富川国際ファンタスティック映画祭　追加あり

富川国際ファンタスティック映画祭のツイから


文章　訳
富川国際ファンタスティック映画祭　生中継します
まじー！！！　
18：00から見てくださいね～

○●○●○●○●○●


今日は　부천국제판타스틱영화제（富川国際ファンタスティック映画祭）の開幕式です。
＊부천　국제　판타스틱　영화제の発音は　プチョン　クッチェ　パンタスティッ　ヨンファチェ　です。
この方たちが受賞者、ミノの右横はムン・チェウォンさんですね。



開幕式のスケジュールは次のとおり

18:00～始まるRED CARPET
19:00～開幕式
20:00～開幕作品の上映（予定）

現地 minozさん達が　会場の写真をUPしています。


噴水のど真ん中を歩くようにしたんですね～
きおつけて歩かないと・・・
過去には　コケタことがありますからね( ´艸｀)

富川（プチョン）について
ソウルとインチョン市の間にある都市なんですね～金浦空港が近いです。
もっと遠いと思っていた・・・勉強になるなぁφ(．． )


さて、また、情報が上がったらその都度、情報を追加していきます。

その前に他にＵＰされている写真を・・

eiderから　(〃∇〃)目のやり場が・・・


キョチョンチキンから　すがすがしい好青年　茶髪だけど～




shimaoから　かわい～











○●○●○●○●○●　７月８日に映画祭について書いた文章です。読みたい方だけどうぞ～

부천국제판타스틱영화제（富川国際ファンタスティック映画祭）について！
ちょっとお勉強φ(．． )

なんと、とてもビックリしたのは！

この映画祭は　北海道の夕張で行われる「ゆうばり国際冒険・ファンタスティック映画祭」がきっかけとなっているということ。

韓国の方が審査員されたり、
映画を両国で撮影して「ゆうばり国際冒険・ファンタスティック映画祭」で上映されたり・・
日韓の映画人交流が深まっていったそうです。

1997年「第8回　ゆうばり国際冒険・ファンタスティック映画祭」に
韓国の富川市から視察団が来日。
同年に「第１回　韓国・富川国際ファンタスティック映画祭」が開始されたそうです。

詳細はこちらを　→→　参考元　ウィキペディア　


富川国際ファンタスティック映画祭　開幕式のＨＰに
ミノが受賞したプロデューサーチョイスについて説明を見つけました。

프로듀서스 초이스 :
한국영화제작가협회와 부천국제판타스틱영화제가 공동으로 선정하는 상으로 대한민국 대표 영화배우로서 인지도 및 다양한 경력을 쌓은 남, 여 배우 각 1인
（訳）
プロデューサーチョイス：
韓国映画祭作家協会と富川国際ファンタスティック映画祭が共同で選定する上で大韓民国代表俳優としての認知度と豊富なキャリアを積んだ男、女俳優各1人

その他に２つの賞があります。
HPはこちら　→　http://www.bifan.kr/event/event03.asp

西村から宋廊


今日のミノ君

撮影場所にいた方のインスタから・・・
何の撮影でしょう～

リンクを張ろうと思ったのですが・・
ページが削除されていました。

残念です。
なので・・紹介できません

場所は　ソチョン（서촌/西村）とのこと
景福宮　の西側の地域です。

ソフトクリームを４個食べて行ったそうです。

撮影で食べていたのか・・・
熱くて食べていたのかは・・・
わかりませんf^_^;

さらに今日！もう一つ！

同じ撮影なのか違うのか～

こちらは、世界遺産　チョンミョ（종묘/宋廊）のtwitterから


twitter文中の翻訳です。
外国人誘致のための韓国観光公社広報動画を俳優イ・ミンホと一緒にチョンミョで撮影してきました。











今年の春、このチョンミョのすぐそばにあるホテルに泊まりました。
位置的には仁寺洞の東方面
その時は、チョンミョに行く時間はなく・・
でも、一度は行きたいんですよね～
しかし、これで、行くきっかけができました。

よし！次はチョンミョをコースに入れないと！


これはソチョンの１枚です
どこらへんかな～ここ

たった５枚だけど・・

シネマトゥデイさんのサイトから

ミノの上映会のフォトギャラリーが見れます。

たった・・５枚だけどㅋㅋㅋ
そのうち一枚はミノの左後方から会場全体を撮った写真
昼の部でしょうか、３Fまでいっぱいです。
素晴らしい！




記事は　こちら　です