入門クラス 初級クラス ステップアップクラス
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
『パソコン(インターネット)で、仕事を探す』
↑
こんな時、どうやって表現しますか？
探すという『手話』使いますか？
↓
①インターネットで何かを探す場合の『探す』と、
②物をキョロキョロと探している様子の『探す』
日本語では同じ『探す』ですが…
どちらもキョロキョロ、うろうろ探す表現でいいのでしょうか…少し考えてみましょう。
物を探している様子の『探す』は、娘を探すとか、なくした鍵を探すなど、実際にキョロキョロと物を探している状況のときに使います。
インターネットや、本などで、何かを『探す』場合は、
『調べる／確認する／チェックする』というこちらの表現が、合いますね。
その状況を考えて、手話表現を使いわけると、
よりわかりやすい表現となりますね～ヽ(´▽`)/
よみうりカルチャー 手話教室 ステップアップ⇒☆ここから
ブログ 花井盛彦の日記