～仮想ホスティングサービス「BlueSpider」を活用し、システム移行～
独立系ITソリューションプロバイダのNSW（日本システムウエア株式会社、本社：東京都
渋谷区、取締役会長兼社長：多田修人）は、中小企業向けの既存システムの延命対策とし
て、仮想ホスティングサービス「BlueSpider」を活用した「システム延命パック」の提供
をこのたび開始いたしました。利用料金は、サーバ１台移行にあたり、初期費用35万円、
月額12万円となります。なお、「システム延命パック」を含めた「BlueSpider」の今後1
年間の販売は、20社を目標としています。
中小企業においては、「OSをバージョンアップしたいが、上位システムが対応していない」
「システム改修にコストがかかる」「ハードウェアのサポート切れ」などの問題がありま
す。NSWでは、システムの移行やネットワークの提供などをパックで安価に提供すること
により、「旧システムの延命」「TCO削減」「システム運用要員の不足」などの課題を解
決します。また、パック内に含まれているL2ネットワーク接続サービスにより“IPアドレ
スをそのまま”でサーバを今まで通り使うことができます。
なお、お客様の移行システムのリソース割り当てや、監視・運用においては、免震構造の
当社データセンター（郊外）を使用するため、万全なセキュリティ体制を確保し、ディザ
スタリカバリサイトとしても利用可能です。
「システム延命パック」by「BlueSpider」（http://www.bluespider.jp/ ）に含まれる内
容と主な特徴
◆仮想環境のリソース割当
・「BlueSpider」上でリソースを割り当て、仮想エリアとして提供可能
◆対象システムの移行
・VM社の「vConverter」を使用し、物理環境から仮想環境へスムーズにオフライン移行
◆ネットワーク回線の提供
・安価なネットワーク回線を使用することにより、低価格でVPNサービスの提供が可能
・L2レベルのサービスを使用することにより、既存のIPアドレスのまま移行が可能
◆監視サービスの提供
・移行したサーバの死活監視、サービスポート監視を実施
・サポート終了したOSでも、テクニカルサポートサービスの延長が可能（オプション）
NSWは、“お客様の環境に合わせたクラウドサービス”の提供を目指しています。今後も
様々なラインナップを増やし、お客様のニーズ・課題に応えられるクラウドサービスを提
供し続けていきます。
以上
■NSW（日本システムウエア株式会社）について
1966年に創業。ITソリューション、プロダクト（組込みソフトウエア、LSI設計など）、
システム機器販売の各事業を行うITソリューションプロバイダです。各業種の基幹系シス
テム、金融・保険・クレジット・公共・製造・流通・小売業向けなど業種対応システムの
開発、WEBサイトやECサイトの構築、および大規模システムの運営、データセンターでの
アウトソーシングまでをワンストップで提供します。また、携帯電話、デジタル情報家電
などの組込みソフトウエア開発を行うほか、LSIやボードの設計・開発も手掛けています。
詳細は、http://www.nsw.co.jp/ をご覧ください。
■サービス内容に関するお問い合わせ先
ITソリューション事業本部
第二営業統括部
TEL：03-3770-0095 FAX：03-3770-0266
E-mail ：nsw-biz@gw.nsw.co.jp
URL：http://www.bluespider.jp/
独立系ITソリューションプロバイダのNSW（日本システムウエア株式会社、本社：東京都
渋谷区、取締役会長兼社長：多田修人）は、中小企業向けの既存システムの延命対策とし
て、仮想ホスティングサービス「BlueSpider」を活用した「システム延命パック」の提供
をこのたび開始いたしました。利用料金は、サーバ１台移行にあたり、初期費用35万円、
月額12万円となります。なお、「システム延命パック」を含めた「BlueSpider」の今後1
年間の販売は、20社を目標としています。
中小企業においては、「OSをバージョンアップしたいが、上位システムが対応していない」
「システム改修にコストがかかる」「ハードウェアのサポート切れ」などの問題がありま
す。NSWでは、システムの移行やネットワークの提供などをパックで安価に提供すること
により、「旧システムの延命」「TCO削減」「システム運用要員の不足」などの課題を解
決します。また、パック内に含まれているL2ネットワーク接続サービスにより“IPアドレ
スをそのまま”でサーバを今まで通り使うことができます。
なお、お客様の移行システムのリソース割り当てや、監視・運用においては、免震構造の
当社データセンター（郊外）を使用するため、万全なセキュリティ体制を確保し、ディザ
スタリカバリサイトとしても利用可能です。
「システム延命パック」by「BlueSpider」（http://www.bluespider.jp/ ）に含まれる内
容と主な特徴
◆仮想環境のリソース割当
・「BlueSpider」上でリソースを割り当て、仮想エリアとして提供可能
◆対象システムの移行
・VM社の「vConverter」を使用し、物理環境から仮想環境へスムーズにオフライン移行
◆ネットワーク回線の提供
・安価なネットワーク回線を使用することにより、低価格でVPNサービスの提供が可能
・L2レベルのサービスを使用することにより、既存のIPアドレスのまま移行が可能
◆監視サービスの提供
・移行したサーバの死活監視、サービスポート監視を実施
・サポート終了したOSでも、テクニカルサポートサービスの延長が可能（オプション）
NSWは、“お客様の環境に合わせたクラウドサービス”の提供を目指しています。今後も
様々なラインナップを増やし、お客様のニーズ・課題に応えられるクラウドサービスを提
供し続けていきます。
以上
■NSW（日本システムウエア株式会社）について
1966年に創業。ITソリューション、プロダクト（組込みソフトウエア、LSI設計など）、
システム機器販売の各事業を行うITソリューションプロバイダです。各業種の基幹系シス
テム、金融・保険・クレジット・公共・製造・流通・小売業向けなど業種対応システムの
開発、WEBサイトやECサイトの構築、および大規模システムの運営、データセンターでの
アウトソーシングまでをワンストップで提供します。また、携帯電話、デジタル情報家電
などの組込みソフトウエア開発を行うほか、LSIやボードの設計・開発も手掛けています。
詳細は、http://www.nsw.co.jp/ をご覧ください。
■サービス内容に関するお問い合わせ先
ITソリューション事業本部
第二営業統括部
TEL：03-3770-0095 FAX：03-3770-0266
E-mail ：nsw-biz@gw.nsw.co.jp
URL：http://www.bluespider.jp/