イギリスらしい笑っちゃう宣伝文句。
フレディです。
“We Will (Door) Stop You” （We will rock youのダジャレで、「ドアがあたなを行かせない」）や
“Door Stop Me Now”（Don't stop me nowのダジャレで、「ドアが僕を止める」）などのドア ストップのテーマのトップチャートを記録した、フレディの人生の中で本当の喜びは、あなたのドアの下にいる時です。
ドアストッパーのチャンピオンであることはことは間違いありません。
もし、運が良ければ、ドアを止めている間に、ちょっと1曲演奏してくれるかもしれません。
Meet Freddy: With chart-topping, doorstop themed hits such as “We Will (Door) Stop You” and “Door Stop Me Now”, Freddy’s real enjoyment in life comes when he's at the foot of your door.
A champion doorstopper there is no doubt, and if you’re really lucky, he might just give you a quick rendition of one of his hits whilst on duty.
思ったより軽いです。
でも、これ使ったら、塗料が取れてフレディが悲惨な恰好になっちゃいそうですね？
えっつい拝