皆さま、今回は素晴らしいご報告が爆  笑

 

弊社が運営しているセミナーホテルにご宿泊されていた

青森山田 ご一行さまが

なんと、なななんと 全国高校サッカー優勝をされました!!

 

全国1位ですよ口笛 凄いですね~クラッカー

とんでもない事を成し遂げられました、

青森山田 ご一行さま ご利用ありがとうございました 並びに

全国制覇おめでとうございました笑い泣き

 

そんな1位になってしまうご利益が有りそうな我がセミナーホテルは

この時期 受験や合宿などでご予約がバンバン入っております。グッド!

場所や料金やプランなどはお問い合わせくださいカナヘイきらきら

 

是非そこのあなた。ウシシ

ご興味が沸いたら一度ご連絡くださいビックリマーク

スタッフ一同

首を長くしてお待ち申し上げております目

 

何卒宜しくお願い致します。ご利用頂ければ、

もしかしたら良い結果が出るかもですよチュー

AD

New year similes!

テーマ:

明けましておめでとうございます!

昨年度は皆さまのお心使い本当にありがとうございました。
Duplex Towerの入り口には、清らかなしめ飾りが皆様をお迎えしております。
  
しめ飾りには、

自分の住まいが、いつも神様をお迎えするのに
ふさわしい神聖な場所であることを示す

という意味が込められています。

池袋Duplex Tower では大切なお客さまをお迎えする為に、訪れる方皆さまにとってふさわしい空間とお時間となるよるさらにホスピタリティーに勤めてまいります。

新しい一年をより素敵な一年となられますように!

We  hope the New Year finds you in excellent spirit. 

Thank you for everything last year. We look forward to your staying with you in 2017!

The entrances of Duplex Tower decorated with 'Shimekazri(scared Shinto rope with festoons)'.  "Shimekazari" is a twisted straw rope with fern leaves, an orange and  items of good items. It is generally hung on entrances during the New Year seasons and served as a charm against evil spirits and keep in sacred places as living places.

Due to our beloved guests' comfortable stay, Ikebukuro Duplex Tower try our best to provide and show our best hospitality this year.

 We hope it will be a brilliant year for all of you!

 

http://www.duplex-g.co.jp/eng/index.html

Duplex Gathering のホームページはこちらのリンクからご覧いただけます。

http://www.duplex-g.co.jp/index.html

 

 

 

 

AD