ひっっっっっさしぶりにアメブロUP!

It's been a looooooooooooong timmmmmme!

 

地元のお気に入りYou Tuberの鵠沼スタイルさんにインタビューしていただきましたニコニコキラキラ

テガランの楽曲をプロモとエンディングテーマにご利用頂けるとのことで、

ミーハーな自分には嬉しい最近の出来事でした音符

Got interview by one of my favorite local You Tuber "KUGENUMA STYLE"!!!

I'm so happy that they announced to use my band Tegallalang owlquesta's song in their video as ending BGM as well as their promotion video, which made my day :) yay!

 

こちらですっ

Here it is:

 

おしまい

See ya :)

天気の良い夏の休日は我慢も限界で海やでーキラキラ

最近都内にも出勤してるし、ステイホームもちょっと麻痺してるかも

ちゃんとマスクは着用して万全にっ(当たり前ですが)にやり

I cannot help going out under such a beautiful summer day and decided to go to the beach of my home town. Maybe the sense of danger has been somehow getting less since I recently started to go to the office at Tokyo although the risk is getting even higher. But anyway, put your mask and protect yourself with your own responsibility and just enjoy your day as your life is only once! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おぉ!!

OMG!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

駅ホーム内に水槽できとるやんっ

クラゲ。プカースライム

There is a new aquarium built within plat home of Odakyu station in which jellyfishes are swimming lightly.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

久々の江ノ島だから今日は写真多めに。

レッツゴっグッ

It's been a long time to enjoy Enoshima so I will share lots of photos, are you ready? 

Let's go!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

てくてくと東浜まで歩いて、おっ!

ラッキーなことにお気に入りスポットが空いとる口笛

(大抵地元の人が占拠している焼きスポット)

Heading towards to the east beach and I found my favorite spot which is often occupied by people living the town. Lucky me! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

せっせと巣作りして、ビールに読書っ

海辺でグサっと心に響くエモい本よむ。笑

Preparing towl and beer then let's read some books.

This is kind a psychological one based on Alfred Adler's individual phychology and actually it is very interesting to me although some words are a bit shocking and made me think about my behaviors.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょいと寝転んだら海辺を散歩。めっちゃ人!!

バツイチ3年目のおっさんともなると、カップルだらけの幸せビーチでも

もはや一人で海を楽しめるほどの強靭なメンタルっ爆  笑

After taking a short nap let's walk around the beach. Wow, so many people there. As I became able to accept current me and no more envy others after I got divorce three years ago, now I'm strong enough to enjoy these happy place by myself, where there are bunch of beautiful couples having a good time. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年初の海水を肌に感じてみましょー

Let's feel ocean water.

 

気持ちいい照れ照れ照れ

Feel so good.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

江ノ島水族館やでー

Enoshima Auarium! 

 

いつかカピパラ見に行きたいけど、今日はお土産ショップだけ

Someday I want to visit it inside to capybaras but today I just saw the suvenir shop along with it.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さめ!しゃち!さめ!

Shark and killer whale annnnnnd shark!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

。。。はい。ぶー

....um

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なんも用ないけど、とりあえずビラボン寄る

湘南っぽい感じをフワッと味わいますニコニコ

Visiting Billabong with out any purpose to buy and feeling Shonan atmosphere for a while.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

したら駅から徒歩3分の川沿いにあるお気に入りカフェへ

「DIEGO BY THE RIVER」まさに川沿いっ目ビックリマーク

Then moving to the my favorite cafe "Diego By The River" which is located by the river just like its name.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2階テラスのはじっこ席で赤ワインと読書の続き口笛

Reading the book again with a glass of red wine at second floor balcony.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夕陽もまた良し

Beautiful view of sunset.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

メニュー「本日のサンドイッチ」はベトナムバインミーでしたっラブラブラブ

パクチー増しすごっびっくり

I ordered "today's sandwich" and it turned out to be bing me which is one of my favorite food. I added extra coriander of course.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夜の外観はこんな感じですよー

電球の色ってすてきやねニコニコ

Nice outside look isn't it, especially at night time. I like warm bulb color.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

帰りの小田急駅がもはや竜宮城でした爆  笑

Night Enoshima station looked like Ryugu castle..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お付き合いくださりありがとうございました〜グリーンハーツブルーハーツラブラブ

Thank you so much for watching my blog to the end.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おしまい

Thanks!

 

 

 

今日からお盆ですね〜

我が家は毎年恒例の迎え火をしましたよーニコニコ

亡くなった家族を家に迎え入れる儀式だそうでキョロキョロ

It is OBON here in Japan. As an annual ceremony my mother and I did a welcom fire for dead ancestors so we can invite them to our house.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

うちは親父が自分が5歳になってすぐ亡くなってしまいまして

その翌年から多分ずっとやっているのかな

お帰りなさいまし〜照れ

My dad passed away soon after I became 5 years old and since then we have been doing this ritual every year. Welcom home!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

親父は寝酒にウィスキー飲んでたそうで、ウィスキーで乾杯っ口笛

ウィスキ〜が〜お好きでしょ〜〜っ音符

って歌いたいだけ。笑

As per my mother he really liked drinking a glass of whisky before sleep so I made it for him so we can cheers each other.

You ~~~ like ~~~~~ whisky ~~~~~ aren't you~~~~~♪

Just ignore a bit wired my English translation of this song.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

母が百合子さんなので供えの花は百合の花

亡くなってから散々と苦労してたけど、未だに

「お父さんは本当にステキな人だったなー」と話す母と

死んでもなお慕われている親父の付き合いは

なかなかステキなもんだな〜と思いますよっウインク

Since my mother's name is Yuriko and she always give him a bunch of Lily which is called Yuri flower in Japanese.

Although she had such hard times after his death she always says when she talk about my father to me like "Your father was such an awesome person that I have ever met" and I found my father and mothers' relationship is something nice and beautiful somehow.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お帰りなさい。

Welcome home.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おしまい

Thanks

新曲ができましたよーっチュー

そんでもってメンバーが映像と合わせてShort Movieを作ってくれましたラブ

Here is our new song named "Stargirl"! One of our band member created short movie for it!

 

 

Stargirl by Tegallalang owlquesta

https://youtu.be/-8J-B1wcSCw ←YouTubeリンクグッビックリマーク

 

 

 

 

 

 

 

オリジナルは米津玄師さんとDAOKOさんがコラボしている

「打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?」って映画の映像で

いわゆるMADってやつらしいですよっキョロキョロ

Originally this movie "Uchiage Hanabi" was tied up by Yonezu Genshi and Daoko who are very famous music artist in Japan, and this kind of imitational movie is called MAD which is what I learned recently.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

せっかく作ったけどフルverをアップするタイミングで消してしまうらしいので、是非一人でも多くの人に見てもらいたくてアップしました!ニコニコ

Unfortunately this movie will be deleted once the Full verision of the song is updated on YouTube thus I decided to share it via my blog so that it can be watched as many people as possible before it vanished.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちら実際に自分が高校生の時に通っていた七里ヶ浜高校の坂道

エモい。。。にやり恋の矢

Actually this scenery exists in real life and that is exactly about Shichirigahama High School where I used to spend my youth.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vo.の歌詞も好きで特に「何千回も旅をしても君を探し続けている」ってとこが、

なんか前世でも来世でも一人の女性を愛し続けているようなロマンスが素敵ですねチュー

I like our vocalist's perspective and lyrics especially "I have been looking for you even though I traveled thousands of times". This is like he has been or will be loving one lady before and after life and so romantic isn't it?

 

 

 

 

 

 

 

 

はい。カエル

Oh, maybe it could be too much of me. lol

 

 

 

 

 

 

 

 

アラフォーのキモきゅんでしたー笑い泣きキラキラ

Just ignore weird around his forty guy's romance.

 

 

 

 

 

 

おしまいっ

Thanks anyway!

今日は生まれて初めてIELTSチャレンジしましたーっ!びっくり

Today I tried IELTS exam for the first time in my life!

 

 

 

 

 

 

うぉーーーーーーっ!!!

。。。。。。。疲れた。。。ガーン

もーなんか色々悔しかったのですが、今日は体力無いので結果発表の時に改めていろいろ書きたいと思います。。。くもりタラー

OMG!!!!! So exhausting......There are so many things that I cannot simply explain with some regrets such as I should have done this and that things, but   I will report them at the time of publication of my score since I have no energy anymore today...

 

 

 

 

 

 

悔しさのあまりにストレス発散激辛ペヤングパンダキラキラ

Since I need to release my stress I bought super spicy PEYANG!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

Youtuberがなんか悶絶しながら食べているの見て、激辛魂を揺さぶりAmzonでゲット!

While watching some youtubers having this with so much struggle because of its super hot taste, it gradually made me interested in trying it, and I got them via Amazon eventually.

 

 

 

 

 

 

炭水化物は制限しているので麺は半分捨てて、その分お肉を足しました!

ちゃんとソースは全部入れましたよー100点

見よ!この毒々しい赤さをっびっくり

As I am limiting consumption of carbohydrates as much as possible I thrown away a half of noodles and added some meet to it instead. But no worries I put all spicy source without cutting any of it. Loooook at thaaat!!! Such poisoning red color....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

。。。。辛い笑い泣きキラキラ

......hot

 

 

 

 

 

 

 

 

でも発散にはちょうどよく、痛美味しかったですよー!

ごちそうさまでしたっチュー

But it is also tasty and good help to releasing my stress and pressure!

It was a great dinner!!!

 

 

 

 

 

 

 

悔しさも辛さと一緒にカプサイシンしましたっ照れOK

My regrets and bitterness are browned away by capsaicin!

 

 

 

 

 

 

 

おしまいっ

Thanks!