ネイル

久しぶりに　自分でネイルを直しました

薄いパープルをベースにして、

濃いラメ入りブルーでフレンチに。

そしてその境目にゴールドのドットを付けました

相変わらず　韓国では　店のサンプルを使って　ちゃちゃっと立って塗ってきます

しかし　ソウル、寒いです

チゲ的な温かい物を食べなければ～

そういえば、前に言ってた　あの私の向かい部屋のドア全開で寝る子、

昨夜　私がキッチンに行ったら慌てて追いかけてきたので　ビビったんですが、なにやら学校の試験で日本語があるとかで、プリントの本文を全部　日本語に翻訳しなきゃいけないって手伝って下さい～と持ってきました

辞書がないのか、まるごと全部　サッパリ分からないとか・・・・

でも「飲む」という動詞だけ知ってたしさすが・・・酒か？？

まるごと全部　翻訳してあげましたが、果たして今日もうあった試験はどうやったんやろうか・・・・

大変な一夜漬けやな

病院の習慣が残っているのか　朝早く起き、もう夕方この時間にはめちゃ眠いんですけど

韓国のドラマが定番すぎる内容でつまらんかったんで　さっき日本の月９、小栗旬＆水嶋ヒロっていう最強なドラマをチェキっときました

おもしろい