| 擦る 揉む | ||||
| 混ぜる、混ぜ合わせる | ||||
| 담뱃불을 비벼 끄다 | ||||
| たばこをもみ消す | ||||
| 비비면서 부탁하더라 | ||||
| 揉み手をしながらお願いしてたよ | ||||
| 눈을 비비면 안 돼 | ||||
| 目をこすったらダメだよ | ||||
| 비벼 빨아 주십시오 | ||||
| 揉み洗いしてください | ||||
| 졸린 눈을 비비고 기다렸어 | ||||
| 眠い目を擦って待ってたよ | ||||
| 섞다 | ||||
| 混ぜる;交ぜる, 交える | ||||
| 비빔밥은 잘 섞어 드세요 | ||||
| ビビンバはよく混ぜて食べてください | ||||
| 섞어줄까요? | ||
| 混ぜてあげようか？ | ||
| 《活用》 | |
| 비벼요 | |
| こすります | |
| 비볐어요 | |
| こすりました | |
| 비비지 않다 | |
| こすらない | |
| 비빌 수가 없다 | |
| こすることができない | |
| 비벼주세요 | |
| こすってください | |
| 비빕시다 | |
| こすりましょう | |
| 비비면 | |
| こすれば | |
| 비빌까요? | |
| こすりましょうか？ | |
| 비벼야지 | |
| こすらなくちゃ | |
| 비빌 거야 | |
| こするだろう | |
| 비벼봐 | |
| こすってみて | |
| 비비니까 | |
| こするから | |
| 비벼서 | |
| こすって |