周杰倫Jay Chou《甜甜的》2007年《我很忙》

 

 

この歌はJayの歌で一番かわいい歌・・・

大人になれば少しうっっとなる・・・(笑)

但是!ちょーーーー甘い歌

デュエットとしてもお勧めなのでこの動画貼っておきます。

 

wo qing qing de chang yi kou
我轻轻地尝一口
ni shuo de ai wo
你说的爱我
hai zai hui wei ni gei guo de wen rou
还在回味你给过的温柔
wo qing qing de chang yi kou 
我轻轻地尝一口
zhe xiang nong de you huo
这香浓的诱惑
wo xi huan de yang zi ni dou you
我喜欢的样子你都有
ni ai guo tou jing ran da ying wo
你爱过头 竟然答应我
yao geo wo feng mi kou wei de sheng huo
要给我蜂蜜口味的生活
jia yi ke nai qiu wo jiao ban hai xiu
加一颗奶球 我搅拌害羞
jiang tian du tiao gao hou zai qian shou
将甜度调高后再牵手
ni de ai tai duo xiang sui shen dai zou
你的爱太多 想随身带走
xiang ni de shi hou jiu chi shang yi kou
想你的时候 就吃上一口
wo wen re zhe bei he hu de gan shou
我温热着 被呵护的感受
que you dan xin jiang wen le yao qiu
却又担心降温了要求
wo chang zhe ni hua li mian de nai you liu a liu
我尝着你话里面的奶油溜啊溜
ting guo de mei ju hua dou hen ke kou yo a yo
听过的每句话都很可口呦啊呦
na xie duo yu de hua mian quan bei tiao guo
那些多余的画面全被跳过
ni de yan zhong zhi you wo
你的眼中只有我
wo qing qing de chang yi kou ni shuo de ai wo
我轻轻地尝一口你说的爱我
hai zai hui wei ni gei guo de wen rou
还在回味你给过的温柔
wo qing qing de chang yi kou
我轻轻地尝一口
zhe xiang nong de you huo
这香浓的诱惑
wo xi huan de yang zi ni dou you
我喜欢的样子你都有
wo qing qing de chang yi kou ni shuo de ai wo
我轻轻地尝一口你说的爱我
she bu de chi hui wei xiao de tang guo
舍不得吃会微笑的糖果
wo qing qing de chang yi kou 
我轻轻地尝一口 
fen laing sui ran bu duo
份量虽然不多
que jiang ni de ai wan quan xi shou
却将你的爱完全吸收
wo wei xiao zhe rang xiang wei ting liu
我微笑着 让香味停留
yuan fen zou dao zhe ye lan zhe bu zou
缘分走到这也赖着不走
xiang jia xin bing gan zhong jian you tian tou
像夹心饼干 中间有甜头
ji xu xia qu bu xu yao li you
继续下去不需要理由
wo chang zhe ni hua li mian de nai you liu a liu
我尝着你话里面的奶油溜啊溜
ting guo de mei ju hua dou hen ke kou yo a yo
听过的每句话都很可口呦啊呦
na xie duo yu de hua mian quan bei tiao guo
那些多余的画面全被跳过
ni de yan zhong zhi you wo
你的眼中只有我
 
wo qing qing de chang yi kou ni shuo de ai wo
我轻轻地尝一口你说的爱我
hai zai hui wei ni gei guo de wen rou
还在回味你给过的温柔
wo qing qing de chang yi kou
我轻轻地尝一口
zhe xiang nong de you huo
这香浓的诱惑
wo xi huan de yang zi ni dou you
我喜欢的样子你都有
wo qing qing de chang yi kou ni shuo de ai wo
我轻轻地尝一口你说的爱我
she bu de chi hui wei xiao de tang guo
舍不得吃会微笑的糖果
wo qing qing de chang yi kou 
我轻轻地尝一口 
fen laing sui ran bu duo
份量虽然不多
que jiang ni de ai wan quan xi shou
却将你的爱完全吸收
 
 
wo qing qing de chang yi kou ni shuo de ai wo
我轻轻地尝一口你说的爱我
hai zai hui wei ni gei guo de wen rou
还在回味你给过的温柔
wo qing qing de chang yi kou
我轻轻地尝一口
zhe xiang nong de you huo
这香浓的诱惑
wo xi huan de yang zi ni dou you
我喜欢的样子你都有
wo qing qing de chang yi kou ni shuo de ai wo
我轻轻地尝一口你说的爱我
she bu de chi hui wei xiao de tang guo
舍不得吃会微笑的糖果
wo qing qing de chang yi kou 
我轻轻地尝一口 
fen laing sui ran bu duo
份量虽然不多
que jiang ni de ai wan quan xi shou
却将你的爱完全吸收
 
(百度参考)