サンレモの歌手たち　555　ウンベルト・ナポリターノ１

★ウンベルト・ナポリターノ (vm) Umberto Napolitano

1947年3月25日ミラノの東５０kmにあるロンバルディア州の中都市ブレシア(Brescia)生、歌手、作詞・作曲家。デビューから１９７２年までウンベルトの芸名を使った。

活動期間：1964年 – 現在

所属レコード会社：Vedette, Jolly, RCA Talent, RCAMilano, Durium, Warner Bros. Records, Why Records, Amiamoci, Fonit Cetra, Harmony, Esquire Records, NAR(Iperspazio), Dig-It, Fuego, D.V. More, Dielle Record

サンレモ音楽祭出品３回：1977年参加､79年９位､81年参加､

サンレモ音楽祭出品６曲：1967年参加､70年参加､76年参加､自己出場曲

公式サイト：https://myspace.com/umbinapolitano

　１９４７年北イタリアのブレシアで生まれました。その後一家はトリノに引越し、マエストロ、アドリアーノ・デ・グランディス(Adriano De Grandis)の元で音楽の勉強をします。一方で彼は作曲の勉強も始めました。

　そしてミラノにあるピアニストで楽団オーナーのフランコ・ネッピア(Franco Nebbia)が作ったキャヴァレーで６０年代半ばに歌手として活動を始めました。

　ヴェデッテと契約が出来、このレコード会社に所属していたフォーク・ロック系のカンタウトゥーリ、ジャン・ピエレッティ(GianPieretti)とＨ.ティカル(H. Tical)ことヴェデッテのオーナーで楽団主アルマンド・サーシァ(Armando Sciascia)の作った曲“La Croce Di Un Uomo”で芸名をウンベルト・マイ(Umberto Maj)としてレコード・デビューをしました。

VVN-33676 (1964年Vedette – Ri Fi) La Croce Di Un Uomo/Ti Prego, Torna ! (come UmbertoMaj)

　　　　　　　　　　　　　VVN-33676

　２年後の６６年芸名をウンベルトとしてサールのジョリー・レーベルから当時流行していたフォーク・ロック系歌手として“Guarda Il Mondo”を歌い再デビューしました。

J-20378X45 (1966年6月 Jolly - SAAR) Guarda Il Mondo/La Vita Del Bar (come Umberto)

J-20378X45

J-20385X45

J-20385X45 (1966年 Jolly -SAAR) Chitarre Contro La Guerra (戦争に向かうギター)/Che RagioniCome Te (come Umberto)

　ジョリーでの２作目はローマのヒルトン・ホテルで開催された第２回ばらのフェスティヴァル(Festival delle Rose)でマリオ・デ・サンッチェス(MarioDe Sanctis)と作った“戦争に向かうギター”をカルメン・ヴィラーニ(CarmenVillani)をパートナーに歌い、観光賞を受賞しました。ヴィラーニのタイトルは“MilleChitarre Contro La Guerra”です。彼女が反戦フォーク曲を歌った子をは話題となりました。

　そしてライターとして同じレコード会社のビートニック・バンドのスクータース(Gli Scooters)に“Le pigne intesta”やジェレッミ(I Gemelli)に“Dove Sei”を書いています。

　６７年夏のディスク・フェスティヴァル出場に“Gioventù”で出場し、本選に進むことが出来ました。

J-20414X45 (1967年4月 Jolly - SAAR) Gioventù [Un Disco Per L'Estate 1967]/Noi, Noi,Noi, Noi (come Umberto)

J-20414X45

　J-20430X45

J-20430X45 (1967年 Jolly - SAAR)Ferma La Musica/Mia Cara Ragazza (come Umberto)

　６７年１１月から始まったサンレモ司会者でもあったマイク・ボンジョルノ(Mike Bomgiorno)のラジオ番組｢FermaLa Musica｣のテーマ・ソング“Ferma La Musica”を歌うことになりました。

　一方ライターとしてはジョリーの女性歌手ロベルタ・マッツォーニ(RobertaMazzoni)の日本でもシングル盤が発売された“Ho paura (さよならが云えない)”や彼の名前を印象付けることtなった前年鮮烈な再デビューを果たしたビート・ニック女王カテリーナ・カセルリ(CaterinaCaselli)が歌う６７年サンレモ音楽祭出場曲“Il Cammino Di Ogni Speranza (風に消えた恋)”を書いたことでした。

　しかし歌手としては大成しておらず、６８年にＲＣＡイタリアーナの新人育成レーベルでナーダ(Nada)がデビューしたタレントに移籍し“Cade La Pioggia”を出しました。６８年ライターとして後にＰＭＦとなるクェッリ(Quell)に“Mi sentivo strano (変な気がした)”、ボビー・ソロ(Bobbby Solo)やリッキー・ジャンコ(RickyGianco)には“I Miei Pensieri (想いはるかに)”、リタ・パヴォーネ(RitaPavone)の“Il Raffreddore”などリコルディの歌手に曲を提供しています。

TL- 12(1968年 RCA Talent – RCA Italiana) Cade La Pioggia/ChiudoGli Occhi (come Umberto)

TL- 12

M- 5

M- 5 (1969年 RCA Milano - RCAItalina) Occhi Caldi/Tante Porte, Tante Finestre (come Umberto)

　翌６９年ＲＣＡイタリアーナのサブ・レーベル、ＲＣＡミラノに移り“Occhi Caldi”を出しましたが成功しませんでした。この年の後半ドゥリウムに移籍しました。サンレモ音楽祭司会者でもあるピッポ・バウド(PippoBaudo.)の新人歌手挑戦番組｢セッテヴォーチ(Settevoci)｣で決勝進出した曲“ALaura”を出しています。

Ld･A-7656 (1969年 Durium - Durium) A Laura/Inverno (come Umberto)

Ld･A-7656

Ld･A-7688

Ld･A-7688 (1970年 Durium - Durium) Fiori Sul Davanzale/Ragazza Innamorata (comeUmberto)

　７０年ドゥリウムの２枚目は“Fiori Sul Davanzale”です。ランターとしては７０年サンレモ音楽祭出場曲“Ahiahi ragazzo! (アイ・アイ・ラガッツォ)”を書き、リタ・パヴォーネとバレリア・モンガルディーニ(Valeria Mongardini)が歌っています。

　７１年にウンベルト自身はレコードを出していませんが、ロッサーノ(Rossano)に“Le Piccole Domande Dell'Amore”を書きました。

　７２年に出した“La Prima Volta”だけはピクチャー・スリーブの画像が見つかりませんでした。これがドゥリウム最後のレコードになります。同年にはドゥリウム所属の女性歌手ドリ・ゲッツィ(DoriGhezzi)に“Ma chi è che cos'è (わからないの)”を提供し、日本でもシングル盤が発売されています。

Ld･A-7749 (1972年 Durium - Durium) La Prima Volta/Il Viaggio (come Umberto)

Ld･A-7749

AR-0596

AR-0596 (1973年7月Ariston - Ariston) Era Tanto Tempo Fa/La Ballata Del Pendolare

　７３年アリストンに移籍し“Era Tanto Tempo Fa”を本名ウンベルト・ナポリタ－ノ(Umberto Napolitano)で出しています。ライターとしてはアリストンの新人女性歌手ジュリダ・ジュリアーニ(Gilda Giuliani)に“Amore Amore Immenso (愛に生きる)”を書いています。アリストンではこの１枚だけでした。

　１年間空白期間がありましたが、ウンベルト・ナポリタ－ノは７５年設立されたばかりのＷＥＡイタリアーナのワーナー・レーベルに入社しました。これまでライターの地位の方が高く、歌手としての成功が得られませんでしたが、ようやく陽の目を見るようになります。出したシングル盤“Ora Il Disco Va”は週間ランキング最高位３５位（在位６週間）と地味ながら小ヒットをしました。ライターとしての仕事はノマーディ(INomadi)に夏のディスク・フェスティヴァル出場曲“Senza Discutere”を提供しています。

T-16629 (1975年 Warner Bros.Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Ora Il Disco Va/Irlanda

T-16629

T-16809

T-16809 (1976年 Warner Bros. Records – WEAItaliana (Messaggerie Musicali)) Oggi Settembre 26/Il Cuscino Blu

　翌７６年は“Oggi Settembre 26”は週間ランキング最高位４７位(在位３週間)とまことに地味なヒットとなります。ライターとしてはミア・マルティーニ(Mia Martini)の妹ロレダーナ・ベルテ(LoredanaBertè)に“Meglio Libera”を、ＷＥＡイタリアーナのアトランティック・レーベル在籍するサビーナ・チュッフィーニ(SabinaCiuffini)に“No, No, No”を提供しています。

　このように地道な実績の積み上げが認められ、７７年サンレモ音楽祭に“コンテ・チ・スト”で出場しましたが入賞は出来ませんでした。週間ランキング最高位４７位（在位３週間）いつもながら目立たない存在です。

T-16911 (1977年 Warner Bros.Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)/ Li Guardi SemprePrima Tu

T-16911

T-17033

T-17033 (1977年 Warner Bros. Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali))Come Ti Chiami /Hey Musino

　サンレモ後に出した“Come Ti Chiami”も週間ランキング最高位４４位(在位１週のみ)でした。とは言え、サンレモ音楽祭出場は歌手としては大きな実績で、レコード歌手デビュー１３年目にしてファースト・アルバム｢GiroDi "Do" - Una Canzone D'Amore Per Ogni Innamorato｣を出すことが出来ました。

T-56376 (1977年 Warner Bros.Records – WEA Italiana (Messaggerie Musicali)) Giro Di "Do" - UnaCanzone D'Amore Per Ogni Innamorato

１.Come Ti Chiami

２.Hey Musino

３.Nel Nostro Mondo

４.Il Cuscino Blu

５.Li Guardi SemprePrima

６.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)

７.Io Non PossoFare Il Tuo Nome

８.Autunno

９.Oda Il Disco Va

10.Oggi Settembre 26

T-56376