明日の「こども(おやこ)アトリエ」の終わり際にみんなで食べたくて(恒例になったおやつ時間)、鯉のぼり柄のデコ・ロールを作りました。 . 📖「junkoのデコ★ロールでパーティー!!」を参考 . 大人用に抹茶のロールケーキも作りました☺️ . 4月下旬から5月上旬は バカンスだったり祝日だったり休みが多くてみんな予定ありあり?それとも疲れてる? 明日の参加者は少なそうですが、集まったみんなで楽しく過ごせたらと思います🌸 #デコロールケーキ #鯉のぼり #cake #gateaux #sweets #koinobori #おやつ #スイーツ #手作り #3度目の正直 #海外生活 #海外育児 #フランス生活 #バイリンガル

Satomi SAKYOさん(@satomi_miniatures)がシェアした投稿 -

 

鯉のぼり柄のデコ・ロールは、「Junkoのデコ★ロールでパーティー!!」を見て作りました。

 

抹茶のロールケーキは、5年前くらいにクックパッドで見つけたお気に入りのレシピです。

 

どちらも作り方はほぼ一緒ですが、

デコ・ロールの場合は、絵柄分(使う色分)の生地を分けなくてはいけないし、

コルネ(絞り袋)で模様書きをする手間もあるので、ちょっと面倒です。

 

ロール・ケーキが大好きな我が家ですが、

フランスでは残念ながらガトーショコラの方が圧勝です。

 

りりちゃんの誕生日の時に、

ロールケーキタワーとガトーショコラタワーを作ったことがありましたが、

純フランス人の子ども達はロールケーキタワーに目をキラキラさせて一番に手に取ってくれました。

しかし、一口食べて・・・「ん?」という顔になり、「もういらない」と。

分かっていたけれども、ここまで反応が悪いとは。

ふわふわ生地と生クリームの組み合わせに、「セ・ボン!」なんて言葉を期待していたのですが、がっかりしました。

 

でも、パリで人気の日本のケーキは「抹茶ケーキ」。

抹茶のロールケーキも存在しますし、「抹茶」&「大人」にはロールケーキは人気みたいですね。

 

今回は、日仏の子ども達が集まるアトリエだし、ママやパパもいるし、きっとロールケーキが好きなはず。

と思って、久しぶりに頑張って作ってみました。