アンニョンハセヨ
안녕하세요
群馬県高崎市の韓国語教室、群馬ハングル愛好会です。
韓国の地下鉄は、今月７日から「地下鉄降車後、再乗車制度」拡大して正式に導入します。
地下鉄に乗ったあと、基準時間以内に同じ駅からまた乗る場合には、乗り換えが適用されて追加料金は必要ありません。
これまでは10分以内でしたら乗り換えが適用されていましたが、今後は15分以内と拡大されます。
急いでトイレに行きたいとき、改札口から遠くのトイレまで走って行かなくてもよくなりそうです。
ちょっと駅前で用事のあるときなども片道だけの料金で済むのはいいですね。
この制度は地下鉄の
1号線 ソウル駅（地下）～清涼里駅
3号線 지축역～ 오금역
4号線 잔접역～ 남태령역
6号線 응암역～ 봉화산역
7号線 장암역～ 온수역
2・5・8・9号線は全線
この区間で適用されます。
今年１月から5月までの間に、韓国を訪れた日本人観光客は66万人だったそうで、外国人の中で最多人数だったそうです。
夏休みの間にももっと多くの人が韓国旅行に行ったのだと思います。
１人で何度も行かれている方もいると思います。
これから韓国旅行を予定されている方はぜひ、地下鉄のこの制度をうまく利用してみてくださいね。
★トイレに行きたいときは
「ちょっとトイレに行ってきます」
『잠깐 화장실에 갔다올게요』
（チャmッカン ファジャンシレ カッタオルッケヨ）
★トイレの場所をききたいときには
「トイレはどこですか？」
『화장실이 어디에요?』
（ファジャンシリ オディエヨ？）
このように言ってみてください😊
[화장실]・・・トイレ
[잠깐]・・・・ちょっと
[뛰다]・・・・走る
[~지 마세요]・・～しないでください
[7일]・・・・7日
[부터]・・・・から
[지하철]・・・地下鉄
[내]・・・・・～内
[재승차]・・・再乗車
[무료]・・・・無料
#群馬県 #高崎市 #カルチャー #語学 #韓国語教室 #韓国語勉強 #한글 #韓国料理
#한국어 #韓国旅行 #韓国行きたい #韓国好き #韓国語話したい #高崎仲間作り #高崎で韓国語 #韓国文化 #地下鉄 #乗り換え料金 #BTS #twice #aespa #IVE #スキズ #StrayKids #LESSERAFIM #NewJeans #KPOP #韓国ドラマ