放送大学の試験も終わったし、来期選択したい科目も
おおむね決めたし。。。
あまりお休みもしてられないので
４月の韓国語能力試験に向けて
勉強再開するか～ってことで、ようやく昨日から
重い腰をあげることにしました。
ふと 思ったのですが 放送大学の勉強と
韓国語能力試験のサイクルが 非常に効率的と
思いました。
というのも、1月末には放送大学の試験が終わり
次の授業は４月開講。ということは、約２カ月半を韓国語学習漬けに
することができるのです。
たぶん同様に９月の韓国語試験もできると
思うのですが９月の場合は１か月ちょっとと
４月受験に比べて
ほんの少し時間が足りないような気がしますね。
ところで今回、私が活用してる教材は
能力試験に直接関係ないものを選んでます。
ウォーミングアップをかねてます。
総合的に自分が持っている日本語の語彙力と
韓国語の語彙数がマッチしてるか、まちがった訳のとらえ方を
していないか？などなど課題は多いのですが
以前から 取り組みたくてうずうずしていた本に
とりかかりました。
これが 結構楽しい
落ち込むことも しばしばあるけれど
自分なりのノートつくってます
- 通訳ガイド 韓国語過去問解説〈平成20年度問題収録〉/著者不明
- ￥2,520
- Amazon.co.jp
新しいのも出てますねぇ～
↓ ↓ ↓
- 通訳ガイド韓国語過去問解説〈平成22年度問題収録〉/著者不明
- ￥2,940
- Amazon.co.jp
結構盛りだくさんの内容なので ２週間～３週間で
どのくらいすすめることができるか
ちょっと 楽しみです。
過去問も やっつけないとダメだしね。
今回 韓国語能力試験は
団体申込をするのです。
この上ない幸せです。似たような目的をもった仲間を１０人
集めないとできないことです。
そして 今回は初級受験者が多いので
私もサポートに入ります。
初級の過去問ダウンロードして、対策ねるつもり～
楽しみぃ～
あ・・・「通訳になるのか？」と 訊かれたら
それはないだろうけど
でも災害時等の語学ボランティアくらいはやりたいと思っています。
今日も (＝⌒▽⌒＝) ふぁいてぃ～ん☆