２０１３年春★済州島②

ホテル前の石像。これすき。

こんにちは～♪

済州島二日目です。

（一日目はこちらからどうぞ…）

朝は優雅にホテルラウンジのカフェより打ち合わせからスタート…


どうしても時間がかかってしまう。

普段なら３０分で終わる内容なのに１、５倍は時間かかる…



からの～

お昼は骨付きカルビ。

シメの冷麺まで。


本場は何食べてもウマいっ！




で、ロングな移動中に撮った色々。

海外滞在記らしくアップしますね。

よけいに海外ぽくないというツッコミは置いといて
さくらのトンネル～綺麗ね。

こっちは花粉無いので

重度の花粉症の方は今時期チェジュ来れば、

快適にお花見ができますよ♪

宿泊中のホテルもサクラ入れてみた。

コンビニはやたらこれが多い。

昔は、
GS２５

これか、ファミマかセブンかって感じだったのに。

でね、大掛かりな住宅建設現場がたくさん（団地か？）

⇧この感じ、上海っぽい。

実際風景そっくりでした。

本土に比べて気候もよく住み易いので

これからどんどん発展していくんだろうな。

数年前までこんな大きな道路なかったぞ。






靴屋さん。

わお。
道端でも靴屋さんしてました…

夕食は韓定食。

ナマレバもありました。

他にも色々ありました。


量がハンパ無く、

でもこの食事はいとこの姉にごちそうになっていたので、


残したら失礼！と、

最後にはフードファイターみたくなってました。

こんだけ食べて一人前、３５０００ウォン。
（３０００円弱）
安井！



本日最終アポは

チェジュ中心部でネイルサロンとマッサージサロンを経営されておられる

敏腕女性社長様。

お仕事後、お疲れのところ

とても丁寧にお話聞いて下さいました。

ありがとうございました。


本日の営業活動を通して思ったこと。



やはり言葉はもちろん文化・価値観の壁があり

予想はしてたけど、とても大変。

スマホの翻訳アプリなんて、余計に不自然になるだけなので

（自分の熱い気持ちを機械の無機質な声で、しかも外国語で

読み上げられる事がこんなに恥かしいとはw）

ジェルチャーで伝えるほうがよっぽどマシ。

（⇨Facebook上ではあんなに意気込んでいたのに自分！）

特に女性は一つ質問を投げさせていただくと、

みなさんマシンガントークが止まらず（ありがたい事です。）

なかなかこちらのターンがまわってこない。

直接言ってる事分からなくても

きちんと聞いていますよ。の意思表示は見せなくては。と、

話してる途中は目をそらさずアイコンタクトを取ることを心がけた。


「～～という理由で無理だと思う！」と言われても

他の角度から責める。

⇧を４回くらい繰り返すと

あちらも根負けして何かくれる。


とにかくご縁を頂いたからには

手ぶらで帰りたくないので、次に繋げる連絡先なり

アイデアなり、的確な指摘や意見など。

最後に、頑張ってね！の声が聞ければ最高。


簡単に出来る事は、

とうの昔に誰かがやり尽してると思うので

めんどくさい事をあえて選択しなくてはいけない。


動けるリミットはあと１・５日。

今日の経験を明日に活かしたい。

橋を渡りながら心に誓った