La brocante(ラ・ブロカント)のブログ -2ページ目

La brocante(ラ・ブロカント)のブログ

フランス常駐のバイヤーの日常や、日本へ到着したお品たちのリペアのご紹介、
その他イベントなどなど、ラ・ブロカントの様々な日常をつづってまいります♪



ご無沙汰しております〜〜
La brocante 川崎店です!*\(^o^)/*!



今回もまた商品のご紹介編に
なりますー!!!


タイトルを見て「?」と思われた方いるかもしれませんので、ご説明いたします…

Parfum=パルファン

これはフランス語です
和訳すると、、

「香水」


…そう


今回ご紹介するのは

香水ビン



小さな色付きのガラスで作られた
可愛いお品物です(*^^*)


{0F79F835-08E7-46B6-A1EE-4E68A6E7A8A4}

{02FE35BA-A754-4C14-B89A-46E8E9991679}

{C19A6E57-9954-48DA-896D-251A01492639}

どうですかあ
とても素敵なお品物ですよねっ!!

それぞれ形やお色が違ってて
ひとつひとつ個性的で可愛いらしい

そんな一点物のブロカント品

この機会にいかがでしょう


続きまして、もうひとつ
タイトルに卵とありましたね…

その意味がこちら!!




{F5042F93-6BC1-424A-B041-467596E13EDF}

これ、実は
エッグスタンドという商品なんです!

名前の通り、真ん中部分は
卵をセット出来るようになっているんです〜〜!!

その両側にはなんと
ソルトとペッパー用の調味料入れ



まさにゆで卵を食べる時に必要不可欠なお品物となっております( ´ ▽ ` )ノ


濃いブルーカラーのグラスに
真鍮で作られた外枠が
なんとも上品かつ可愛いらしい

そんな、このブロカント雑貨
…素敵です



{05A776E6-8027-472B-8BED-6129E0D002BE}



以上!!

今回もご覧いただき
ありがとうございます*\(^o^)/*

また次回もお楽しみにっ!!



香水ビン
各 ¥7,500-

エッグスタンド
¥5,500-


営業時間11:00〜20:00 
〒210-0023 
神奈川県川崎市川崎区小川町4-1 
ラチッタデッラ マッジョーレ棟2階 
アンティークショップ 
La brocante 川崎店
TEL:044-271-9753