学校では教えてくれない韓国語のコーナーで
コムタッチとは。。。。と載っています
よく読んでみてください
「ガムの塊は片時も離れたくない愛しい人を指す愛称に変わり。。。。」
まさにそれなんです♫
最初はまとわりついてうっとおしい存在が、
あるきっかけから必要な存在に変わる。。。
まさにそんな存在になりたいと思って名付けてもらったコムタッチなんです
もしかして。。。。韓国で流行っているのか
そうだとしたら先取りコムタッチ
それと一緒に。。。
내가 껌이야? ネガ コミヤ？ 使い道が無い くだらないもの
껌값이야 コムカプシヤ 値段がとても安いものの表現
완전 껌이야 ワンジョン コミヤ とても簡単で誰にでも可能の意味
覚えて使ってみたいと思います～( ´ ▽ ` )ﾉ
ちょっと嬉しくて記事にしちゃいました
みなさんも韓流ぴあで探して見てね
