株式会社デュープレックス・ギャザリング

DUPLEXでは南麻布、六本木、銀座、高輪、池袋と都心を中心にビジネス高級賃貸マンション、サービスアパート、店舗、オフィスビルをご紹介します。
http://www.duplex-g.co.jp/


テーマ:

Greetings from Duplex gathering!

 

Have you been to traditional event call‘Torino ichi’?

"Tori no ichi" is an open-market fair held at selected shrines around the country on the ays of the Cock in November every year.

The company representative rush there to buy a lucky charm called ‘Kumade(rake)’. For prosperous business in coming year. Kumade is a tool to collect fallen leaves and to tidy up the garden. The action of collecting fortunes, gold, and luck are like Kumade and that make rake as a lucky charm. It has to start from tiny Kumade first. And every year, we ask for it one size bigger.

 

We DUPELX hope to grow and contribute the society too.

I took a picture of Kumade our president chooses. It’s one of them in photo..:)

We hope coming year is prosperous to us and you all!

 

酉の市に行かれたことはございますか?

日本各地の鷲神社の年中行事で、11月の酉の日ににぎやかな市がたつことから「酉の市」といい、「大酉祭」「お酉様」とも呼ばれています。縁起ものがたくさんついた縁起熊手が名物で、新年の開運招福、商売繁盛を願うお祭りとして親しまれています。

酉の市名物は、縁起物がたくさんついた熊手です。これは、もともと酉の市で農具として売られていた熊手が、福や金銀をかき集めるものに見立てられ、様々な縁起物を飾って商売繁盛、招福の意味が込められるようになったそうです。

熊手は、毎年ひと回り大きなものに買い換えると良いとされています。

弊社も祈願をしてきました。

弊社の繁栄を願い、また、弊社の活動をとおして社会貢献を続けたいと考えております。

 

皆様、来年も皆様のご多幸をお祈り申し上げます!

 

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:

Greetings from Takanawa DUPLEX Tower!

 

It was snowing in Tokyo today.. Having snowfall in November seems little early. The last time we had snow in Tokyo was more than 5 decades ago. 

Well, I suggest the best way to enjoy this chilly day.. Stay in comfy room and watch TV or movies!  I am so happy to announce you that we recently installed big TV (40 inches!!) in 507601707801807901100111011201.

10 more rooms will be upgraded soon!

 

皆様こんにちは!

今日は東京で雪が降りました。

東京での11月の降雪は50年以上もなかったようで、銀座はクリスマスムードが高まりました!

寒い日には、お部屋でマッタリお過ごしになるのもお勧めです。

タイムリーなことに、高輪の9部屋のテレビが40インチにアップグレードされました。 

お部屋番号は507601707801807901100111011201になります。

10部屋も順次アップグレード予定です!

これから冬本番です。ショッピングやお仕事でお疲れの後に、お部屋でお寛ぎされてはどうでしょうか?

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:

こんにちは!!

皆様お元気にされてますか?

 

六本木デュープレックスタワーのアップグレードをお知らせいたします

スーペリア、タワービュースーペリア、アッパーフロアスーペリアのお部屋にソファベッドを設置いたしました。

全てスタジオルームで、クイーンサイズのベットがある33.32㎡のお部屋です。

 

ソファの質感も良く座り心地も抜群で、高級感があります! 写真をアップしますので、見てくださいね。

 

ソファベットで使う際はパッドも敷きますので、さらに寝心地アップです!

 

お客様のご滞在を快適にする為、DUPLEXは日々努力しております

 

 

Greetings from DUPLEX !

 

I’d like to introduce an UPGRADE of Roppongi Duplex Tower!

We placed a brand new sofa-bed in each Superior, Tower view superior, Upper floor superior.

These room are originally equipped with a queen size bed.

 

I adore the texture and gorgeous look of our sofa-bed.  (Please see uploaded photo)

To make your stay more comfortable, we supply a pad when this is used as a bed. We hope you can sleep tight as rock…

 

We, DUPLEX, strive to make your stay comfortable!

 

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。