the very thing

That I love's killing me

And I can't conquer it

My OCD is conkin' me in the head

Keep knockin'

Nobody's home, I'm sleepwalkin'

 

じゃないと俺は

好きでしていることに苦しめられる

自分ではどうにもできないんだ

強迫性障害に悩まされて

誰もいない家で

夢遊病者みたいに徘徊してる

 

I'm just relayin'

What the voice in my head's sayin'

Don't shoot the messenger

I'm just friends with the-

 

俺はただ頭の中に聞こえてくる声を

口にしているだけだ

そいつを殺さないでくれ

友達なだけだから・・・

 

 

≪Chorus: Rihanna and (Bebe Rexha)≫

 

 

≪Verse 3: Eminem≫

Call me crazy

But I have this vision

One day that I'll walk amongst you

A regular civilian

 

クレージーと呼んだらいいさ

だが俺には夢がある

いつか俺も普通に生活できる日が来ると

 

But until then, drums get killed and

I'm comin' straight at MC's

Blood gets spilled and

 

それまでは 他の奴らを負かして

MCまで上り詰めるぜ 覚悟はいいか

 

I'll take it back to the days

That I'd get on a Dre track

Give every kid who got played

That pumped-up feelin'

And shit to say back to the kids

Who played him

 

Dr. Dre の曲を歌っていた頃のように

いじめられているキッズを奮い立たせて

いじめる奴らに立ち向かわせるんだ

 

I ain't here to save the fuckin' children

But if one kid out of a hundred million

Who are going through a struggle feels it

And relates, that's great

 

若い奴らを救おうなんてつもりはないが

1億人の中の一人でも

ツラい思いをしてる奴に響くのだとしたら

それってすごくないか

 

It's payback

Russell Wilson falling way back

In the draft, turn nothin' into somethin'

Still can make that

Straw into gold chump

I will spin Rumpelstiltskin in a haystack

 

Russell Wilson だって

ドラフトでうまくいかなかった

だがゼロから結果を出したんだ

藁を金に変えることができるんだ

小人のルンペルシュティルツヒェンは

藁の山に戻すよ

 

Maybe I need a straight jacket, face facts

I am nuts for real, but I'm okay with that

It's nothin', I'm still friends with the -

 

俺には拘束衣が必要なのかもな

俺はマジでクレイジーだ でもそれで構わない

なんでもないさ

アイツとは今でも友達なのさ・・・

 

 

≪Chorus: Rihanna and (Bebe Rexha)≫

 

 

◆無料メール講座 配信中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない英語習得法」

メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 12月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円の体験セッションを

12月は4名様に限り無料

募集しています。

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外で困らない

  英語力を身につけたい! など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

先日、

10月のTOEICのスコアが出ましたね。

 

 

 

私のクライアントさんから、

115点アップしたと報告がありました拍手

 

 

 

こちらのクライアントさん、

お仕事が忙しくて

 

なかなか

毎日勉強する時間を

取れなかったのですが。

 

 

それでも

できるときに集中して

頑張ってくださって、

 

3か月で

100点以上アップ。

 

 

 

短期間で、

結果を出すことはできるんです。

 

 

 

クライアントさんが

取り組んだ学習方法を

こちらにも書いていますので、

 

ぜひ読んでみてくださいね。

 ↓    ↓    ↓

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」 14日間メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

英語力を必要とされている

あなたのために、

 

通常3000円の体験セッション、

12月の【無料枠】 を

4名様分ご用意しました。

 

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

 

『あなたにとって必要な英語』

最短で習得していただくために、

 

最も効果的な学習方法

ご提案させていただきます。

 

 

自分に自信を持ちたくて

英語力を手に入れたい!というあなた。

 

ご連絡お待ちしております~ウインク

 

キラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラ

 

英語を話せるようになりたい!

やる気はあるけど

どんな勉強をしたらいいか分からない・・・ダウン

 

こんなお悩みはありませんか?

 

宝石緑TOEICのスコアをアップしたい

宝石緑海外旅行へ行ったときに

 通じる英語を話したい

宝石緑訪日外国人を相手に接客したい

宝石緑留学へ行く前に、英語を習得したい

宝石緑バイリンガルに憧れる

宝石緑海外赴任を目指したい

 

英語コーチングでは、

マンツーマンのフルサポートで、

そんなあなたを応援します音譜

 

 

あなたに合ったベストな教材

オーダーメイドの学習プランで、

 

3か月後に、

あなたが求める英語力を

手に入れることができるのです。

 

 

そのために、

まずは体験セッションで

ヒアリングさせていただきます。

 

そして、

3か月後の目標を明確にし、

目標達成のための

学習プランを検討します。

 

その上で、

3か月の英語コーチングコースに

進んでいただくかどうかご検討ください。

 

(無理な勧誘等は一切しませんので、

ご安心ください。)

 

 

12月は、

先着4名様 まで

無料で体験セッションを受け付けますビックリマーク

 

セッションはオンライン通話

(Skype、LINE)で行いますので、

日本全国、海外在住の方も

対応可能です。

 

コーチングの開始時期は

あなたのスケジュールに合わせて

お好きな時期を選ぶことができます。

 

英語で夢を実現したい方、

お申し込みお待ちしています音譜

 

音譜体験セッションお申込みフォーム音譜

 

 

 

 

◆無料メール講座 配信中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」 14日間メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 11月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

11月は名様に限り無料

募集しています。

 

⇒ 無料枠は締め切りました。

  ありがとうございます!

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外旅行で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

11月無料体験セッション

記事はこちら↓

11月度【無料体験セッション】募集中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座

 

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

 

今回は、前回の記事の続きです~。

やっちまったな

 

 

 

やらかしてしまった、

日本の企業。

 

 

こちらのCM、

覚えていますでしょうか。

 

 

バカリズムさんが、

金髪のウィッグと

高いつけ鼻をつけたCM。

 

 

 

これが放映されたとき、

 

「人種差別だ!」と

 

外国人から苦情が殺到し、

海外でもニュースになったのですが。

 

 

 

日本の人はいまいち

ピンときていなかったというか。

 

 

「何がいけないの?」 とか

「これくらいで大げさだ」 と

 

思っている人が

多かったのが印象的でした。

 

 

 

TV番組の大物司会者も、

 

「金髪に高い鼻なんて

 

私たちにしてみたら

憧れでしかないのに、

 

これ、ダメなんですかね」

 

なんて言っていましたが。

 

 

 

ダメなんですよーゲッソリあせる

 

 

 

金髪、高い鼻が

コンプレックスな人たちも

いるわけです。

 

 

 

金髪は、

一部の国や地域では

 

頭が弱い とか

なよっちぃ とか

言われたりすることがあり。。

 

 

黒髪の方が男らしい、

と思っている人も多いので、

 

特に男性で

金髪を黒髪にする人も

少なくないです。

 

 

 

女性で、

高い鼻を気にしている人も

多いですねー。

 

 

そういう人から見たら、

このCMはとても不愉快なものです。

 

 

 

私は外国人の友人から

 

「あなたの

こじんまりした鼻がすき」

 

と言われたことがあり滝汗

 

 

正直、

全くうれしくなかったです真顔

 

 

(むしろ、

マジで言ってる??滝汗

とびっくりした)

 

 

が、彼女はユダヤ系で

大きな鼻がコンプレックスだったので、

 

嫌味などではなく純粋に

 

私の低い鼻をうらやましく思い

褒めてくれていたのでした。

 

 

 

こんな感じで、

日本人にとってはうれしい

 

「目が大きいね!」

「顔ちっちゃいね!」

「脚長いね!」

 

という褒め言葉も、

 

 

相手によっては

いやな気持ちに

させてしまうことがあるので

 

お気をつけくださいね上差し

 

 

 

CMの話に戻りますが・・・

 

私は小学生のとき、

『ティファニーで朝食を』の

日本人役を見て

 

とても嫌な気持ちになりました。

 

Mr. Yunioshi

 

 

 

外国人にとって

金髪ウィッグ&つけ鼻のCMは、

これくらいのインパクトがあったと思う。

 

 

◆無料メール講座 配信中! 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 11月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

11月は名様に限り無料

募集しています。

 

⇒ 無料枠は締め切りました。

  ありがとうございます!

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外旅行で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

11月無料体験セッション

記事はこちら↓

11月度【無料体験セッション】募集中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座

 

 

 

こんにちは。

 

世界を自由に楽しんでいる

英語コーチ 麗 です。

 

 

 

 

ドルガバの動画騒動。

 

 

デザイナーの謝罪後、

落ち着いたんでしょうか。

 

 

 

あの動画を観た日本の人々も、

 

箸文化を侮辱された、

と嫌な気持ちになった人が多くて。

 

 

中国人だけではなく、

アジア人を敵に回してしまった印象です。

 

 

 

やっちまったな。。

 

 

 

ちょうど連休中に、

アメリカの高校で仲良くしていた

 

中国人の友人が

上海から遊びに来ていて、

 

このことも話題になりました。

 

 

 

アメリカに15年ほど住んでいた

彼女の意見はこちら:

 

 

「中国人はずっと見下されたきたから、

ちょっとからかわれると

ものすごく怒ってしまう。

 

 

あの動画もユーモアとして受け取めて、

ユーモアでやり返したらよかったのに。

 

 

経済的には豊かになったけど、

まだ気持ちの面では余裕がないんだよね。」

 

 

なるほど真顔

 

 

 

あの動画をどう受け取るかは

人それぞれだと思いますが、

 

 

個人的には、

あれくらいで怒っていたら

世界はとても生きづらいよ~笑い泣き

 

というのが正直なところです。

 

 

 

アジア人として海外へ出たら、

差別や侮辱なんて

たくさん経験しますから滝汗

 

 

 

 

まあ、この件が騒動となったのは、

デザイナー(ガバの方)が

 

中国で動画を

削除されたことに憤慨して、

 

 

友人とのメッセージのやり取りで

怒りに任せて

 

中国や中国の人を

うんちうんちうんちうんちうんち 呼ばわりしたことで。

 

 

 

これはないよねムキー

 

 

respect は大事です。

 

 

 

さて、もう何年も前に

日本の企業も

 

人種差別的な

大失敗をやらかしたこと、

 

覚えていらっしゃいますでしょうか。

 

 

次回はそちらについて~。

 

 

◆無料メール講座 配信中! 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない

英語習得法」メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス

 

 

◆3か月で「使える」英語力が身につく

英語コーチング 11月度

【無料体験セッション】募集中!

 

通常3000円のセッションを

11月は名様限り無料

募集しています。

 

⇒ 無料枠は締め切りました。

  ありがとうございます!

 

宝石赤TOEIC100点UPを目指す!

宝石赤海外で困らない

  英語力を身につけたい!など

 

あなたにとって必要な英語力を

最短で習得するために

 

最も効果的な学習方法を

ご提案させていただきます。

 

英語コーチング 体験セッション

詳細はこちら↓

ラブラブ英語コーチング体験セッションラブラブ

 

11月無料体験セッション

記事はこちら↓

11月度【無料体験セッション】募集開始します!

 

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは

教えてくれない英語習得法」

14日間 無料メール講座はこちら

 

 

I'm A Mess / Bebe Rexha

 

 

 

 

Bebe Rexha の曲は

どれも耳に残りやすくて、

 

Bebe ちゃんもかわいいので、

最近気になってます。

 

ローラにそっくりなんだな~音譜

 

音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜

 

洋楽で英語学習のコツ!

 

1.まずは歌詞を見ずに曲を聴いて、

  聴き取り度をチェック

  ⇒ ほとんど分からなくても大丈夫!

 

2.歌詞を見ながら聴いてみよう

  ⇒ 英語のスピードに慣れよう

  ⇒ 単語と単語のつなげ方に注意してみよう

 

3.和訳をつけているので、意味を理解して聴く

  ⇒ シーンをイメージしながら聴くと効果的

  ⇒ 注)英語を直訳すると、日本語として

      表現がしっくりしないこともあるので、

      直訳はしていません。ご了承ください。

 

4.気に入った曲は、歌詞を覚えてしまおう!

  ⇒ 一緒に歌えるようになると、

    その分リスニング力がアップしてます。

  ⇒ 単語や熟語の意味を理解して歌詞を覚えると、

    後に会話で必要なときに

    スッ!と出てくるようになりますビックリマーク

 

覚えてしまうくらい、

何度も何度も聴き込むのがコツピンク音符

音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜音譜

 

≪Verse 1≫

Everything's been so messed up here lately

Pretty sure he don't wanna be my baby

Oh, he don't love me, he don't love me

He don't love me, he don't love me, but that's okay

'Cause I love me, yeah, I love me

Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway, hey

 

最近 何もかもうまくいってないわ

彼が私に気がないことは分かってる

私のこと好きじゃないの

私のこと愛してくれないの それでもいいわ

だって私は自分を愛してる

自分を大切にしているから

 

 

≪Pre-Chorus≫

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be okay

It's gonna be a good, good life

That's what my therapists say

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be just fine

It's gonna be a good, good life

 

何もかも大丈夫よ

何もかもうまくいく

いい人生になるわ

セラピストはそう言うの

何もかも大丈夫よ

全て落ち着くから

いい人生になるわ って

 

 

≪Chorus≫

I'm a mess, I'm a loser

I'm a hater, I'm a user

I'm a mess for your love, it ain't new

I'm obsessed, I'm embarrassed

I don't trust no one around us

I'm a mess for your love, it ain't new

 

私は混乱してて最悪

ねたんだり 利用したりもするわ

あなたに愛されたくて滅茶苦茶になる いつものことね

あなたに夢中になってるわ 恥ずかしいくらい

周りの誰も信用していないの

あなたに愛されたくて滅茶苦茶になる いつものことね

 

 

≪Verse 2≫

Nobody shows up unless I'm paying

Have a drink on me, cheers to the failing

Oh, he don't love me, he don't love me

He don't love me, he don't love me, but that's okay

'Cause I love me, yeah, I love me

Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway, hey

 

奢りじゃないと 誰も付き合ってくれないの

奢るわ ダメな私に乾杯しましょ

彼は私のこと好きじゃないの

私のこと愛してくれないの それでもいいわ

だって私は自分を愛してる

自分を大切にしているから

 

 

≪Pre-Chorus≫

 

 

≪Chorus≫

 

 

≪Bridge≫

Everything's gonna be alright, alright

Everything's gonna be just fine, just fine

It's gonna be a good, good life

 

何もかも大丈夫よ

全て落ち着くから

いい人生になるわ

 

 

≪Chorus≫

 

 

◆無料メール講座 配信中!

 

「3か月で『英語、話せてる♪』を実感!

英会話スクールでは教えてくれない英語習得法」

メール講座

 

無料登録はこちらから

 

 

 

プロフィール: 英語コーチ 麗

 

英語コーチ / 英語講師 /

国際英語発音協会認定 発音指導士

 

上智大学外国語学部卒業

TOEIC955点

 

イギリス / アメリカ / 香港 に在住経験あり。

 

海外留学や海外勤務等、

9年間の海外生活経験を活かして

英語コーチとして活動中。

 

国籍や文化背景を問わず

誰とでも対等に

英語でコミュニケーションを

取ることができるようになる、

 

「リアルに使える英語」を

英語コーチングにて提供しています。

 

英語を話せるようになりたい!

という想いの実現と

 

その先にある【夢】を

叶えるための応援をしています。

 

アメリカお問い合わせイギリス