サワディーカー
ﾌﾟﾛﾝﾎﾟﾝ BioHouse４階にあるタイ語学校
Easy Thai Sukhumvit３９Schoolです
今年の春節（中国の旧正月）は
２月１０日
です
ตรุษจีน
トゥルット ジーイン
と言います🇨🇳
春節は春の訪れを意味し、
新生活や何か新しいことを始めるのに
良い時期とされています
春節は２月１０日ですが
日本の大晦日のように前日から
宴の準備が始まります
今回は春節ってなにをするの？
というのを紹介します
タイ人が皆祝うというわけではなく、
中華系のルーツを持つタイ人が
主に祝います
（タイの人口約１０％程が中華系）
左上:ｱﾝﾊﾟｵというお年玉袋です
右下:Swensensの鶏型アイスです
วันจ่าย ﾜﾝｼﾞｬｰｲ
大晦日の前日（２月８日）
旧正月のお祭りの初日です
家族で正月に向けて買い物に行きます
ご先祖さまや神様のための
お供え物も用意します
果物や肉、お酒などを用意します
お肉は鶏、豚、鴨？あひる
紙のお金
（死後の世界で使えるように）
日本のお節料理のように
それぞれに意味が込められています
（例）
ブドウは繁栄
バナナは子孫繁栄
オレンジ色は幸運を呼び込むなど
วันไหว้ ワンワイ🙏
大晦日（２月９日）
ご先祖さまや神様に祈りをささげる日
家族みんなで集まります
【礼拝の方法】
赤い蝋燭
お線香は
神様には５本
ご先祖様には３本
最近亡くなった方には１本
等
色々と意味があります
礼拝が終わったあとに
爆竹をします🧨
วันเที่ยว ワン ティアオ
元旦（２月１０日）
多くの人が外出をします
何か新しいことを始めるのに
とてもいい日です
日本のように
やってはいけないこともあります
◎掃除をすること
◎お金を貸すこと
◎新しい靴を履く
◎ナイフや刃物の使用は避ける🔪
ハサミ、爪切り
◎喧嘩をしない
◎失礼な言動はしない
◎物を壊す
→
→幸運を追い払うことを意味する
明るい未来を断ち切る
又は
不幸をもたらすと考えられています
また
赤色
が縁起のいい色とされ
街中が赤い装飾され
赤い服を着ている人も多く見かけます
※黒白のモノトーンはNG
春節の期間は
ヤワラートは大盛り上がり
それ以外でも
アイコンサイアムやターミナル２１
エムクオーティエ
等でもイベントが行われています
２月８－１１日 １９：３０～
＠ベンジャシリ公園
でもドラゴンショーがありますので
お近くに行かれた際は
是非
当校では毎日 《無料体験レッスン》を実施しています
タイでお仕事されている方、お子様連れの方
どんな方でも大歓迎
お気軽にお問合せくださいね
体験レッスンのご予約はこちらから
電話番号：０２－６６２－８３６４
E-mail:easythai39@gmail.com
HP：www.easythaischool.com
Written by volunteers