「天外者」(三浦春馬の映画)を見てきました。
薩摩の五代才助(友厚)は、情熱家ではあるけど他の「幕末の志士」たちとは一戦を画した合理主義者で、技術と産業で新しい日本を作ろうとした、っていうお話。いやあ最後、泣くよ。
ところで、「幕末」って江戸幕府の末期のことだけど、どうして鎌倉幕府や室町幕府の終わりは幕末と言わないの？
「幕府」という言葉が学者のあいだで使われはじめたのは江戸時代からで、一般人が幕府という言葉を知るようになったのは、それこそ幕末の志士たちが好んで使ったからです。
なんでって、彼らはなにしろ「志士」ですから、欲得ではなく「日本国はこうあるべきだ」という思想で動いている、つまり自分たちはテロリストではなく思想家であると信じている。だから、難しい漢語を好んで使いたがったんです、尊王攘夷とか。
彼らは自分たちの所属組織を「藩」と呼び、それと対置して公儀のことを「幕府」と呼びました。気取った外来語です。彼らが勝って明治維新になると、これらの語が正式名として採用され公文書や教科書に載ります。つまり、もともと「幕府」というのは江戸幕府を指す言葉として誕生した、といっていいんです。
鎌倉幕府、室町幕府と教科書に書いてあっても、それはいわば歴史用語であって、リアルタイムでは幕府という言葉は誰も使っていません。
