に行くので・・・今日は大切な祝日を有効に使うため
に、美容院に行ってきました
実は・・・
『ねぇねぇ、NANAはパーマかけないの？あっ。○○ちゃん（私の韓国人女の子）がかけた
パーマ、かわいいって言ったよね？
今度、韓国で美容院に行こうよ
』と、ずっと言われていたのですが・・・
言葉が通じない不安もあるので・・・
ずっと行くのをためらっていたんです
けど、
『韓国では、１人では美容院には行かないよ。友達とか、カップルとか、誰かと一緒に行くよ。
僕が、隣に座って、チャント通訳するから。』
って、言われ・・・
もしかしたら、もしかしたらですけど・・・
今度、韓国で美容院に行くかもしれません
どなたか、韓国で美容院に行かれた方いますか
やっぱり、国が違うと、美容院のスタイル（？）も違うし。
流行のパーマとか、髪型もチョットは違うと思うんです。
彼、曰く、韓国では１人では美容院に行かないらしいけど、
本当なのかな？？？？
彼、韓国スタイルで、日本で美容院に行ったときも
友達と一緒に行っていたみたい。
もちろん、みんなカットするのではなく、
カットしない人は、友達のことを受付のイスに座って、
待っていたみたいです。
なので、
『日本では、美容院は１人で行くかも。たとえ、友達と一緒に行っても、みんな髪切るよ。』
『あぁ。そうなんだ。だから、僕が日本にいたとき、友達とみんなで美容院に行ったら、
何か、不思議な顔されたんだぁ』
って、言っていました。
これも、文化の違いですね。
あっ。話が少しずれましたが・・・
韓国でパーマをかけるにしろ、髪が痛んでいるし、
前髪も長いので・・・少し整えてもらいました。
トリートメントもしたので、髪、さらさらです
お風呂出て、髪の毛乾かして・・・いつのも様に、彼と
電話していたら・・・
『NANA、前髪、まっすぐになっちゃったね。小さい子供みたい
』って、言われ・・・鏡で改めて髪の毛を見ると・・・
確かに、前髪まっすぐかも
美容院から、家に戻ったときは、そんなことなかったのに・・・
まっ。けど、いっかぁ
韓国
での、美容院・・・どうしようかな・・・