縦書き&手書き日本統治時代の名残ある

除籍謄本。

 

「檀紀」で年号が記載されている場合がありますね。

 

西暦になおす方法をご案内します。

 

西暦年+2333=檀紀●●●●年

 

例えば 西暦1675年の場合は

1675+2333=4008

そう。檀紀4008年ですね

 

檀紀の記載から逆に2333を引くと西暦年になります。