先日、Mたんと録画していたCbeebiesのアニメを観ていたところ、イギリス英語なんで、私はところどころ聞きとれず
アメリカで学んだのでイギリス英語のヒアリングは結構苦手なんです。
Mたんも、動画や掛け流しなど、メインはアメリカ英語に触れていたので、イギリス英語は苦手かな?と思っていたら、、、
なんと、
全てちゃんと聞きとれていました!
back and forwardのforwardが私には聞きとれず、
robot kick, robot kickもrobotが聞きとれなかった私
Mたんに、
何と言ってるのか全て教えてもらいました。
イギリス英語とアメリカ英語では、周波数が大きく異なるんですよね〜
やはり2歳から大量に英語に触れてる子供って、全然耳が違うんだなぁ。
臨界期を過ぎた14歳から渡米した私のヒアリング力なんで、大したことないんで、Mたんは、とっくに私を超えていたんですね。
ハッキリと実感した瞬間でした。