『ダライ・ラマの誕生日を祝わないよう、中国当局がチベット人に警告』

東チベットのカルゼチベット自治州ドラゴで、チベット人がダライ・ラマの誕生日を祝わないよう中国当局から警告を受けている。

チベット内外のチベット人にとって、ダライ・ラマの誕生日は重要な日だ。ダライ・ラマの誕生日の祝賀は、チベットを占拠している中国に対する抵抗の意味も持つ。

Radio Free Asia は匿名のチベット人の声を6月27日に伝えている。

「（7月6日の）ダライ・ラマの誕生日が近づいてきました。ドラゴのチベット人は、誕生日を祝わないよう警告を受けています。祈りや香を焚くことも禁止です。」

【亀田浩史訳】