今日は手術室でKBS（韓 国のNHKみたいな感じ）の取材を受けました。
外科の中の胃癌のグループには、中国・アメリカ・日本から来た3人のフェローがいますが、そのうちの韓国系アメリカ人のDr. Wooと私の二人が、手術室でNoh教授の手術を見学しながらテレビクルーのインタビューを受けました。
なんでわざわざ外国から延世大学に来たのかとか、自分の国との手術の違いはとか、延世大学の手術をどう思うかとか、いろいろ聞かれました。
もともと日本語の通訳が来るだろうと聞いていたので特に構えてもいなかったのですが、実際は英語も日本語も通じないクルーが一人で撮影しながら質問してきたので、韓国語をウーに英語に訳してもらって、私が日本語で答えるという、なんだか変な感じの取材でした。
ソウルの手術室で、大きな声で日本語をしゃべるのは、不思議な気分でした。。。
ちなみに7/28水曜日の夜10時から放映されるようですが、日本では見られない（と思う）のが残念です。。。
日本でもテレビになんて出たことないのに。
また写真とるのわすれてしまいました・・・