済洲は温州みかんの産地でみかん畑がいっぱい!
そういえば、済洲島が舞台のドラマ「太陽を飲み込め」でも、ヒロインのスヒョン(ソン・ユリ)は
もともとは大規模なみかん農場のお嬢さんで、少年時代のジョンウ(チソン)がみかん畑に忍び込む
というシーンがありましたっけ…
閑話休題
15個入りだったので、うちの職場で配るにはちょうどいいかな?と買ってきて、職場でパッケージあけてみて吃驚!

チョコ、めちゃ小さい~~~

まぁ、たしかに15個入りの横に何グラムか書いてあったと思うけど、グラムで書かれてもイメージわかないし!実際の2倍の大きさのチョコが15個入っているイメージだったんですが…
これって、日本なら絶対「過大包装」でひっかかります!
過大包装ミニ知識:
お土産物や、食品などで規定されているもので容積率というものがあります。
呼び方は「空間率」や「空間容積率」などということもあります。
これは、地域の市の条例で決まっていることが多いようですが、
品物に対して、箱の大きさが大きくなりすぎるのを戒めるもので
品物に対して箱の空間を15%以内に収めなければならないとされているようです。
(地域によっては20%以内のところもあるようです。)
私の仕事は、商品の品質をチェックしたり、消費者からの相談を受付ける仕事。ちょうど食品担当者が部屋に来ていたので、このパッケージ見せると「日本なら絶対ひっかかるね」と太鼓判押してくれました

まぁ、ここは転んでもただでは起きないfuminのこと、職場で「韓国土産です、これ、日本なら過大包装基準にひっかかるけど、韓国だからOKなんですかね~、でも美味しいですよ」とちゃっかりコメント付きで土産話とともに皆に配ったのでした。

まぁ、これもお国柄?でも、今度お土産買う時は気をつけよ~~~
