日本大通りの銀杏並木
こんにちは。
英語でお料理の青木です。
街でも紅葉が楽しめるようになってきましたね。
日本大通り、山下公園の銀杏並木も
綺麗に色づいてきました。
銀杏は英語で”Ginkgo”といいます。
ギンナンは、”Ginkgo nut”。
初めてこの言葉をイギリス人講師から聞いたとき
銀行??と聞こえたのを覚えています。
その語源は日本語だそうで”ギンキョウ”が由来だそうです
Wikipedia では、銀杏(ぎんきょう)を gin-kyo と発音したのを、
西洋人が gin-kou と聞き取ったとか。
はい、私も銀行と聞こえました
ヨーロッパのクリスマス気分を味わいたい方はこちら ★