「ばらかもん」第八話
ひゃっほー！！
お久しぶりですー！！お元気でしたか？
古木は、元気でしたよー！
「らじかもん」聞いてくださった方、
ありがとうございます((*´д｀人´д｀*))
２週にわたって、出演させていただきました！
色々、楽しすぎて、テンションあがりすぎてしまいました！
お聞き苦しい点もあったかと、思いますが、
小野さんや、ピエールさんに助けられ、
大変、おいしくしていただきました。
感謝、感謝ですよー！！
えー、なぜか、言い間違ってしまいましたが、
五島の信号機は、ちゃんと赤、黄色、青ですー！((´∀`*))
赤、白、黄色は、チューリップだよねー(´・ω・｀)
さてさて、「ばらかもん」第八話は、
なるの誕生日と、お盆、そしてプチさん・・・。
ケン太、ダイスケ、ユタカと先生の虫取り！
可愛かった！3人とも可愛いよー！(●´∀｀)ﾉ
ずっと胸きゅんしてました。
「そんに、プレゼントが/だっかと/一緒っち/嫌じゃっけん」
「それに、プレゼントが/誰かと/一緒って/嫌だから」
ケン太くんのセリフですー。
だれ→だっ/だん おれ→おっ/おん
うちの地域では、誰→だい、俺→おい と言うこともあるよー！
次につく助詞で、“っ”なのか“ん”なのかが
かわってくるんだと思いますー！
「簡単に言うばって/見つくっとは、大変かっぞ！」
「簡単に言うけど/見つけるのは、大変なんだぞ！」
ばって/ばってん には、“だけど”という意味がありますー。
ここでは、けどになってますねー。
そういえば、長崎県だけなんですってね、
お盆にお墓で花火するの。
普通じゃなかったことにビックリです！
きっとお盆には各地のやり方がありますよねーd(｀･ω･´)
「なるが/慣れちょっけん、なるの言う/ごて/せれば/よか」
「なるが/慣れてるから、なるの言う/ように/すると/いい」
そろそろ、「よか」には慣れてきましたか？(笑)
慣れちょっけんの“けん”は、“から(だから)”という意味になるよ(´∀｀〇)
“ごて”は、～のような/ように、という意味。“～みたい”になることもあるよ。
「お母さんみたいね」→「お母さんのごとあるね」
“ごて”が少し変化しますが、そういう風に使うこともあるんですよー(´Д｀●)
長々と書かせていただきましたが、
今回もうちょっと方言に踏み込んでみました！
ラジオでいただいたお便りに、
ブログやツイッターの方言のとこ、ありがたいって
言われて、嬉しくなっちゃったので(●´ω｀●)ゞｴﾍﾍ
最後までお付き合いくださって、ありがとうございました
さぁ、今夜は第九話の放送です。
一週お休みになり、私は待ち遠しかったです！
九話も楽しみにしててねー！
小野さんと、すずちゃんの誕生日写真です♪
なんでかなー。この写真が横になってしまう現象を
どうにかしたいですねー。ぐぬぬ。
＊のぞみ＊
お久しぶりですー！！お元気でしたか？
古木は、元気でしたよー！
「らじかもん」聞いてくださった方、
ありがとうございます((*´д｀人´д｀*))
２週にわたって、出演させていただきました！
色々、楽しすぎて、テンションあがりすぎてしまいました！
お聞き苦しい点もあったかと、思いますが、
小野さんや、ピエールさんに助けられ、
大変、おいしくしていただきました。
感謝、感謝ですよー！！
えー、なぜか、言い間違ってしまいましたが、
五島の信号機は、ちゃんと赤、黄色、青ですー！((´∀`*))
赤、白、黄色は、チューリップだよねー(´・ω・｀)
さてさて、「ばらかもん」第八話は、
なるの誕生日と、お盆、そしてプチさん・・・。
ケン太、ダイスケ、ユタカと先生の虫取り！
可愛かった！3人とも可愛いよー！(●´∀｀)ﾉ
ずっと胸きゅんしてました。
「そんに、プレゼントが/だっかと/一緒っち/嫌じゃっけん」
「それに、プレゼントが/誰かと/一緒って/嫌だから」
ケン太くんのセリフですー。
だれ→だっ/だん おれ→おっ/おん
うちの地域では、誰→だい、俺→おい と言うこともあるよー！
次につく助詞で、“っ”なのか“ん”なのかが
かわってくるんだと思いますー！
「簡単に言うばって/見つくっとは、大変かっぞ！」
「簡単に言うけど/見つけるのは、大変なんだぞ！」
ばって/ばってん には、“だけど”という意味がありますー。
ここでは、けどになってますねー。
そういえば、長崎県だけなんですってね、
お盆にお墓で花火するの。
普通じゃなかったことにビックリです！
きっとお盆には各地のやり方がありますよねーd(｀･ω･´)
「なるが/慣れちょっけん、なるの言う/ごて/せれば/よか」
「なるが/慣れてるから、なるの言う/ように/すると/いい」
そろそろ、「よか」には慣れてきましたか？(笑)
慣れちょっけんの“けん”は、“から(だから)”という意味になるよ(´∀｀〇)
“ごて”は、～のような/ように、という意味。“～みたい”になることもあるよ。
「お母さんみたいね」→「お母さんのごとあるね」
“ごて”が少し変化しますが、そういう風に使うこともあるんですよー(´Д｀●)
長々と書かせていただきましたが、
今回もうちょっと方言に踏み込んでみました！
ラジオでいただいたお便りに、
ブログやツイッターの方言のとこ、ありがたいって
言われて、嬉しくなっちゃったので(●´ω｀●)ゞｴﾍﾍ
最後までお付き合いくださって、ありがとうございました
さぁ、今夜は第九話の放送です。
一週お休みになり、私は待ち遠しかったです！
九話も楽しみにしててねー！
小野さんと、すずちゃんの誕生日写真です♪
なんでかなー。この写真が横になってしまう現象を
どうにかしたいですねー。ぐぬぬ。
＊のぞみ＊