김현중씨 전역 관련 공지
2017.02.07
안녕하세요.
키이스트 입니다.
오는 2월 11일(토) 김현중씨가 21개월의 현역 복무를 무사히 마치고 전역합니다.
김현중씨는 11일 전역식 후 오전 10시 경 퇴소하며, 현장을 찾아주신 분들께 인사를 드릴 예정입니다.
그동안 김현중씨를 기다려주신 분들께 감사드리며, 전역일에 건강한 모습으로 뵙겠습니다.
* 일시 : 2017년 2월 11일(토) 오전 10시 경
* 장소 : 경기도 고양시 덕양구 화전동 30사단 신병교육대
- 정확한 시간 및 인사 장소는 현장 부대 앞 상황에 따라 변동이 발생할 수 있습니다.
- 당일 오전 8시부터 따뜻한 차와 기념품을 나눠드릴 예정입니다.
- 공간이 협소한 관계로 안전상의 문제가 발생하지 않도록 여러분들의 적극적인 협조 부탁 드립니다.
감사합니다.
金ヒョンジュン氏転役関連公示
2017.02.07
こんにちは キイストです。
来る2月11日(土)の金ヒョンジュン氏が21ヵ月の服務を無事に終え、退役します。
金ヒョンジュン氏は11日、退役式後、午前10時頃、退所し、現場を訪れてくれた方たちにあいさつをする予定です。
これまで金ヒョンジュン氏を待ってくださった方々に感謝し、全域日に健康な姿で会いに行きます。
*日時:2017年2月11日(土)午前10時頃
*場所:京畿道高陽市徳陽区花田洞30師団の新兵教育隊
-正確な時間や人事場所は現場部隊前状況による変動が発生することができます。
-当日午前8時からあたたかいお茶と記念品を配って差し上げるつもりです。
-空間が狭小な関係に安全上の問題が発生しないように皆様の積極的なご協力お願いします。
ありがとうございます