韓国に移住したナースの話

韓国に移住したナースの話

韓国ライフの記録
子育て日記、食事の記録
ナース記録、体験談
30代の挑戦日記
つぶやき
など自由に発信♪

Amebaでブログを始めよう!

6年前大邱に来た時に会った年下のママ友。

当時は、お互いママではなかったけれど

同じタイミングで出産をし、

一年に2.3回会うママ友がいる。

 

自分よりも若いのに芯を持ち

しっかりしている。

韓国事情なども共有してくれて、

年下なのに頼もしいママ友だった。

 

今彼女は事業家として

子育てもしながらビジネスを展開していて

やはりマインド、器が違うなと感じる。

 

 

そんなママ友が最初にすすめてきた本が

"the secret"

 

 

有名な本でベストセラーにもなっていますが

当時の私は知らず・・・。

 

純粋に韓国を好きになり

大学に通ってまで取得した看護師・保健師の免許も

意味のないものになるということを

予測もできず、

国際結婚をして日本を飛び出してしまったのです。

 

旦那さんは中小企業の会社員で

看護師の給料よりも少ない状態で生活。

 

 

節約してなんとか生きれればいいや、

無意識に犠牲になろうとしてしまう習慣があり

自分がないことが良いと思って

善良に生きてたつもりでした。

 

でもある時気づいたのです。

自分を大切にできていなかったことを…。

 

より良い生活を目指しながらも

心が複雑で、もやもやが続き、

現状打破をすることがなかなか難しかった過去。

 

ここ最近

心をみつめること

習慣を変えていくこと

マインド整理していくことを

意識しながら、

環境も少しずつ変化していっているのを

実感するようになりました。

 

自分の器を整理していくことが

大事であることを認識するこのごろです。

 

ちなみにマインドを整理するのに

一番合っている方法が

”書くこと”。

 

 

マインドの偉大さを教えてくれたママ友が

近くにいてくれたおかげで、

自分を磨く糧になっている。

 

今までの苦労した経験も

自分の成長のばねになったと考えて、

前向きに頑張っていこうと思います。

 

 

周囲の人が羨ましいのに

行動にできてなかった自分、

どのようにすればいいか

わからなかった自分に言いたい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ケンチャナ(大丈夫)

人よりも遅いかもしれないけれど

真剣に追及していけば

必ず与えられるから。

与えられたことをキャッチするために

あなたの気持ちを書いて。

なんでもいい。

記録して。

何が必要か見えてくるはず。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

 

先週、カウンセラー講師が

状態を整備する方法も合うのと合わないのがあると

説明していたのです。

まさに、自分の状態を整備する方法さえわかれば、

あとは果敢に進めていくだけ。

諦めてはいけない!!

 

#韓国生活頑張れ

 

2022年は

韓国語に触れることの多い1年でした。

 

 

特に韓国語の本に触れることが多く、

필사(書写/書き取り)にも取り組んだのですが…

振り返る時間が必要な私にとっては

非常に効果的なツールであることに気づけました。

 

方法は自分の好きな本を読んで、

気に入る文章を書きとり、

その内容に対しての自分の考えをまとめるだけ。

 

 

そして、本を読み終わったら、

要約し

考えたことやアイディアなどを整理しておきます。

 

 

いわゆる読書ノートのような感じでしょうか。

 

 

書き取りを始めると

心が楽になり

複雑な頭の中がきれいになるのを感じました。

 

日本語で取り組んでないですが、

多分日本語ではできないと思います。

 

 

なぜなら、

韓国語で書くと

 

・画数が少ない

・表現の学習ができる

・ハングルがかわいい(個人的な意見)

・日本語だと長い文章になるけれど、韓国語だと一つの単語で済むことがある

 

つまり、書く文章が日本語よりも短いからです。

そして、何よりも韓国語の本を読むのが楽しいです!

 

 

忙しかったり、

体が疲れていたりして

子どもと寝落ちし、

書くことができない日が続くと

気持ちがすっきりできなくて、

普段よりもイライラしがちでした…。

(疲れてるんだし無理だと開き直る日もあります。)

 

 

 

一日10分でも”書く時間”を作ると、

脳みそがすっきりする感じです。

 

特に私は大量の情報を得ると

考えばかりになってしまいがちなので、

アウトプットが必要な人。

 

書くことはアウトプットにもなるので、

インプットアウトプットのバランスが保てます。

 

ちなみに

書写、書き取りは

書くことが好きな人、

読書を楽しみたい人、

達成感を得たい人、

自分を知りたい人、

考えすぎて複雑な人におすすめです。

 

 

2022年は韓国在住7年目にも突入して、

本当にいろんなことを経験した年でした。

 

あと2日間しかないけれど、

2022年の得たことを

ブログに残しておきます。

 

 

 

夢を追って色々挑戦してきた韓国での生活。

ただ、新しい環境に変わり

”一生懸命頑張らなくても、私が心地よく幸せに過ごすほうが大事じゃない?”

”子どもとの今の時間も大切にしたい”という思いが強くなった。

そしてふと

『完璧じゃなくてもいい、流れに任せてみたら?』と思えて

心が楽になっている今日この頃です。

 

結論は、韓国で看護師の仕事できなくてもいいじゃんと思っているということ。

そのように思った出来事などを綴っています。

 

 

・・・・・

 

 

「やるって決めたからやり抜かないと!」と思いながら

韓国でも韓国の資格を取るために

書類の翻訳などを準備していました。

 

あと少しで終わるというときに

翻訳済み書類が入っていたUSBが

壊れるという事件が起こりました。

 

USBをパソコンにつけたまま、

パソコンを貸し、戻ってきたときになんと

USBが折れていましたTT

 

つけたまま貸した私が悪い…

(相手からの謝罪がないのはちょっと理解不能だったけれど

 相手が思春期だったから怖くて何も言えなかった)

 

 

まぁそんなこんなでうまくいかなったんです。

また翻訳するか?ってなると

書類の量が半端ないので時間がもったいないというのが本音。

 

 

それからは方向性に悩みながらも、

子育てとライターを頑張りました。

 

 

今はあるきっかけで、事務の仕事を始め

忙しい日々を過ごしています。

やりがいもあるし、私の好きな場所での仕事をできるのはありがたい。

 

ただ、どうしても何やってたの?と聞かれると

【産婦人科の看護師です】ってキラキラ答えている自分。。

 

看護師の仕事は大変で色々あったけれど、

やっぱり看護の仕事は好きなんだなと実感。

 

ただ韓国での看護師ってやっぱり日本の看護師とは全く違うし、

新たに看護師の資格を取るのは非現実的だなと思い…

今は流れに任せてみようって思えた。

 

 

それでも子どもには

ママが看護師の仕事を誇りに思って働いていたということを

残したいと思い、

私の看護師時代の記録をしようと決意した!

 

やはり私は文章を

書いたり打ったりするのが好き。

 

そして韓国語も好き。

 

看護師の仕事はできなくても、

韓国語で看護師時代の記録を残して、

整理してみようとブログを開設しました。

 

今の自分は

何か一生懸命になると力が入りすぎちゃうから

流れに任せつつ…

進んでいこうとしています。

 

 

夫は

「君の好きなようにしたらいい」と言ってくれるので、

ありがとう

 

 

 

 

コロナに感染し、久しぶりに本当に体がしんどかったです…。

 

仕事も10日間ほど休んだ‥。

私が最初にかかり、次女→長女と順番に感染し、

同い年の夫は鼻炎で苦しんでおります。

 

3日間は高熱と関節痛、筋肉痛に苦しみ、

食欲も減退し食事もほぼとれず

つわりの時のように口の中が気持ち悪かったです。

 

発熱時の関節痛・筋肉痛が相当きつかった。

できるだけ自分の体に頑張ってもらおうとしたけれど、

なかなか眠りに付けず解熱剤2.3回内服。

1.2日目は39.8℃ぐらいまで上がって、

3日目は38.0前半で痛みも落ち着いていたので、

水分補給しまくって、夜やっと熱が下がった。

 

他の症状は

鼻づまり・痰・咳って感じでした。

咳のピークが5・6日目ぐらいで、今は時々咳が出ます…。

 

次女は私と同じように

発熱・関節痛などもあり辛かったようだけど食欲はあった。

3日間発熱と戦い、熱が下がってからは時々咳が出ている。

 

長女は

1日だけ高熱40度近くまで高熱出て

2日目は微熱で経過し症状は全くなかった。

 

次女は隔離解除され、

長女も日曜日まで隔離。

 

 

子どもたちは保育園や幼稚園はもちろん休まなければならないので、

「オンマ―オンマ―オンマ―」と私を求め、

「お腹減ったー、退屈―、つまらないー」とだだをこねる。

 

しょうがないけど本当にしんどかった…

まるでゾンビのようだった私は

本当にイライラした…

 

でもすでにコロナに感染していた先輩が

子どもたちのご飯を持ってきてくれたり、

間食を送ってきてくれたりしてくれて、

本当に心にしみてありがたかったTT

 

韓国に住んで、

大変なことだらけで本当に理解不能なことが

起きるけど、私は人に恵まれてると思うし

肯定的パワーを与えてくれる韓国人に感謝だTT

 

 

夫も頑張ってくれたよね。

夫は「俺はコロナにかかったらダメなんだ、俺がいなかったら仕事が回らない」という

気持ちで私がゾンビになっている間、

子どもたちにご飯を作ってくれ、子どもの世話普通にしてくれた。

 

 

本当に体きつい時は、

子どもたちに優しくできなかった。

ヒステリーだし、肯定的に考えようとすることもできなかったし

全て嫌になった。

 

子どもたちに

「オンマ熱もあって身体辛いんだ」と言ったところで

子どもたちはだまっているような年齢でもなく、

何故かオンマがイライラしており

怒られるから、傷もたくさんついたと思う。

 

 

夫もヒステリーな妻を見て嫌だったと思う。

外の仕事も大変なのに、家ではイライラしている妻がいるし

本当に大変だったであろう。

 

 

コロナにより体調も悪く、機嫌も悪く

家の中もめちゃくちゃで本当に家庭内が本当悲惨だったけれど…

 

ポカポカ日差しを受けて

キラキラ輝く木々のように

いつも私を無条件に愛してくれる親や周辺の愛を受け

光合成できるような心身を携えていきたいと思う。

 

 

 

新しい1週間ファイト(^^)/

 

 

韓国語学習の際に、

韓国人は省略して話すのが好きと

聞きましたが!!

 

新造語が多い

 

엄빠(엄마+아빠)

ママ+アッパ

これは簡単ですが…

 

Instagramでよく見るのが、

인친님(인스태그램+친구+님)

インスタグラム+友達+様

임밍아웃(임신+커밍아웃)

妊娠+カミングアウト

 

머선129

これはキョンサンドの方言で

「何の用事だ」という意味。

標準語:무슨 일이고

方言: 머슨 일이구

 

※大邱もキョンサンドの方言強いですね。

 

경단녀 (경력이 단절된 여성)

経歴を断たれた女性

 

自分も看護師の経歴が経たれた女性の一人。

 

점매추(점심 매뉴 추천)

昼食+メニュー+おすすめ

 

옵새(옵세시브(Obssesive))

医大生の中で使われる言葉

勉強だけをする人に対して疲れるそう

 

※賢い医師生活で出てましたね

 

 

まだまだ新造語があると思いますが…

今日はこの辺で。