終盤、追い上げましたが及ばず Ｓｕｐｅｒ Ｊｕｎｉｏｒが５ラウンドに進みました！
投票ありがとうございました！
＜第４ラウンド結果＞
Super Junior 還是東方神起？ (此投票已關閉)
＜８月７日 ０９：００現在結果＞
--------------------------------------------------------------------------
第3ラウンド（VS BEAST）を制し、第４ラウンドへ進みました！
今回の相手は、Super Juniorです！
厳しい戦いが予想されますのでぜひ、周りのトンペンさんに拡散お願いします！
投票方法 ２つのグループから選択し、投票を押してください
第3ラウンド（VS BEAST）を制し、第４ラウンドへ進みました！
今回の相手は、Super Juniorです！
厳しい戦いが予想されますのでぜひ、周りのトンペンさんに拡散お願いします！
投票はこちら⇒ http://k.po.pn/cup2012
投票方法 ２つのグループから選択し、投票を押してください
●投票後、「感謝您的投票!」 が出ていれば投票できています
●「謝謝您，您的投票已加入計算了。」 が出た場合、投票済みでカウントされません
●全ての対戦に投票をしてください。
東方神起 VS SuperJunior 以外も投票しなければなりません
（追記）
このように翻訳機にかけると記載がありますので、確実に票につながるよう、追記しました ↓
- 票を押してお好みのグループのセットができる次の2つのグループから選択される。
- 選挙後、各グループには、 "投票"でなければなりません。
- "投票"ボタンを押して全ての投票結果のパーセンテージが表示され、あなたが投票しなかったことを参照してください。
１つのＩＰにつき１回投票できます！（公平さを保つためとあります）投票期間： ８月１０日 深夜 ０：５９まで(日本時間）
第5ラウンドは、８月１０日 １５：００～開始！！
最終、決勝の第６ラウンドまであります！
是非とも決勝まで東方神起を押し上げましょう！！！！