ざっくりした事案は，以下のとおり。
婚姻
毎月の小遣いから宝くじを購入
宝くじ２億円当選
仕事を退職して資産運用
離婚
婚姻中に対価を支払って得た財産は，通常は夫婦の協力によって取得したと言えるので，財産分与の対象になります（２分の１ずつ）。ただ，自己資金を出していたり，特異な才能によることが明確だったら，２分の１の割合を修正します。
本件は，宝くじの当選は偶然によるから才能によらないと判断されました。
また，小遣いから購入していたけど，小遣い自体が共有財産と判断されました。
そして，当選金で，自宅のローンを返済していること，退職後に当選金を生活費に使っていることから，当選金を原資とした資産は共有財産と判断されました（ただし，６対４の傾斜配分）。
婚姻前の固有の財産で宝くじを買っていたり，当選金は家族のために使わずに自分の趣味のみに使っていたり，従前の仕事を続けて当選金を生活費に消費していない場合は，逆の結論になったかもしれませんが。
本件の結論としては，正しいように思います。