留学中（学校）★クラブ

踊る方ではなくて…同好会とかの＼(^o^)／

前期、写真クラブに入りましたが寒くて１度も参加せずでした(^◇^;)

暖かくなってきたので、またまた加入しました～。

今学期こそは！

新しいカメラで早く撮りたいし、

仲良い子も入ったし(^-^)

一学期間どんな所に行くのか…今週末にはわかります。

楽しみ～～♪


유키★Yuki

留学中（学校）★授業のこと

初日に来なかったクラスメートは、アメリカ人でした(^-^)

もう一人は登録をキャンセルしたみたい。

なので１４人クラス…

日本人３人、台湾５人、中国１人、フランス１人、オランダ１人、シンガポール１人、スウェーデン１人、アメリカ人１人。

うちの学校は中国人より台湾人が多い。



授業ですが、３級に比べかなりのんびりと進んでる感じがする。

普通の教科書はかなり薄くなり、読み書きの教科書が増えました。

普通の教科書にも読み書きあるのにさ…。

自分で理解し書くことによって学ぶことが後に繋がる…

と考えるからです、みたいに先生は言うてた。

４級で習う文法は少ないです。

１科に３つだけ、全部で１０科まで。

２級と３級は、１科に４つで１４科まであったからなぁ。

その分読み書きが増えて、討論の時間も増えた。

討論…要するに、話す時間が増えたってことやね。

まだまだ題も可愛いもんです。

同好会などで健全な集まりにするには？てのをやった。

お酒を強要したりとかお金が負担になったりとか…

問題点と、それを改善する方法を述べる。

５級や６級には、もっと難しくなるんやろうなぁ。

さて、勉強するか。


유키★Yuki

留学中（日常）★屋台

昨日の夜遅く…な～んか小腹が空くわぁと思ったら、

晩ごはんを食べ忘れていることに気づいた…

そして、食べてしまった…(^_^;)


たまにこういう、なんとなく食べそびれた～って日がある。

こんな日は家にいたら食べないけど、

外にいたら屋台で軽く食べて帰る。

韓国て、簡単に食べるためにコンビニやスーパーで何か買いたくても、

日本みたいに充実してない。

日本やったら最近ではコンビニ弁当も美味しいのが多いし、

スーパーもお惣菜や弁当が豊富なのになぁ。

どでかいスーパーじゃなくたって、何食べようかと迷うくらいあるし。

でも、韓国には簡単に食べたい時、屋台がある＼(^o^)／

近所にお気に入りの店があるのだわ。

そこのおでんが美味しいのよ～。


韓国のおでんは日本のおでんと違う。

↓こういうの。（画像はネットで探してお借りしました）

練りものというのかな～。

最初見た時は、これのどこが、何が、おでんやねんって思いました。

日本みたいに、大根があって～こんにゃくがあって～ってのが、おでんやろ！て。

そんな姿で、おでんと名乗るんじゃないわよ！みたいな。

違和感ありまくり。

慣れってのは不思議なもんで、今は普通にこれもおでんと思えるんやけど。


話戻して…

ちょっと前、その近所の屋台のおっちゃんに

今まで食べたおでんの中で一番美味しいと言いました。（あ、連れが。笑）

「普通のおでんやと思うけどなぁ～」と言ってました(^◇^;)

な～んか美味しいのよなぁ。

他の店はカニも一緒に茹でてたりで、出汁が微妙。

でもお気に入りの店は出汁が美味しい！

ほんで紙コップに出汁をいれてくれるんやけど（飲む用）、コショウとネギ入り～。

他の店では出汁を飲みたかったら自分で入れる、ネギやコショウももちろんない。

小さいことやけど、その気遣いも好きなのよな～。

そこの、唐揚げ串みたいなのも美味しい。

いつもおっちゃん一人でしてて、

何時からかは知らんけど夜中２時までやってる。

多分毎日開いてるんちゃうやろか。


しょっちゅう行くし日本人てのもあってか

わたしを覚えてくれてはるようで、

昨日は帰る時、売り物のミニのり巻きを「プレゼントや～(^-^)」て、くれました。

お腹ふくれた後やったけど、めちゃ嬉しかった！！

またいっぱい通おう！！

因みに…

おでん一本５００ウォン（約３５円）、唐揚げ串一本１５００ウォン（約１０５円）です。

安いでっしゃろ？（どの店も大体この価格）

屋台は明洞にもありますで～。

色んなとこにありますで～。

韓国で小腹が空いたらぜひ。


유키★Yuki

留学中（つぶやき）★いただきます

昨日の晩ごはんも、のり巻きやったのに(^-^)


今日の通学は、ほんま大変やった。

iPhoneのバス案内が調子悪く、

目の前でバスが…さようなら～。

普段は一本で行けるのに、二回も乗り継いだ(T_T)

でも遅刻しなくてよかった＼(^o^)／


유키★Yuki

留学中（学校）★新学期！

アメリカにいる韓国人友達から安否確認の連絡が。

心配していただいて有難い。

アメリカでも一日中、地震のことを放送してるって。

わたしは家にいる時ずっとニュースを見ているのですが、ちょっと病んできた。

ツイッター見ても、ブログ見ても、どこみても地震地震地震。

夢にまでツイッターが出てきて、まともに眠れませんでした。

ニュースを見て新しい情報が入ったからといって、それに対して何か出来ることも少ない。

見る時間を少なくしようと思います。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

さて今日は新学期。

いよいよ４級です。

今学期４級は３クラス。

少なっ。

でもその分、２級や３級の時からの友達がたくさんいて嬉しい(^-^)

うちは１５人クラスらしく、日本人はわたしを入れて３人。

意外と少ないわ。

他のクラスはもっといるのに。

１５人らしいというのは、今日来ていたのが１３人だったから(^◇^;)

日本人以外は、

台湾５人、中国１人、フランス１人、オランダ１人、シンガポール１人、スウェーデン１人。

あとの２人がとても気になります。

明日は来るかな？

２級の時同じクラスだった子が１人、３級の時同じクラスだった子が３人いて、

しかも勉強する部屋が前と全く同じで、

なんだか今でも前のメンバーがいるような気がします…。


前から思ってたんやけど、

前の級からイデに通っている人がほとんどだけど、

ちらほらとイキナリ４級の人もいるの。

そういう人の方が断然話せる。

わたし、クラス分けテストで４級から入れる自信あらへんわ。

そういう人達からは学ぶことが多いです(^-^)


今日はシンガポールの女の子と、スウェーデンの男性と隣同士になって、

シンガポールの子は前も同じクラスだったのやけど相変わらずオモロイ。

例文作るときが特にオモロイの。

“のに”を使って文章を作るとき、

多くの人は天気とか健康の話を作るの。

最近寒かったのに…昔は体が弱かったのに…など。

で、その子。

「友達が、結婚する前は楽しかったのに最近は旦那と過ごす時間が退屈だって。」

架空の話でございます。

わたしの笑い声ちょっとデカかったかも。


ほんでもう１人のお隣さん。

最初は、タイ人の女の子だったの。

でも、うちのクラスじゃないとわかっているのにうちのクラスに居座っていた。笑

自己紹介までし合ったのに。笑

先生に暴露したら、ソッコー本当のクラスに戻されてしまった。

「クラス変えたらだめですか？」とか言うててめちゃワロタ。

日本語もちょっと知ってて、お好み焼きも知ってて、

親近感１００％やったのに！残念(T_T)


そんなキョウレツな子が去り、違う人が来た。

それがスウェーデン人男性。

その人も教室を間違えていたらしい。

これまたキョウレツ。

お父さんが台湾人、お母さんが韓国人らしく、見た目は韓国人て感じ。

なのに行動が完全に、アジア人ではない。

やたら英語発音するし、ペラペラやけど早口で何言ってるかわかりにくい。

日本に何度も行ってて、日本語もちょっと知ってて謎な人。

ひとりツッコミとかしてるし。

常に笑ってるね…て言ったら、

「幸せな人だから～♪本当はすごく疲れているんだけど～あはは。」やて。



他の人はまだ知らないけど、結構楽しそうなクラスです(^m^)

授業のことは、また今度書きます～。


유키★Yuki