『城』３６０９。

ぼくは、はたして事実そのとおりかどうかを知らないし、自分の罪がどこにあるかもわからない。ただ、自分ときみとをくらべてみると、こういう考えがうかんでくるのだよ。


☆私は、そのことを知らないし、全く罪がどこにあるのか分からない。ただ、わたしとあなたとを考え比べて、そのようにしか思えない。