こんばんは！
高校まで、体育会系の部活動に所属していました。
スポーツは大好きでしたが、あまり勉強していなかった
自分は、もっといろんな分野を学んでみたい！という
向学心はおそらく高かった方だと思います。
大学生になって、違和感たっぷりの中
選んだ部活動は、「ESS」。「英語部」だとは知っていました。
ただ、もちろん？この略語の意味は、？？？でした…（笑）
活動は、週2回・約2時間ほどであったと記憶しています。
組織がしっかりとしていて、4月早々から、他大学で行われる
Discussionの大会というか集まりに参加させてもらったなぁ。
この話を続けてしまうと、今日のテーマは何なんだ～と
なってしまいそうなので、ここまでにします。
2年生になって、Speechセクションの一員となり
7分間の英語スピーチをつくることが決まりました。
この中で、参考にしたのが、ドイツ出身のアメリカ人である
サミュエルウルマンの「青春（Youth）」という詩。
「青春とは 人生のある期間を
言うのではなく 心の様相を言うのだ」
彼の詩では、この後にも続きがあります。
当時19～20歳になろうとする自分には、この一節が
とても強く心に響きました。
「今現在の自分は、青春しているだろうか…？」
青春の定義を
「何かにわくわくしたり楽しみながら
子どものように夢中になって打ち込んでいる状態・期間」
とするならば、少し照れくさい＆恥ずかしいので大きな声では
言えないけれど、僕は今でも、青春してますね～ (^^)
後で読み返したら、おばかだな～と、感じるかもなぁ。
こうして、今でも表現できる年の重ね方をしていて
「ホワん」？とした気持ちになったところで締めたいと思います☆
--------------------------------------------------
Good evening,
When it comes to poems, one of my favorites is as follows.
"Youth is not a time of life; it is a state of mind."
These are words from Samuel Ullman's poem, called "Youth".
When I was a university student, I was very impressed by this line.
Fortunately, since I had a good opportunity to deliver an English
speech at that time, I decided to share it for my speech.
It was one of my challenging trials, because it was a 7 minute
speech in English!!
Although I was nervous and uneasy at the time, I could feel
a sense of confidence and achievement.
When I look back now, I think it was a very rewarding occasion
in my life. :-)
See you tomorrow,
Mark