ジェらートアイらンドって
  • 05Sep
    • 台風10号に対しての弊社の対応について

      お客様各位毎度 平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。さて 弊社といたしまして この週末より7日(月)にかけまして特別警報級の非常に強い台風10号の接近に伴いまして 9月7日(月)を臨時休業とさせていただきます。お取引先各位様にはご不便をおかけすることと存じますが、何とぞご理解のほどよろしくお願いいたします。尚 7日(月)は状況により 平常業務に戻らせていただきます。期間中  緊急のご用命は FAX 092-510-1723もしくは メ-ル  office@gelatoisland.comにて お受けさせていただきます。  弊社のお客様はもとより 皆々様に 何も起きないことを切に願っております。弊社が納品させていただいております 高齢者福祉施設様や 致し方なく病室にいらっしゃる方々の少しでも寄り添える安全安心なカーテンを目指し 今後ともがんばっていきます。9月8日の朝に 晴れやかな青空を浴びれますように。代表取締役 中島 章壽

  • 19May
    • ウイルス対策 飛沫感染防止対策に透明ロ-ルスクリ-ンいかがでしょうか?の画像

      ウイルス対策 飛沫感染防止対策に透明ロ-ルスクリ-ンいかがでしょうか?

      こんにちは!福岡を拠点とした  カ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス そして販売のジェら-トアイらンドです。それと 人と人をつなぐ 点字付バナナ名刺販売のジェら-トアイらンドです。ウイルス対策 飛沫感染対策は あちらこちらで 店舗様はじめ よく見受けられます。とりあえずのビニ-ルカ-テンも必要ですが、 長引く 今回の対策として しっかりしたものを お勧めいたします。今後 今回のことが一段落したとしても 長期的には 毎年 インフルエンザの時期には何かしらのもの 対策は 必要になります。弊社が オススメいたしますのは、透明ロ-ルスクリ-ンです。透明レザ-生地のロ-ルスクリ-ンですので、① しっかりと視界を確保できます。② もちろん ロ-ルスクリ-ンですので、ぶらさがったまま つけっぱなしでなく上部に巻き上げて  収納することができます。③ 途中のちょうどよい高さ 位置調整が可能です。③ とても大切なことは 透明レザ-なのですが 防炎認定生地なので安心です。数多く取り扱いされrている商品は 非防炎生地が大半です。万が一事故が起きた場合 炎が上部に巻き上がる 危険性があり、表面積も大きく危険性があります。④ 取付もワンタッチブラケットなので 簡単に取付できます。また反対に 不要な時には手軽に取り外しも可能です。今は 必要ですが 落ち着いた時には 片付けしていただき また 冬場の危険率が高い時の再度設置も可能な商品です。巻き上げた状態にしていただければ あまり違和感なくつけっぱなしの状態だと思われます。⑤ 使い方の1つのご提案としまして 取付用のブラケットがありますので透明のロ-ルスクリ-ンと 例えば 通常のロ-ルスクリ-ンを作製し 2タイプあればみえる時と見えなくしたい 目隠し用の使い方もできます。製品自体は 2タイプ巾600mmx高さ1800mm巾1200mmx高さ2000mmです。ぜひ ご利用ください。

  • 18May
    • ベット用脚敷マットのご案内です。の画像

      ベット用脚敷マットのご案内です。

      こんにちは。福岡を拠点とした カ-テンリ-ス カ-テンのメンテンス (カ-テンのクリ-ニング) カ-テン販売と  点字付バナナ名刺の ジェら-トアイらンドです。今回は 弊社のオリジナル商品のベット用脚敷マットのご案内です。弊社の設立当初から 販売させていただいております 弊社のなかにおいては 実は ベストセラー商品なんです。在宅用のベットを納品する際 ご自宅の床を傷めないように ひく商品です。①ベットの脚の下に敷くだけで 床のキズをガ-ドします。②また緩衝材として 床や畳等のへこみを軽減します。③素材自体は、すぐにへたれる安価なものでなく 日本製の商品です。④機能性として フッ素樹脂による撥水・撥油・防汚加工済で⑤BCFナイロンによる優れた耐久性を持つ商材です。仕様サイズ 166㎜x125㎜x5㎜ 素材  ポリプロビレン性能  防炎 制電機能梱包仕様1ケ-ス4枚 1組(¥500) x 10セット入り   ¥5.000(税別)+送料 となります。ご興味ございましたら お問い合わせください。よろしくお願いいたします。         

  • 09May
    • 弊社の原点の想いをかみしめて 社長TVさん 期間限定配信中 

      福岡を拠点にした カ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス カ-テン販売と 点字付バナナ名刺販売のジェら-トアイらンドです。久しぶりにVTR観ました。もう8年前の 弊社の想いです。とても気恥ずかしいのですがあの熱さを 改めて感じました。今なら 言えないことなのですが、当時を割った その時の言葉です。また 忘れていた気持ちを新たにさせていただきました。まだ 8年。まったく進んでいなような 時間は進みましたが、あの時の自分自身に負けぬよう恥ずかしくないよう今を突き進んでいきます。機会をいただきました 社長TVさん ありがとうございました。https://t.co/8FntaWMWqI

  • 03May
    • 弊社ができること 感染対策 防炎ビニルカ-テンの画像

      弊社ができること 感染対策 防炎ビニルカ-テン

      こんにちは。福岡を拠点とした カ-テンリ-ス カーテンメンテナンス 販売の ジェらートアイらンドです。カ-テンのことは まるっとお任せください。今日は 防炎ビニルカ-テンのお話しです。コンビニさん  店舗さん 含め あちらこちらで おもいおもいのビニ-ルカ-テンが あっという間に 取り付けられています。それを拝見していますと とても ユニ-クで マスクと同様に それぞれのフェイスや仕様 取付方法があり とても勉強になります。弊社でも4月の初旬より PRを本格化させていただきご提案 納品させていただいております。但し、弊社は メディカルが基本軸なので  こうした 商品が多いです。オ-ダ-対応ですので、どんな形 状況に応じた 商品をご提供させていただいております。1つだけ 弊社が お客様にお話ししているのは今は 新型コロナウイルスへの対応ですが終息後のことやまた 取り外しや 不要になるような状況になってもその後例えば、 今後 冬の定期的なインフルエンザ発生時期においてもまた ご利用になれるように ちゃんとしたもの (語弊がある表現ですが)また 再度 ご利用になれるものを と ご提供ご提案させていただいております。あまり知られておりませんが  ビニルカ-テンにも 防炎商品ございます。また 透明以外にも 不透明なもの もあり インテリア性を考えた 付け方 みえるところと  見えにくくする 見せ方等も ご提案させていただいております。単なる ビニルカ-テンですがいろいろ ジェら-トアイらンドは らしさ の ご提供をさせていただいております。

  • 02May
    • 弊社ができること 感染対策 カーテンクリーニング

      福岡を拠点にした カ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス カ-テン販売と 点字付バナナ名刺販売のジェら-トアイらンドです。弊社が 今 できること  もちろん カ-テンリ-スです。それとともにクリニック様 福祉施設様 幼稚園 保育園 様等のカ-テンクリ-ニングです。床や硬質系の机や人が触る個所は たぶん皆さまは 次亜塩素酸で 拭きふきは 執拗なくらいされていると思います。盲点となりそうな PCのキ-ボ-ドやけいたいや固定電話などもされていらっしゃると思います。それとともに 身の回りにある カ-テンはいかがでしょうか?年末や 明らかに汚れが付着した場合には その都度 その個所だけされていらっしゃる 施設様もあるやと思われます。頻繁にご使用される 例えば 外来診察室の入口カ-テンや診察ベット回りのメッシュカ-テン 園児さんたちが 快適に過ごされる 教室のカ-テン 今の状況だから だけでなく 定期的なクリ-ニング お勧めいたします。弊社では 代替カ-テンをお持ちし取り外し 取付業務を代行しカ-テンクリ-ニング させていただきます。きれいキレイの抜け穴にならないようにカ-テンクリ-ニングは まるっとお任せください。お見積 は もちろん無料です。ぜひ お問い合わせください。

  • 28Mar
    • 2020年3月28日のこと

      こんにちは!福岡を拠点とした カ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス そしてカーテン販売のジェら-トアイらンドです。そして  点字付バナナ名刺も販売しております。基本2本の流れを大切にしながら 日々活動させていただいております。今週のとあるエピソ-ド銀行さんに行き 諸手続きしておりました。基本 和歴は使わないもので唯一 使用しなければならないのは  公共団体への書類と銀行さん。一度2019年と記載しましたら 訂正印を押さざるをえませんでした。あまり 今の日常生活や ビジネス含め 昭和と平成を通過して の計算例えば 昭和45年から平成15年の間継続してきたxxxは何年間? という質問事項は ほぼないですがこれから 先 平成29年から 令和3年までの間は 何年間?という質問事項に関しては ぱぱぱっとでてこなくなりそうです。でも 今はもちろん ぱぱぱっと との半分くらいのスピ-ドででては きますが。ビジネス上では やはり あたまのなかで 西暦でいきたいと 思います。と そんなことを 銀行さんで書類記載していましたら突然 ヘンナひらめきが。1年前の現在は 平成31年3月で現在は 令和2年3月 あれ? 2年前?と愚かな思考回路に陥ってしまいました。西暦ですべて通常は書類作成していますのでとても新鮮なおどろきと マジックでした。2020年も ぼちぼち 歩んでまいります。なにもおちがない とても平和てきな 3月末日です。

  • 12Mar
    • こんな時だからこそ 

      こんにちは!福岡を拠点としたカ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス カ-テンクリ-ニングと点字付バナナ名刺を販売させていただきます ジェら-トアイらンドです。いつでも 気軽に 発信できる ツィーターに 発信を主軸にしていましてこのブログが おろそかになっており 申し訳ございません。じっくりと 考察しながらは やはりブログなのですが座って PC 開いて 発信するというスタイルから 遠のいてしまってます。毎日の習慣に 日報を記載するように という 昔は そうでしたが発信スタイルが どこでもできる 手軽さに 流れてしまっております。それは それで いいです。但し基本 営業スタイルとして 現場にお伺いし お打ち合わせさせていただき実測   色 仕様決定 提案 積算業務  見積作成提出決定納品 工事という  一連の流れの中で 目の前のお客様と向き合うことが 一番重要なことですが、ご無沙汰しております お客様や  未来 お客様への アプロ-チも していかねばなりませんね。 いかにお客様と 向き合う姿勢をおみせする場として ブログも 大切に 運営させていただきます。時々 で ご容赦くださいませ。ツィーターは なるべく 毎日 頑張っていきます。ときどきの ブログも よろしくお願いいたします。企業として 企業だからこそ発信していかなければならないことあります。また 他社様と比較することは まったく意味ないことであると思います。弊社のスタイル ジェら-トアイらンドとして 発信させていただきたいと考えております。  弊社は ちょうど 株式会社設立したのは 2011年3月1日でした。また ちょうど 同時期に 博多駅アタラシカ のオ-プンでした。その時は とても意気揚々と高揚感の中でのスタートでした。が、 その時を一瞬にかえさせたこととを引きずってきたこの9年だった時代背景でした。また そのこととは また違うとても不気味な時代に突然引きづり込まれたような時代に突入しているという感想です。 弊社ができること 今できることこういう時代 ご時世だからねということばに 逃げることなくとりあえず 目の前のお客様と 真摯に向き合うこと 1枚のカ-テン 1枚の名刺に集中して商いをさせていただきます。弊社ができること そこから 皆さまへ ちょっとのいいね カ-テンをとおして 快適な空間 ご提供させていただきます。この10期の始まりに 思うことこの3月12日に考えたことさくらさく前に 気づいたことすこし 街中の色配色がネズミ色 というなかでの弊社の決意です。カ-テンいかがですか?カ-テンクリ-ニングしませんか?カ-テンリ-スしませんか?点字名刺作成しませんか?バナナ名刺つくりませんか?弊社ができることまるっとお任せください。

  • 28Feb
    • 9期 終了しました。そして10期へ

      本日をもって 正確には 明日2月29日をもって 9期終了いたします。3月1日より 10期目に突入させていただきます。本日も 銀行さんや仕入先様そして お客様とお話しさせていただきましたが、いろいろな方々の関係の中において 弊社は生かされていることを改めて 感じ取りました。銀行さんからは 次の20期 そして30期へと 熱いエ-ルをいただきました。とりあえず 目の前のこと 1つ1つこなしていくことしかございませんし、そんな途方もなき未来を見通せるような状況ではなく 夢想だにみえてきませんがジェら-トアイらンドを設立した際の想いを大切にし、変わらないために 常に変わっていく 企業体を目指し、奮戦させていただきます。自らに恥ずかしくなく 次のステップへ 歩んでいきます。今後とも 弊社に関わるすべての皆さま また 未来のお客様 これから出会う予定の新たな人たちとともに ジェら-トアイらンドは 弊社ができることを しぶとく 貪欲に 追求しカ-テン事業とバナナ名刺事業をキ-として 社会のなかにおいて 必要とされる 企業として 次の幹を刻んで参ります。今後ともよろしくお願いいたします。株式会社ジェら-トアイらンド代表取締役  中島 章壽 9期を終えて そして10期へのおもい。

  • 25Feb
    • パラサイト観てきました。 先日のとある日

      以前から 気にはなっていたのですが、タイミングが合わず延び延びになっていましたがこの2月にやっと足を運んで鑑賞してきました。ちょうど そうなるとは思っていなかぅたのですが アカデミー賞受賞の翌日に そして たまたま いい映画の日にでした。多分 はじめてのことだと思います。多分 観客が多いのでは と思い 朝一の回に 早目に到着したのですがもうそこで 行列。通路に補助席と 次回の回へと 入場制限がかけられ もう並んでいる という現象は。感想はですね。単純に 久しぶりに おもしろかった 映画でした。また 考えさせられる 内容でした。あっという間に 一気に エンディングロ-ルまで 流れていきました。この映画の前に 確か観たのは  [ジョ-カ-]だったので、この映画は 後味が とても悪く 不完全燃焼のなかでの 作品でしたのでひびき残るもののが 感じ入ることが ボク的には  共感を得た 映画でした。久しぶりのスクリ-ンを楽しんだ 時間でした。

  • 23Feb
    • 2020 ツ-ル・ド・国東 今年もエントリーいたしました。

      こんにちは!カ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス 販売と 点字付バナナ名刺のジェら-トアイらンド中島です。今年も ここだけは外せない 2020 ツ-ル・ド・国東にエントリーいたしました。すぐに いっぱいになるので 2月20日 0時過ぎに申し込みいたしました。無事に第一関門通過です。期限内に入金し とりあえず一安心です。去年の失敗の反省から ここまでしとかないといけません。去年の失敗は また別の機会にて 述べさせていただきます。次は そう 冬眠してる ピナレロの 復活。それと エンジンの再起動です。一番は そうエンジンとそれに付随する 諸々のメンテナンスと練習です。3.4月にて 復活させていただきます。今年の目標 チャレンジは この 毎度毎度の クニサキと 念願のしまなみデビュ-の2大大会制覇  これだけで 僕にとっては すごいことです。とりあえず このブログと同様 少しずつ アブラをさしていきます。http://ture-de-kunisaki.jp/

  • 28Dec
    • 年末年始のご案内と 年末のご挨拶

      遅ればせながら年末年始のご案内です。本日 12月28日(土)より  2020年1月5日(日)まで お休みとさせていただきます。年明け 1月6日(月)より 通常営業を開始いたします。今年も大変 皆さまにお世話になりありがとうございました。2020年が 皆さまにとって 素晴らしい1年を迎えられますことを祈念させていただきます。カ-テンメンテナンス カ-テンリ-ス カ-テンの販売  そして点字付バナナ名刺を通して来年も 今年以上にパワーアップし、サービス 商品をお届けいたします。なにとぞ また よろしくお願いいたします。株式会社ジェら-トアイらンド代表取締役  中島 章壽

  • 26Dec
    • ツイッターが凍結されちゃいました。

      久しぶりです。カ-テンリ-ス カ-テンメンテナンス カ-テン販売と点字付バナナ名刺販売のジェら-トアイらンドです。ここ最近の活動は ブログでなく ツイッターがベ-スとなっております。こうして画面と文字に向き合うことより さくさくと どこでもツイッターのほうがラクなことといつでもできる手軽さから ブログから離れております。でも しっかりとお伝えすることは やはりブログですね。こちらも どうにか 動かせるように この機に替えていきます。で 本題ですが、ツイッターが凍結されてしまう事件起こりました。ツイッターの写真とか 内容とか更新していなかったので ちょっと模様替えとして いろいろ触っていたんです。そのなかに年齢という項目がありまして 今まで 未記入だったので そう ジェら-トアイらンドは10歳。2011年3月1日 株式会社設立なので そのように 入力した。してしまいました。未成年なんです。で、今凍結中です。解除手続き申請しています。そのうちに回復予定です。そう弊社 未成年です。貫禄つけます。以上ご報告事項です。

  • 01May
    • 今年度も福岡県障がい者応援まごころ企業に認定されました。の画像

      今年度も福岡県障がい者応援まごころ企業に認定されました。

      こんにちは。カ-テンのメンテナンス、リ-スそして販売のジェら-トアイらンドです。それと点字付バナナ名刺も販売しています。弊社は、今年度も福岡県障がい者応援まごころ企業に 福岡県に認定されました。http://www.pref.fukuoka.lg.jp/contents/magokorokigyou.html障がいのある方が心を込めてつくる「まごころ製品」。 その売上げは障がいのある方の収入向上となり、経済的自立へとつながります。多くの企業の皆さまに「まごころ製品」を購入いただき、社会全体で障がいのある方を応援していただきたく、この制度を創設しました。  福岡県では、障がい者就労施設等から年間10万円以上の「まごころ製品」を購入または調達していただいた企業等を、「障がい者応援まごころ企業」として認定します。(福岡県HP 「障がい者応援まごころ企業」認定制度についてより)名だたる企業様、団体様とともに認定されております。福岡で有名企業様ばっかりで 気恥ずかしい気もいたしますが、http://www.pref.fukuoka.lg.jp/contents/shougaishaouenmagokorokigyo.html弊社は、この認定制度開設のたぶん当初より2015年度より4年連続にて 認定されております。大したことではないですが、弊社ができることから 少しでもお役にたてることを継続的に取り組み進めていきたいと考えております。弊社の取り組み 姿勢を 改めてお伝えさせていただきました。

  • 19Apr
    • ゴ-ルデンウィ-ク休日のお知らせ。

      こんにちは。カ-テンのメンテナンス、リ-スそして販売のジェら-トアイらンドです。それと点字付バナナ名刺も販売しています。弊社ではゴールデンウィーク期間中の休業日につきまして、下記の日程とさせていただきます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。4月27日(土)~5月6日(月)5月7日より通常営業尚 期間中に関しましては、メ-ル及びファックスでご対応させていただきます。ご不便をおかけいたしますが、なにとぞご理解のほどよろしくお願いいたします。株式会社ジェら-トアイらンド代表取締役 中島 章壽

  • 11Apr
    • ブラインドのニチベイさんのロ-ルスクリ-ン スマ-トコ-ド式操作

      こんにちは。カ-テンのメンテナンス、リ-スそして販売のジェら-トアイらンドです。それと点字付バナナ名刺も販売しています。ロ-ルスクリ-ンの操作方法についてのお話しです。大きくわけて 主要なブラインドメ-カ-は 3社。ト-ソ-、ニチベイ そしてタチカワブラインドさんです。各社 言い方は 違いますが操作方法として 1 .プルコ-ド式2 .ワンタッチチェ-ン式な3. チェ-ン式 の3タイプです。その違いは、 一言で言いますと1. プルコ-ド式のメリッットは 小窓とか 途中で手軽にストップできるところです。2 ワンタッチチェ-ン式は ちょっとの操作で 自動昇降ができる手軽な操作です。3. チェ-ン式は チェ-ンを触るだけ 下げる 上げるだけ動く オ-ソドックスなタイプです。今回は ニチベイさんだけが ある機能の スマ-トコ-ド操作についてです。チェ-ンタイプですと、ぐるぐるとわっかの状態ですので、ぶらぶらの状態や 何かの拍子にひっかかるという危険性の可能性があります。お子様が手に取って遊んだり等の想定も考えられます。プルコ-ドですと ひっかかり等はないですが、大きな窓に対しては ロ-ルスクリ-ンの巻きズレや 操作自体の下まで降ろすときのやりずらさということもございます。それを解消したのが スマ-トコ-ド操作です。今まで 一戸建てで LDK内に階段があり 階段に 空調の抜け に ロ-ルスクリ-ンのチェ-ンタイプや プルコ-ドタイプ取付したことあります。そうした個所にも 最適だと思われます。https://www.nichi-bei.co.jp/jsp/NichibeiCM/こちら動画でご確認ください。こんなご提案も ジェら-トアイらンドは させていただきます。

  • 28Feb
    • 本日8期終了しました。そして 9期へ

      こんにちは!カ-テンリ-ス メンテナンス 販売のジェら-トアイらンドです。そして 点字付バナナ名刺も お任せください。本日をもちまして 8期終了いたします。この1年間も 新しい出会いやいろんな現場に商品サ-ビスをこの1年も納めさせていただきました。感謝の気持ちでいっぱいです。いけいけのいいこともありましたが、それ以上に反省の連続も確かにいつぱいありました。ここまで継続させていただきましたのは スタッフ そして もちろんお客様がお付き合いしていただいた賜物です。それとともに いつもお世話になっております多岐にわたる取引先様 そしていろいろと下支えしてくださる仕入先 メ-カ-様 ジェら-トアイらンドの業務をお手伝いしていただいております職人さんのおかげです。心から感謝の気持ちをお送りさせていただきます。また0です。ここから また 積み重ねて参ります。2011年3月1日からのスタ-トダッシュの気持ちと カ-テンリ-ス業界での28年の重みを進化し、9期突き進んで参ります。今後ともよろしくお願いいたします。際立って 新しい何かもございません。だけど ジェら-トアイらンドしかできないことに特化し、またこの1年暴れたいと考えております。今後ともお付き合いのほどよろしくお願いいたします。またこれから出会う方々 よろしくお願いいたします。

  • 19Jan
    • 少しでも快適な空間つくりのお手伝いします

      こんにちは!カ-テンリ-ス メンテナンス 販売のジェら-トアイらンドです。そして 点字付バナナ名刺も お任せください。インフルエンザ流行りつつありますね。今年は 福岡は 体感として 暖かくかんじますが、それでも 風邪や感染症は 関係なく この時期 蔓延してます。 今日から受験の人も そういうお子様がいらっしゃるご家庭でも また小さな子たち、ご高齢者様ご利用の施設様 病院空間では  気が抜けません。 弊社も  いろいろな空間にお伺いさせていただきますが、 持ち込まないように 原因を作らないように もちろん 手の消毒や マスク等 気をつけて 活動させていただきます。この時期実施させていただきます メンテナンス作業は とりわけ気を引き締め作業に従事させていただきます。病原菌や 快適な空間つくりのためには やはり 空調や 床清掃等とともに 定期的なカ-テンメンテナンスは 重要です。 施設様では よくご退去時は必ずされるところだと思われますが、定期メンテナンス作業は いつ 全館定期クリ-ニングすることにより 汚れぐあいの均一化やクリ-ニングをしてない個所が発生しないことです。見た目で汚れてない  イコ-ル汚れが付着してないではありません。クリ-ニングした瞬間から 汚れは 付着していきます。 少しでも快適な空間つくりのために ご協力させてください。北部九州の 窓回りの カ-テンメンテナンスは お任せください。 

  • 16Jan
    • 今月も もう 折り返しです。

      こんにちは。カ-テンリ-ス メンテナンス 販売のジェら-トアイらンドです。そして 点字付バナナ名刺も お任せください。いつの間にかではないですが 半分今月も過ぎ 折り返しです。珍しく 先週風邪を引きやっと回復したので、今年になって スタ-トから エンジンの回転が遅くなりました。やっと復活して参りました。 今日も 新しいお客様と出会うことができました。この積み重ねです。 1つ1つの窓を大切にしていかねば 1つ1人との出会いを大切にしていかねば改めて感じ  名刺交換させていただきました。ほんとにありがたいことです。ウォンツやニ-ズがあるから ご連絡いただき お会いし お話しし、 現場確認し、 そしてお見積 ご提案という流れですがその1歩のチャンスをいただき 1つずつを大切にしなけれければ と 肝に銘じた 今日でした。今月も よろしくお願いいたします。カ-テンに関する 困ったは ぜひ お声掛けください。