게스토랑에서
masuo&sazae 결혼 기념일 축하해요!!
⇒ 要らない (結婚記念日を祝う習慣がないようで、
このフレーズがピンと来ないようです)
masuo 결혼해서 벌써 10년이 지나가는구나...
sazae (이렇게 해서 선물을 주는구나^^ )
masuo sazae 앞으로도 잘 부탁해요.
sazae 네? 그거 하는게 다? 선물은요?
⇒ 要らない
masuo sazae는 나한테 선물을 준비했어요?
⇒ 要らない
sazae 아니, 그건...
⇒ 要らない
masuo 이렇게 둘이서 축하하면 좋다고 아버님이 말씀하셨으니까요.
sazae 아...그렇군요...wakame한테 자랑했는데 어떡할까요(^^;;