英語で何て言うのかな?―梅雨(つゆ)に入りましたね― | 笑顔を創る 個育て工場 -英語・片付け・発達障害ー

笑顔を創る 個育て工場 -英語・片付け・発達障害ー

横浜市港北区・北新横浜駅前             生きる力を育てる英語教室 ●新横浜 EIGO factory●       幸せの整理収納サービス ●いごこちデザイン factory●

笑顔を創る 個育て工場

生きる力を育てる英語教室

新横浜 EIGO factory ますだです

 

 

新元号 『令和』 が

万葉集の梅花の歌からの出典、

 

という話題は、

もう皆さんの知るところではありますが

 

この季節『つゆ』の漢字も

梅の字を使っていますね。

 

 

 

梅雨=つゆ

 

の由来は

色々とあるようです

 

 

「そもそもなぜ梅?」

と思いますが

 

『梅が熟す季節の雨』

 

なんていうのも

由来の一つだそうです。

 

 

 

そんな熟した梅が潰れる

『つぶゆ』

から

つゆという音が来ているとも言われているそうですが

 

 

他にも

音そのまま

『露』

から来ているなど、

 

諸説ありのようです。

 

 

『つゆ』

ではなく

『ばいう』という音の言葉は

中国から入ってきたとも聞いたことがあります。

 

 

 

 

令和元年の今年は、

なんだか 梅 に敏感になってしまいますね!

 

 

 

 

 

では、本題の

 

 

「梅雨に入りましたね

 

は、英語で何て言うでしょう?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

答えは、

 

 

「The rainy season has come」

 

 

 

 

 

 

 

 

まるまる、文で覚えてください!!!

 

※詳しい説明は、↓です

 

 

 

 

 

つゆ、

 

は、日本の雨の季節

雨期、ですから

 

『 rainy season  』

 

ですね

 

「梅雨に入った」の文では

the がつきます

 

 

 

 

 

 

そして、

 

もうすでに 梅雨に『入った』 なので

 

has come

 

 

難しく説明すると

現在完了です!

 

でも、そんな難しいこと考えずに

 

 

 

『○○な季節が到来した』

 

 

時には

 

『 has come 』

 

 

を使う、と覚えると良いですよ

 

 

よく聞くのは

 Spring has come

 

spring, summer, fall (autumn) , winter

は、1年の中で決まった季節の呼び方なので

特に the はつきません

 

 

 

でも、

そんなことを考えていると

英語は使えないので

 

難しく考えずに!

 

なんとなくで!!

 

 

 

 

 

新横浜 EIGO factory の教室でも、

 

しっかり基本の文法はお教えしますが

 

「気にしすぎると、使えないので、

 

なんとなくで!!」

 

と、伝えています。

 

 

 

 

英文法専攻の講師です(*^^)v

 

 

文法は、

話し手の気持ちを反映するものなので

(完全に持論です)

 

 

それ以外の

細かい部分は、気にしすぎないで~と

思います

 

 

 

 

The rainy season has come !

 

今の季節だけの表現!

たくさん使ってくださいね

 

 

↓↓↓雨続きで、洗濯物をカラッと干したいですね

 

■ LINE公式アカウントにて、毎週1~2回配信中!

→子育て、個性育て、シンプル英語表現、お片付け 

レッスンに参加しなくても、配信がお役に立つと嬉しいです☆

友だち追加

 いごこちデザインfactoryロゴ

新横浜 EIGO factory ホームページ

 https://www.eigo-factory.com

 

『自分の気持ちや考えを 自分の言葉で伝えられる子に』

北新横浜駅前のアットホームな個人英語教室

 

 

・年齢別クラス・

ベビー親子クラス(0歳児)

トドラー親子クラス(1歳~3歳児)

年少親子クラス(幼稚園年少)

キンダー親子クラス(幼稚園生・未就学児)

キッズクラス(小学校低学年)

ジュニアクラス(小学校中高学年)

アドバンスクラス(中学生)

 

・単発レッスン・

対面 発音向上レッスン

オンライン発音向上レッスン

 

・イベント/ワークショップ・

英語イベント

アート系ワークショップ

お片付けワークショップ

発達障害・特性の強いお子さんの困り事への気付き、理解

 

・先生になって教えたい方へ・

こそだて英語講師養成講座

 

 

 

いごこちデザイン factory ホームページ

  https://www.igokochi-factory.com/

 

『ココロも アタマも オウチも 軽く

毎日をあなたらしくイキイキと』

 

 

・整理収納サービス

・子どもとお片付け

・凸凹さんの困りごと

 

・整理収納ワークショップ

 

・整理収納の資格取得

 

 

 

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 子供英語教室
にほんブログ村

 

 にほんブログ村 教育ブログ インクルーシブ教育へ
にほんブログ村

 

 にほんブログ村 その他生活ブログ 整理収納アドバイザー・コンサルタントへ
にほんブログ村