https://twitter.com/mei98862477/status/1441043746099916808?s=19 

 https://twitter.com/mei98862477/status/1441044097607737348?s=19 

 リトアニア、検閲の懸念から中国製携帯電話の廃棄を指示


ヴィリニュス 21日 ロイター] - リトアニアの国防省は、中国製の携帯電話に検閲機能が内蔵されていることが政府の報告書で明らかになったことを受け、消費者に中国製の携帯電話の購入を避けるよう勧告し、現在持っている携帯電話を捨てるように助言した。


中国のスマートフォン大手シャオミ社(1810.HK)が欧州で販売しているフラッグシップ携帯電話には、「フリー・チベット」、「台湾独立万歳」、「民主化運動」などの用語を検出して検閲する機能が内蔵されていることが、リトアニアの国営サイバーセキュリティ機関の発表で明らかになった。


シャオミの5Gスマホソフト「Mi 10T」に搭載されたこの機能は、「欧州連合地域」ではオフになっていたが、遠隔操作でいつでもオンにできると、国防省の国家サイバーセキュリティセンターが報告書で述べている。


国防省のマルギリス・アブケビシウス副大臣は、報告書を紹介する中で、「我々の推奨は、新しい中国製の携帯電話を買わないこと、そしてすでに購入したものは合理的に可能な限り早く処分することだ」と記者団に語った。


シャオミは、ロイターの取材に応じなかった。


リトアニアと中国の関係は最近悪化している。中国は先月、リトアニアの駐北京大使の引き揚げを要求し、台湾がリトアニアのミッションの名称を「台湾代表部」とすることを発表した後、駐ヴィリニュスの特使を呼び戻すと述べた。


欧米の台湾公館では、中国が領有権を主張している台湾島への言及を避け、都市名である台北を使用している。


米国のジョー・バイデン大統領のジェイク・サリバン国家安全保障顧問は先週、リトアニアのイングレーダ・シモニーテ首相と会談し、中国の圧力に直面している同国への支援を強調しました。


また、国立サイバーセンターの報告書によると、シャオミの携帯電話は暗号化された電話使用データをシンガポールのサーバーに送信していたとのことです。また、中国のファーウェイ(HWT.UL)の5Gスマホ「P40」にもセキュリティ上の欠陥が見つかったが、別の中国メーカーであるワンプラスのスマホにはなかったという。


バルチックのHuawei社の代表者は、BNSニュースワイヤーに対し、同社の携帯電話はユーザーのデータを外部に送信しないと語った。


レポートによると、デフォルトのインターネットブラウザを含むシャオミのスマホのシステムアプリで検閲される可能性のある用語のリストには、現在、中国語で449の用語が含まれており、継続的に更新されているとのことです。


「このことは、リトアニアだけでなく、シャオミの機器を使用しているすべての国にとって重要である」とセンターは報告書の中で述べている。


Report by Andrius Sytas in Vilnius Editing by Sonya Hepinstall


https://www.reuters.com/business/media-telecom/lithuania-says-throw-away-chinese-phones-due-censorship-concerns-2021-09-21/ 

リトアニア:中国製携帯電話を捨てて、共産党の検閲を避けよう

リトアニアは、検閲の懸念から中国製スマートフォンの使用を控えるよう国民に警告しました。特にXiaomiの携帯電話には実際に検閲ソフトが組み込まれているとのことです。

リトアニア国防省は25日、欧州で販売されているXiaomiのフラッグシップモデル「1810.HK」などのスマホには、「フリー・チベット」「台湾独立万歳」「民主化運動」などの言葉のインターネット検索結果を検閲・遮断する機能があると発表した。

「これはリトアニアだけでなく、シャオミの機器を使用しているすべての国にとって重要なことです」と、防衛省の国家サイバーセキュリティセンターは報告書の中で述べています。

ヴィリニュスで記者会見したマルギリス・アブケヴィシウス副国防相は、ロイター通信の取材に応じて次のように述べています。"我々の推奨は、新しい中国製の携帯電話を買わないこと、そして既に購入したものは合理的に可能な限り早く処分することです。"

報告書によると、現在、少なくとも449の中国語の用語が、携帯電話のデフォルトのインターネットブラウザを含むシャオミのシステムアプリで検閲されていることが判明しました。サイバーセキュリティ機関は、禁止された語句のリストは継続的に更新されていると指摘しています。

Mi 10Tスマホの検閲機能は、「欧州連合地域」ではオフになっているとされていますが、リトアニアでは、いつでも遠隔操作でオンにできると指摘しています。

また、Xiaomiスマホがリトアニアの暗号化されたメッセージをシンガポールのサーバーに送信していたことも懸念されました。

中国の技術に対するセキュリティ上の懸念は長年続いており、トランプ政権は昨年、ファーウェイには5Gネットワークにバックドアを構築してスパイ活動に利用する能力があると英国に警告しています。

リトアニアと中国の間では、5月にNATO加盟国のリトアニアが東欧諸国による「17+1」グループからの離脱を決定して以来、緊張が高まっています。このグループは、旧ソ連圏における中国の「一帯一路」インフラ投資の拡大を目指していました。

リトアニアが事実上の台湾大使館を開設するという大胆な行動に出たことで、外交関係はさらに悪化しました。台湾は独自の政府、通貨、文化を持つ島国であるにもかかわらず、いまだに台湾の領有権を主張している北京の共産党政府を激怒させました。

中国共産党は、8月にヴィリニュスから大使を呼び戻すことを決定し、国営新聞「環球時報」は、この問題で「狂った小さな国」と戦争をすると脅した。

「中国は、リトアニアが他の国の手本となることを許さない。ヨーロッパの一部の国は、台湾問題を中国に対するレバレッジとして使うことを考えてはならない。台湾問題を交渉材料として使うことはできない。それは高電圧線であり、平和と戦争の分水嶺でさえある」と共産党の機関紙は書いている。

リトアニアのドビレイ・シャカリエネ議員は、脅迫を受けた後、本誌の独占インタビューに応じ、自国は「脅迫にはうまく反応しない...我々は(ソ連支配下の)半世紀以上も脅迫に慣れている」と語った。

3月に新疆ウイグル自治区でのイスラム教徒の「虐殺」を非難する法案の先頭に立ったことで中国から制裁を受けたシャカリエネ氏は、「我々は小さいが、タフであり、誰とパートナーを組むかは自分たちで決める」と付け加えた。