金と銀、どっちが好き？
▼本日限定！ブログスタンプ
お越しいただきありがとうございます
国境を越え、心の壁をも越える超コミュニケーション術の真理です
国境を越え、心の壁をも越える超コミュニケーション術の真理です
1848年の今日、川底から初めて金の粒が発見され、ゴールドラッシュのきっかけとなった
私は、シルバーの方が好きかな…
「好き」といえば、詮索好きって多いんですね…
管理人さんと立ち話になって、
「あなたの行動、いろいろ知っているのよ」
って得意げだった
ある組織の人も
英語や異文化交流に興味ないのに
私の「あらさがし」で
このブログを読んでいるらしい
疲れるなぁ…
「あら」にされちゃうので
当面は募集関係はリンクしません
視野は地平線の向こうへ
次回は"meet-up"系かも…
さて昨日の続きで
神社とお寺について…
そもそもの目的は
日本の神社やお寺について
興味を持ってもらい
その人なりにわかってもらうこと
その出発点を大事にすれば…
ちょっと前に書いたけど
違いを際立たせるため
むしろ共通点を出すと良いね
"Both Shinto shrines and Buddhist temples are
religeous facilities
for people to visit and pray."
両方とも、宗教施設であり、人が訪れて祈る場所
この共通点も、着目点によって
まるで変ってくると思います
それから違いに入っていく
というより
「じゃあ、どう違うの」
」と考えるのが一般的
なるべく五感が駆使される方法で…
写真や動画を見せる
連れていく
良いですね
そして言葉も添えよう
例えば…
If you visit a Shinto shrine,
you will find at least one Torii Gate,
but you won't one at a Buddhist temple.
鳥居は神社にあるけどお寺にはない
You will find at least one object of worship
as a statue at a Buddhist temple,
but you won't find any at a Shinto shrine.
お寺には(仏)像のような信仰の対象があるけど、
神社にはない
"object of worship"は
出てこなかったかもしれないけど
ただ「像(a statue)」とすれば
伝わるよね
きっと10人10色で
あなたの考えは違うでしょう
ぜひとも
意見交換したいものですが…
そして、
いつも同じ方法でアプローチするのは
いわゆる"performance zone"
こうやって違う視点を開発すれば
意外な発見がある…
"learning zone"
お互いに良い刺激を与えられる
そんなブログ交流を
今後も期待しています
明日のあなたは地球人
