満腹☆「出前ハングル」スゴイね！つづき

アンニョンハセヨ(^ ^)



昨日のつづきを



himeさんに教えて
もらって以来、





私のノートも
カラフルに変わり授業をやる時
前回の韓単や語彙の
復習に役立てま～～す

こんな感じて付箋を
貼って置くと覚えてない
韓単、語彙をもう一回
チェック出来て授業中、
生徒さん達も私も
分かる物と分からない物が
はっきりしてスッキリ



やっぱり自分自身
何が分かって、
何が分かって無いか
を分かっていれば
今よりも効率よく韓国語を
勉強出来ると思います











「出前ハングル」では
大きく3つに分けて進行してます



昨日紹介した

韓国語は歌うように～発音




しっかりと発音はもちろん
慣用句の使いをお伝えします＼(^o^)／




通訳PLAY

一つの音から意味探しを
しながらしっかりと語彙を
学びます



例)집안 일이 많아서 사람을 쓰기로 했어요

家事が多くて人を雇う事にしました

쓰다 一つの音からたくさんの意味を調べます




회화会話


毎回新しいテーマを決めて
みなさんの前で話し
質問をしながら会話を楽しみます。




今回の会話テーマ

「記憶に残る韓国旅行」

について



회화는 완벽함 < 전하고 싶다는 마음


会話は完璧さ <つたえたいと思う気持ち




みなさん～
是非「出前ハングル」に参加
して見て下さい。



目からウロコです～わ

帰り道にみなさんで
ランチ


そこでも勿体無いと
韓国語オンリーで
お喋りしちゃいました




本当にいろんな意味で
満腹☆になりました。



iPhoneからの投稿