| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？」シリーズ第3431回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
★電子書籍絶賛発売中‼
→ https://www.amazon.co.jp/%ebook/dp/B0B5V2T311/ref
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「人を利用する/搾取する」
って英語ではどう言うんでしょうか？
exploit
（エクスプロイト）
という動詞を使います(^^)
例）
<1> They're exploiting us for their own advantage.
「奴らは私たちを自分たちの良いように利用している/搾取している」
*for one's own advantageは「自分の都合の良いように」という意味ですが、これが無くても、exploitを「人」に対して使った場合には、「自分の良いように利用する/搾取する」の意味になります。
では、追加でexploitの例文を見ていきましょう♪
<2> I don't think it's right to exploit cheap labor in poor countries.
「途上国の安い労働力を搾取することが正しいことだとは思えない」
labor「労働力」 poor「貧しい」
<3> The law was made to prevent companies from exploiting their employees.
「その法律は企業が労働者を搾取することを防止するために制定された」
law「法律」 prevent「防ぐ」(→英語でどう言う？「マスクは風邪の予防になる」（第1281回）) employee「従業員」(→英語でどう言う？「雇用する、雇う」（第1864回）(employ))
<4>We shouldn't sexually exploit children under any circumstances.
「いかなる状況でも子供を性的に搾取すべきではない」
sexually「性的に」(→英語でどう言う？「セクハラ」（第572回）) circumstance「状況」
◆ また、exploitは、「人」だけでなく「モノ」に対しても使えます(<5>～<8>)
<5> We should stop exploiting too many natural resources.
「天然資源を乱用し過ぎるのは止めるべきだ」
stop ~ing「~することを止める」(→「その客は私の店に来なくなった」(英語でどう言う？第2102回)(stop ～ing)) resource「資源」
<6> Some politicians exploit their position of power for personal gain.
「政治家の中には自分の権力/立場を利用して私服を肥やすものもいる」
politician「政治家」(→「政治、政党、政治家、政治的」(英語でどう言う？第2849回)(politics)) position「立場、地位」 power「権力」 personal「個人的な」 gain「利益」
<7>The crime syndicate gained a lot of profits by exploiting the legal loophole.
「犯罪組織は法の抜け穴を利用して多くの利益をあげた」
crime syndicate「犯罪組織」 profit「利益」 by ~ing「~することによって」(→英語でどう言う？「スポーツをしてストレスを解消する」（第1437回）（by ～ing）) legal「法的な」(→英語でどう言う？「合法/違法」（第1728回）(legal/illegal)) loophole「抜け穴」(→「法の抜け穴」(英語でどう言う？第2171回)(loophole))
<8> It's important to exploit the latest technology to go ahead of competitors.
「最新技術を活用してライバルの先を行くのが大事だ」
latest「最新の」(→「最新の」(英語でどう言う？第2906回)(latest)) go ahead of 「~の先を行く」 competitor「ライバル、競争相手」
＊「モノ」に対してexploitを使った場合には、この<8>のようにネガティヴではない中立的なニュアンスでも使えます。
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
|
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典