インスタで流行の、という意味の中国語です。

タオバオのアプリは検索やお気に入り(我的収蔵)の関連商品をおすすめしてきますが、日本のアプリより賢くて、天猫(公式アカウント)ばかりということもなく、広告料に応じてということもなく、基本的に人気(アクセス回数やお気に入りの人数)が左右します。

今日ins潮流の3,400人以上収蔵のhoodieを見たんですが、着画自慢が面白くて可愛かったので載せておきます。

元の商品画像

買った皆さま

意外と普通というか、最初派手すぎと思いましたが意外と皆さまお似合いです。

お子様からおば様まで幅広く人気ですが、どちらかと言えばお子様向けなようなw
中国人は元々派手好きなんでしょうが、スポーツミックス流行の昨今は、なるほどと思う着こなしもインスタで見かけます。
ちょっと日本だと派手かなと思いますけどハマればカッコよく着こなせるのかも。