EliseTranのブログ -4ページ目

ダウンタウンの隠れ家






EliseTranのブログ



文化とアートの推進、永続、保存、奨励を目的に
ハワイに住む人々の生活向上の中心的役割を果たす
ハワイ州立美術館がダウンタウンの
歴史的建造物内にあります。

3つのギャラリーから成る館内には、
2Dや3Dの多彩な芸術作品が並び、ハワイの芸術作品を
観賞できる美術館となっています。

ローカルアーティストの作品数が
ハワイ最大となる公共美術館、入園は無料です♪

気持ちの良い、ひろーい芝生が
お出迎え。
お庭の向こうには、イオラニパレス。



EliseTranのブログ



お天気がいいけど、今日は館内にある
オシャレカフェ、
ダウンタウン@the HiSAMでブレイクタイム☆

地元でも人気のレストラン「タウン」のオーナーが
経営しているカフェだから、ランチプレートも
地元産のお野菜を使ったオーガニック嗜好。


ビジネス街なダウンタウンの
ホッとスポットで身体も心も
リラックスの午後でした♪



EliseTranのブログ



サンセットタイム


夕焼け空の下でゴルフの練習中☆

photo:01




iPhoneからの投稿

イースターサンデー






今週末4月8日はイースターサンデー

アメリカでは大きな行事の一つです。
イースターとは復活祭のことで、
キリスト教では、イエスキリストが
復活した日と言われています。

日にちは、
春分の日が過ぎて最初の満月の翌日曜日
と決められているので、毎年変わるそうです。


ここハワイでも、色々と行事があります。
子供向けには、エッグハントと言って、
お菓子が入ったプラスティックの卵を探すゲームや
ウサギと写真が撮れるブースなどが
モールで設けられます。

レストランでは、スペシャルメニューが出たりと
ちょっとしたイベントです。

スーパーには、卵やヒヨコ、ウサギをモチーフにした
お菓子がいっぱい店頭にならびます。

うちのお店でもエッグハント♪
卵見えてるけど~笑


Have a wonderful Easter Holiday!!


EliseTranのブログ



EliseTranのブログ




ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!

ノスタルジックなNorthShore






久しぶりのノースショア。
ワイキキから北へ、車を走らせる。

タウンから、約45分のノースショアは
何度訪れても今も昔を残す、
ノスタルジックな街でした。


北端へと走らせると
波が少し大きな、うねりのある海が
見えてきます。
キレイに日焼けしたサーファーたちが
ボードをかかえて楽しそう。

さらに奥へと進んでいくと
広漠な牧場に馬の姿を見つけたり。
のどかな風景が続きます。


たまには違う場所に出かけて
マインドリセット。
また素敵な景色に出会いに
旅にでてみよっと!





EliseTranのブログ




EliseTranのブログ





ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!

Happy St. Patty's Day!



昨日は、ミドリの日。
St.Patrick's Day でした!

昼間はカラカウア通りで
パレードがありました。
アイリッシュの民族衣装を身に纏った
おじ様たちが、素敵でした~笑

お天気だったワイキキには
朝から緑の服を着た人たちが
あちこちに。。

そして、ダウンタウンは午後2時ごろから
道路を封鎖して、ブロックパーティが
行われました。

ステージでは、アイリッシュ民謡と
ダンスが披露され、何軒かあるアイリッシュBarでは
人が入れないほど混みあっていましたよ。

もちろん、みんなの服は
緑・緑・緑!!

中には髪の毛や髭まで緑に染めていたり。
みんなキラキラ光るビーズのネックレスや
ピアスを付けて、Traditional料理の
コンビーフとキャベツ、緑のビールを楽しんでいました♪



EliseTranのブログ



EliseTranのブログ



EliseTranのブログ



EliseTranのブログ





『LanaiTRANSIT Hawaii』
『LanaiTRANSIT/Paris』
のホームページもチェックしてね。


ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!

今日のサンセット




お天気が崩れていた、ここ最近。
今日は久しぶりにキレイなサンセットを
撮りました!


やっぱりハワイはこうでなくちゃね。


まぶしい太陽の光が、身体に溜まっていた
モヤモヤをすっきり流し出してくれた。


明日から、また頑張ろうっ♪



EliseTranのブログ


EliseTranのブログ



EliseTranのブログ

今週末は緑の日!



今週の土曜日は、「St.Patrick's Day」
通称、緑の日。

これはアイルランドの祝日で
アイルランドにキリスト教を広めた
聖人聖パトリックの命日だそうで、
アイルランド共和国の祝祭日となっているそうです。

ちなみに、この日は緑の服を着て、
緑のビールを飲むみどりの日。

というのも、シンボルが三つ葉のクローバー。
聖パトリックがクローバーを例にして
キリスト教の三位一体の教えを説いたといわれています。

アイルランド以外でもお祝いする国もあり、
アメリカもその一つ。
ハワイもWaikikiやダウンタウンで
イベントが行われます。


当日は、緑の服を着ていないと
つねられちゃう習慣があるそうです。笑

緑色の服、探しておこうっと!!





EliseTranのブログ



EliseTranのブログ


アイリッシュバーの看板。
1年中、St.Patrick's Dayまでのカウントダウンをしてます。


EliseTranのブログ




『LanaiTRANSIT Hawaii』
『LanaiTRANSIT/Paris』
のホームページもチェックしてね。


ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!

久々の・・・!!



太陽がぁぁ。
戻ってきました!!


ここ数日間、
カウアイ、オアフ島の各地に
洪水や雷注意報が渡り出ていたハワイ。
オアフの一部では、雹が降ったほど。。

雨期がずれて、3月に雨が降るのは
時々起こることですが、雹にはビックリしました。

と、天気が崩れていた1週間でしたが、
昨日の昼間は申し分なしのビーチ日和でした♪

このままハワイの爽やかなお天気が
戻ってきてくれることを願いましょ!


久しぶりに飛び込んだ海。
お水はちょっぴり冷たく感じたけれど、
爽快感には代えられません。

カヌーで波乗り。
岸へと向かう波の力を感じながら
風と太陽、Waikikiのビル越しに見える虹を
独り占め。

海と太陽のデトックスで身体が軽くなりました♪
日常の景色からでもいい、自分の五感のどこかが
感じたら、癒され中と気付くことも大事ですよね。
ストレスの発散、忘れずに!


Have a good day!


EliseTranのブログ



EliseTranのブログ



EliseTranのブログ



EliseTranのブログ




『LanaiTRANSIT Hawaii』
『LanaiTRANSIT/Paris』
のホームページもチェックしてね。


ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!

ホノルルフェスティバル2012




今年も開催されました、
ホノルルフェスティバル。
このイベントは、音楽や文化的パフォーマンスを通じて
ハワイと環太平洋地域の伝統や芸術を継承するという
大きな役割をもったイベントです。

今日は最終日。
カラカウア通りでパレードが行われました。


日本をはじめとする、各アジアの代表が
それぞれの伝統的パフォーマンスを
披露するインターナショナルなパレードでした。



EliseTranのブログ


GEE YUNG
マーシャルアートとライオンダンスのアソシエーション


EliseTranのブログ


Sogaimiti&Malu Organization
サモアに受け継がれている伝統的なタトゥー文化を継承する団体。



EliseTranのブログ


St.Anthony School
マウイ島の御輿デザインコンテストの優勝校。
優勝した御輿を担いでいました。


EliseTranのブログ



Igranka Group
カナダのトロントにあるブルガリアの伝統文化遺産を
守り続けるフォークダンスの学校。
ブルガリアのダンスを披露していました。



EliseTranのブログ



Taiwan
ハワイにある大学の学生や教授、
アーティストからなるグループ。
台湾の14の種族の1つ、アーメイ族の
歌と踊りを披露していました。



EliseTranのブログ



さいたま竜神まつり会
2000年辰年を機に発足した会。
信号機よりも高い、全長50mの昇天竜が
カラカウア通りを行進していました。


EliseTranのブログ



Honolulu Daijayama Booster Gruop
福岡県大牟田の大蛇山のパフォーマンス。
毎年ホノルルフェスティバルを締めくくる
グループです。



今年は曇り空に時折雨が降る1日と
なってしまいましたが、
各グループ、とても生き生きとした
パフォーマンスが印象的でした。

今年はWaikikiビーチに
見事な長岡花火が打ちあがったそうです。


お祭り気分なハワイの週末でした~!
今週も頑張りましょ♪





『LanaiTRANSIT Hawaii』
『LanaiTRANSIT/Paris』
のホームページもチェックしてね。


ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!

春の始まり



先日、友達が送ってくれた
メッセージに書かれた言葉。

「Be with people who knows your worth.
You don't need too many people to be happy...
just a few real ones who appreciate you for who you are!」


「君の価値を分かってくれる人と一緒にいよう。
ハッピーになるのに、たくさんの人はいらない。
君が君であることを評価してくれる
ほんの少しの大切な人がいればいいんだよ」



そのままの自分を“好い”と
受け入れてくれる人は貴重な存在なのかも。

頑張ってるあなたを見てくれてる人は
きっといるはず。

胸を張って、自分らしく!

素敵な春が始まりますように。。




EliseTranのブログ



EliseTranのブログ




『LanaiTRANSIT Hawaii』
『LanaiTRANSIT/Paris』
のホームページもチェックしてね。


ハート2アロハストリートのブログランキングに参加中ハート2
クリックお願いしまぁすくま


やじるし

EliseTranのブログ

にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村

ランキング参加中です!