あけましておめでとうございます🎍
새해 복 많이 받으세요😊
Happy New Year‼️
今年もよろしくお願い申し上げます。
ご無沙汰しています😊
みなさん、この1年はどんな年でしたか？良い年でしたか？
わたしは今年の10月末に韓国生活を無事に終えて、日本に帰国しました。
11月はあっという間に過ぎ、気が付いたら12月も中旬です。
1年振り返ってみると、やっぱりコロナと帰国のことが大きかったです。
日本の生活は、あ～やっぱり日本だなぁ(笑)と思うことがたくさんあります。
韓国での生活を懐かしく感じることももちろんあります😊
韓国で過ごした思い出を少しずつブログにUPしたいな～。
しばらくは、静岡県で過ごしています💕
写真は、富士山静岡空港から見た富士山です！きれいです。
#2021年はどんな1年だった？
日本に完全帰国することが決まりました😊
残りの韓国生活を楽しもうと思います。
韓国の伝統チョガッポの行燈😄
한지공예 조각보램프韓紙工芸チョガッポ（パッチワーク）ランプを作ってみました。
末っ子が通っているインターナショナルスクールの新学期が始まりました😊
ミドルスクールです！
中学生になるとお勉強が急に難しくなるようですね。
毎日学校に行って勉強してもらいたいところですが、韓国はコロナで社会的距離確保が4段階に上がっています。
夏休み前はたしか2/3登校でしたが、さらに厳しくなりました。
1/3登校で、中学校は3学年のうち1学年だけが登校できるそうです。
4日間登校したら、8日間はバーチャルスクール。
家の中でオンライン授業を受けていたら、韓国に住んでいるのか、日本にいるのかわからなくなる時もあります(笑)
買い物もオンライン、習い事もオンライン、家庭教師の先生もオンライン…💦
さて、どんな一年になるのでしょうか～😊
日本一時帰国時のお楽しみ♪
日本の食べ物！！！
自宅隔離期間中なので、ずっと自宅にいて誰にも会っていないんですが
食べ物は買いに行かないとどうしても困るので
自宅のすぐ近くにあるスーパーマーケットにマスクをして買いに行ってます。
とりあえず、初日は冷蔵庫に何もなかったのでレトルトカレーにしました。
レトルトカレーが美味しすぎます💕
牛すじカレーというものをいただいたんですが、感動もの！
白いご飯も最高です！
精米の仕方が違うのかしら？日本のご飯は白いです～。
そして、サイズは小さいですが安い♡
このおいしさで300円ってうれしいです～♪
パリパリの麺がうれしい長崎ちゃんぽん
かたやきそばっていうのかな。
そういえば、こういうものは韓国で食べてなかったです。
豚肉のみそ焼き。
しそたっぷり入れて～💛
もやしが一袋27円！！安すぎます。
やわらかくてごはんに合います💛
なめこと豆腐の三つ葉のお味噌汁♡
なめこって韓国で見たことないです。
青じそのチューブ調味料初めて見ました。
どんな料理にも会う気がします。
ネットでまとめ買いしちゃいました。
かつおのたたき♡
厚揚げも韓国で食べようとすると自分で豆腐をあげなきゃ…
もずくの三杯酢も使いやすいパックのがあって便利♡
シンプルに梅干し～💛
お蕎麦も安くておいしい！
とろろそばにして食べました。
そばは乾麺をゆでるだけだったけど美味しいです♡
甘くておいしい♡
魚焼きグリルがあるのがうれしくて、グリルで焼き鳥焼きました😊
ちょっとこげちゃったけど。。。
でも、おいしい！
鶏肉は確か100ｇあたり67円だったような…♡
ピエトロの
お刺身も、紫蘇も、レタスも美味しい！
パスタソースは最高！まぜるだけでおいしい！！！
簡単すぎます💛
トッピングにフライドオニオン＆チーズとかいうふりかけみたいなものもかけてみました。
納豆ご飯も久しぶりに食べたら美味しかったです♡
ポテトサラダを作ったらじゃがいもがおいしい！
1個27円のじゃがいもたくさん買って韓国に持って行きたいわ😊
そして、毎日ちゃんと料理していなくても、それなりに食卓が整う(笑)
外食はもうしばらく我慢するとしても、日本のスーパーマーケットがすごすぎます💛
安くて簡単に素晴らしくおいしいものを食べられて幸せです♡
ネギを買ってきたら、即使えるのがいいです。量もちょうどいいし洗ってあって使いやすい。
韓国では野菜が高くて。。。
食材全般の物価が高いです。
少しでも安くしようと市場でねぎを買ってきたら大量にあるから洗って、
皮をむいて、きれいしにてカットして、使う分量ごとに冷凍して…って手間暇かけていたから結構タイヘン。
日本でも地域によっては違うのかしら…。
食品の物価が安い地域で良かったです。
それにこんな便利な調味料！！！
どんどん進化している日本の食べ物😊
美味しいです！
ありがとうございます！
仁川空港→✈️→関西空港
日本に一時帰国しています。
先週の仁川空港の様子です。
大韓航空Korean Airを利用しました。
入国するには、いろいろな手続きがありました。
陰性証明書を提出したり
PCR検査を受けたり
誓約書などの書類を確認したり
スマートフォンにアプリをインストールしたり
健康チェックのQRコードをかざしたり
空港から自宅までの移動手段を確認されたり…etc.
飛行機到着から、レンタカーのところに行くまでに2時間ほどかかりました。
預け荷物を受け取りに行ったら、ワンちゃんが匂いをクンクンかいでチェックしてました。
長い時間だったから、わたし汗臭い？おばさんの加齢臭する？と心配になりました。
韓国からスナックをスーツケースに入れて来たんですが、大丈夫でした🙆♀️
末っ子がお兄ちゃんとお姉ちゃんに食べてもらいたいと自分で選んだ美味しい(?)お菓子にも
おばさんの加齢臭にもワンちゃんが反応しなくて良かったです（笑）
写真は関西空港から出て走り出した道路から
りんくうタウン側に向かって撮りました😄
2週間の自宅隔離期間をもう暫くがんばります！
파라다이스 시티에서 호칸스
パラダイスシティでホカンス！？
近場のホテルでバカンスを過ごすことをホカンスというそうです😊
近場ではないけれど仁川空港の近くのパラダイスシティホテルに宿泊して
ちょっと贅沢にホテルのレストランでディナービュッフェをいただきました！
19回目の結婚記念日でした～💕
慶州旅行경주여행その１５ラストです。
バスを待つ間、ハノクのアイスクリーム屋さんに入りました。
建物は立派な韓屋です！
中は普通のアイスクリーム屋さん。
観光地なのにお手頃価格でした(笑)
しかも、お店のおじさんは日本語が話せる方でした😊
新慶州（シンキョンジュ）駅からKTXに乗って帰路へ
本当に立派な駅です。
最後まで、ブログにお付き合いいただきありがとうございました😊
慶州旅行경주여행その１４です。
첨성대瞻星台(チョムソンデ)へ行ってきました😊
東洋最古の天文台ともいわれています。
私が一番行きたかった場所💕
韓国ドラマでも有名になった「善徳女王(ソンドッヨワン)」の時代に作られたと推測される東洋最古の天文台だそうです。
空の観測を行なって農業の時期を決定していたという説や、国家の吉凶を占う占星術に活用していたという説などがあるそうです。
366個の石を積み上げて作ったのだとか。。
そびえ建つ姿はサイロのようにも見えます。
慶州旅行경주여행その１３です。
おしゃれなカフェや雑貨店が立ち並ぶファンリダンキル（황리단길）にある
おしゃれな韓屋（ハノク）レストランへ行きました。
外観はまさにハノク！！！
中はあたたかい雰囲気のカフェ
窓からはほかのハノクレストランも見えていい感じです。
ソーセージカルボナーラ
キノコがたっぷり入っていました😊
お天気が良ければ、テラス席も良さそう💕
雰囲気も良くって味も美味しかったです😊
완벽한인생 황리단길점
完璧な人生 ファンリダン道店
