もう年末ですが年明け1発目に輪講があり、その課題（英文）を訳してます。
よく意味がわからないけどとりあえず訳してるって感じです。
一応、卒研の目処はつきました。
しかし、今度は修士で何の研究するかという話になってます。
教授から企業と共同研究の話があるがどう？
といわれましたが、あまり興味がないのでお茶を濁しましたが。
それをやれば確かに視野は広がるが、自分の理想であるIT系の仕事からかけ離れるしその話はことわるつもりです。
僕はITとビジネス分野に興味があるので、この二つの知識、絶対に折れない自分（タフな自分）、一般教養、自己啓発等々に力を入れたい。